سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

شنبه 8 ارديبهشت 1403
    19 شوال 1445
      Saturday 27 Apr 2024
        به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

        شنبه ۸ ارديبهشت

        غملی بیر سوز یازیرام

        شعری از

        روح اله سلیمی ناحیه

        از دفتر اشعار ترکی نوع شعر غزل

        ارسال شده در تاریخ سه شنبه ۱ شهريور ۱۴۰۱ ۰۱:۲۳ شماره ثبت ۱۱۲۸۴۷
          بازدید : ۳۵۱   |    نظرات : ۳۶

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر روح اله سلیمی ناحیه

        غملی بیر سؤز یازیرام غملی اولانلار اوخوسون
        بیر قزل گول کیمی دونیـاده سولانلار اوخوسون
        بـِئزمیشم سئوگی سؤزیندن اؤرگیم یاره لیدی
        کی منیم عومرومو بربــــاد ائلیین یــــــار الیدی
        بیر نیگـــــاریم واریدی سئودیم اونو دونیـــادا من
        یوخلـــــوقوندان گلیرم ایندی بئله فریــــــادا من
        سئویرم سویلدی امّــــا منی تــرک ائتدی اؤزی
        نئچه ایل خاطیره لــر قالــدی ولی گئتدی اؤزی
        او گئدن گوندن اولوب حـــالی پریشـــان یانیرام
        دئییرم آغـــلا گؤزوم یــــان اؤرگیم یـــان یانیرام
        بو زامان سئوگی یالاندی سِئونین وار هوسی
        قالدی قلبیمده منیم بیردنه دؤز یـــــار هوسی
        «روح اله سلیمی»  
        https://t.me/be50r
        سخنی می نویسم پر از دردو غم ،انهایی که غم دارند بخوانند انهایی که چون یک گل سرخ خزان و زرد شدند بخوانند
        دلزده و گریزان از حرف و حدیث عشق و دلدادگی شده ام ،،چرا که عمروزندگی م به دست یارو عشقم بر باد رفته 
        نگاری داشتم که از تمام دنیا فقط اورا دوست داشتم ،،و این فریادو ناله ای امروز سر می دهم از رفتن و نبودن اوست
        دوست دارم و خودش گفت و مرا دلداده عاشق کرد و ترکم کرد،،خودش رفت اما سالها خاطرات را برایم باقی گذاشته
        از روزی که اورفته حالم اینگونه زار پریشان شده و می سوزم،، میگویم گریان باش ای چشمم بسوز ای قلبم ،،بسوزید ، و می سوزم
        در این زمانه عشق و دوست داشتن دروغ است و دلداده پی هوا و هوسی است،،در دلم ارزو وهوس یک دلدار درست و واقعی ماند،
        تقدیم دستان، 🌺🌺🌺
        این شعر به خوانندگی پیمان کیوانی اهنگ شده و بسیار زیبا کار کرده پیشنهاد می کنم  گوش کنید
        ۱۰
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        شاهزاده خانوم
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۰۷:۲۷
        درود بر شما جناب سلیمی بزرگوار خندانک
        زیبا و پراحساس خندانک
        فقط یه چیزی.. خواننده رو سرچ کردم.. ولی نمی‌دونم این شعر شما به چه اسمی برای آهنگ ایشونه خندانک
        اینم دقیق بگید تا لود کنم و نظرمو بگم خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۰
        درود بانو شاهزاده خانوم
        ممنون 🌺🌺
        اگر بزنید ،،غملی بیرسوز یازیرام ،،اهنگ میاره
        🌺🌺🌺🌺🙏
        ارسال پاسخ
        عباسعلی استکی(چشمه)
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۰۸:۵۰
        درود بزرگوار
        بسیار زیبا و پر احساس بود خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۸:۵۹
        سپاس استاد استکی بزرگوار
        🌺🌺🌺🌺
        ارسال پاسخ
        شاهزاده خانوم
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۱۱:۵۷
        من جای شما بودم آهنگ رو لینک می‌کردم خندانک

        انصافا خیلی زیبا بود خندانک دست مریزاد خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        شنبه ۵ شهريور ۱۴۰۱ ۲۲:۲۶
        خوب لینک که گذاشتم اهنگ هم اونجا تشریف دارند 😅
        ارسال پاسخ
        سارا (س.سکوت)
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۰۷:۵۳
        درود بر شما جناب سلیمی
        بسیار زیباست
        نویسا قلمتان بر شادی زندگی
        موید باشید وتندرست خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۳
        دذود و احترام بانو رحیمی گرامی
        سلامت باشید
        🌺🌺🌺🌺🙏
        ارسال پاسخ
        علیرضا حاجی پوری باسمنج راوی عشق
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۰۹:۴۸
        سنه سلام ائدیرم عزیز شاعیر
        چوخ گٶزل سویله میسن مین ایللر یاشیاسان خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۴
        سلام تامام تورک خالقینا
        چوخ ساغولاسیز
        🌺🌺🌺🌺🙏🙏
        ارسال پاسخ
        قربانعلی فتحی  (تختی)
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۰:۵۸
        درود برشما جناب سلیمی عزیز و
        بزرگوار

        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        البته ما نمیدانیم که این مطالب مربوط به
        سرگذشت خود شما است

        یا اینکه اثر شعر آن بنده خدا را وصف فرمودید

        که نام بردید

        روی این حساب نمیتوان نظر خاسی داد و

        اما اینکه وفا داری در همه کس وجود ندارد

        واقعیت دارد چون همه اهل وفا نیستند و

        دیگر اینکه وقتی طرف شما مهر و محبتی ندارد
        شما هم خود را برای او نیازار که ارزشی ندارد

        برای,شما آرزوی ,سلامتی دارم از درگاه

        باری تعالا انشاالله خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۵
        درود احترام استاد فتحی عزیز
        این اشعار تقریبا تا ۱۰پیشه
        و تمام نوشته های تورکی از سرگذشت و احساس واقعی خودم بوده
        🌺🌺🌺🌺🌺🙏🙏
        ارسال پاسخ
        مسعود آزادبخت
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۱:۴۸
        سلام و احترام جناب سلیمی عزیز
        بر مبنای احساس می چرخید سروده تان ،میتوانست بهتر عمل کند.محتوای اثر کلیشه ای بود،
        چون پتانسیل دارید عرض می کنم :
        همین رفتن عشق و بی وفایی را در قالب و ساختاری جدید و بیانی جدید توصیف کنید ،البته این کار در شعر کلاسیک بسیار سخت است و در شعر تورکی مطمئنا مشکل تر خواهد بود
        اما ارزشش را دارد.
        با تقدیم احترام و پوزش من باب جسارتم
        خندانک خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۹
        عرض ادب و احترام جناب ازادبخت بزرگوار
        بتید عرض کنم این نوشته ها تمام مال قبل بود ( ترکی و احساسی)
        و همه اینها را کنار انداخته بودم بعد از چند سال دوباره ازشون خوشم اومد
        دیشنهاد شما همیشه بهتر است و بنده نیز سعیمو می کنم حتما
        سپاس 🌺🌺🌺🙏🙏
        ارسال پاسخ
        محمد گلی ایوری
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۳:۵۳
        درود بر شما جناب سلیمی گرانقدر
        خندانک خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۱۰
        سپاس و احترام جناب ایوری
        🌺🌺🌺🌺
        ارسال پاسخ
        شعله(مریم.هزارجریبی)
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۸
        درود جناب سلیمی
        زیبا سرودید
        قلمتان نویسا خندانک خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۲۴
        عرض ادب و احترام بانو شعله
        سپتس از توجهتان 🌺🌺🌺🙏
        ارسال پاسخ
        طوبی آهنگران
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۰۲
        ذسلام جناب سلیمی شاعر و هنر مند ترک زبان
        شما از بهترین. هستین
        که به تر ک .ی روان شعرمی سرایید
        بسیار زیبا
        چون یک گل سرخ. خزان و زرد شده ای بخواند
        هزار درود بر شما خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۲۵
        درود و احترام بانو استاد اهنگران بزرگوار و مهربان
        حضورتان برای من در این صفحه واقعا ارزشمند است
        بسیار سپاس از لطف و محبت شما استاد
        🙏🙏🌺🌺🌺🌺🌺
        ارسال پاسخ
        طوبی آهنگران
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۰۳
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۲۵
        🌺🌺🌺🌺🌺🌹🌹🌹🙏🙏
        ارسال پاسخ
        طوبی آهنگران
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۰۴
        این استیکر از دستم در رفت
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۰۱:۰۴
        🌺🌺🙏🙏
        ارسال پاسخ
        بهرام معینی (داریان)
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۱۵
        درود های فراوان جناب سلیمی ادیب گرانمایه وبزرگوار
        بسیار زیبا وسرشار از احساس
        مسرور ومستدام
        در پناه حق
        ایام بکام
        🌷🌷🌷
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۰۱:۰۰
        ارادتمندم استاد معینی بزرگوار
        شما همیشه به بند لطف دارید در نظراتتون
        سپاس گزارم ,🙏🙏🌺🌺🌺🌺
        ارسال پاسخ
        تکتم حسین زاده
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۴۰
        سلام و عرض ادب استاد سلیمیِ گرامی
        عاشقانه ی دلنشین و غمگینی سرودید،
        و چه زیبا شکستن عاشق را با رقص واژه ها به نمایش در آوردید
        کاش این اشعار ساخته ی ذهن و تخیل شما بود، هر چه بیشتر میخوانم بیشتر به اندوه ودرد پنهان در ابیات پی میبرم
        《شاعر شدیم تا دردها تنها نمانند》
        چند ساعتی پیگیر پیدا کردن اهنگ بودم ولی متاسفانه نشد
        با ارزوی بهترینها برای شما بزرگوار⚘⚘
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۰۱:۰۳
        عرض ادب و احترام بانو حسین زاده گرام
        سپاس از توجه خاص شما نسبت به ترکی و این نوشته های بنده
        متاسفانه یا خوشبختانه این ناله و اه و غم را هزار بار عمیق تر ازشعرهایم در وجودم داشتم و دارم
        و هر چه نوشتم همه شعرها خاص حال خودم بوده اند
        بی زحمت بزنید
        دانلود آهنگ غملی بیر سوز از پیمان کیوانی جدید با کیفیت عالی - آوا موزیک
        انشالله که پیدا کنید
        ارسال پاسخ
        فرهاد احمدیان
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۰۰:۳۲
        سلام و عرض درود خدمت جناب سلیمی مثال همیشه بسیار عالی
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۰۱:۰۳
        ارادتمندم جناب احمدیان عزیزو بزرگوارم
        دنیایی سپاس از توجه و لطف شما
        🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🙏
        ارسال پاسخ
        محمد باقر انصاری دزفولی
        پنجشنبه ۳ شهريور ۱۴۰۱ ۰۹:۴۸
        شاعرواستاد گرامی
        شعربسیارباارزش وزیبایی بود
        شایستهء تحسین بود
        درود بیکران
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        علیرضا شفیعی
        شنبه ۵ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۱۸
        درود بر استاد سلیمی گرامی خندانک
        با اینکه ترکی نمی‌دانم ولی تلفظ غزل بسیار زیبا و دلنشین است و ترجمه آن احساس عاشقانه ای لطیف و محزون را
        بخوبی منتقل میکند خندانک خندانک خندانک
        شاد و تندرست باشید همواره دست به قلم خندانک خندانک خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        شنبه ۵ شهريور ۱۴۰۱ ۲۲:۲۷
        ارادتمندم استاد شفیعی عزیز
        لطف دارید به حقیر
        پاینده باشیدو محترم
        🌹🌹🌹🌹🙏
        ارسال پاسخ
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۰۷:۳۸
        سلام استاد
        خیلی قشنگ بود
        واقعا پراحساس و بی نظیر
        لذت وافر بردم از قلم شما
        عالی بود عالیی خندانک
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۱۹:۰۲
        سلام جناب پور صالحی عزیز
        ممنون از نگاه و توجه شما
        🌺🌺🌺🌺🌺
        ارسال پاسخ
        روح اله سلیمی ناحیه
        روح اله سلیمی ناحیه
        چهارشنبه ۲ شهريور ۱۴۰۱ ۲۳:۲۹
        جناب پورصالحی عزیز
        شما باید و باید اشعار ترکی بنویسید در کنار
        این شعرهای زیبای فارسی
        من همچنان منتظر شعر ترکی شما هستم
        این شعر برای من ادامه دهید لطفا 🙏

        ای فلک بختور اول سن دالی بیزلر أولو سن
        بو قیرخ مسلکه دوزمخ تانیبسان یولو سن

        کیم بیلیرمیش نه کی وارمئش سنه خاطیراولانی
        چوخداشکر اولسون الهی تانییبسان پولو سن
        ارسال پاسخ
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0