چهارشنبه ۷ آذر
دورو نزدیک شعری از روح اله سلیمی ناحیه
از دفتر هستی نگری نوع شعر غزل
ارسال شده در تاریخ چهارشنبه ۲۶ مرداد ۱۴۰۱ ۲۱:۰۲ شماره ثبت ۱۱۲۷۰۲
بازدید : ۲۹۲ | نظرات : ۴۸
|
دفاتر شعر روح اله سلیمی ناحیه
آخرین اشعار ناب روح اله سلیمی ناحیه
|
دورتر کوه خفا بود که می دیده مرا
من کجا بوده نگارم که نمی دیده مرا
یکسر اتش همه جانها بگشود،
من یکی مانده به اصوات چرا ،
خبری داده یکی،
دستِ یکی،
دیده یکی،،!
خبری بود که در نامه نبودستُ ولی،
دو گنه کار که در وادی غم ،
پس چرا بوده فقط چشمْ یکی
خیره درماهِ حباب از دوقمر خیشُ اطَر
اختری بود که نوترون دو برش.
ماه گر بوده چنین بی خبر از ما چه سرش؟
ان درخت از غمه خشکابه نگر دامنه را
اشک دربستره غمگینِ فنا ،
شد عبث ناله ولی،
کوه داردسخنی،
ساکن خانه من بود پراکنده گری
پیش پا مانده به کوه اینهمه سنگ امده را
من نه پاسخ بتوانم
نه پسین راه اگری
کوه قافی که مرا وعده فقیهان اثری،
مانده ایا من و من پیچو خمش را قدمی،
کوه می نالدو من
ناله در خانه مرا،
دور می دیده مرا،
شاید از بانگ رَهَن،
ان کجا بودْکسی
دست ونگاهم نگرد؟
با من از بام چنین غمکده پرواز کند
از هما بودن اگر بود گذشتیم و ولی،
از گذشتی که مرا داده وعادی قسمی.
اندکی کاش در این بازیِ خوش خویش گران
نگهی بر من و خویشم ،
بشود مانده اگر........
«روح اله سلیمی» ناحیه
|
نقدها و نظرات
|
سپاس گزارم استاد انصاری 🌹🌹🌹🌹🙏 | |
|
سپاس جناب احسانی ممنون 🌹🌹🌹🙏 | |
|
درود و ادب جناب علامیان لطف دارید پایدارو سعادتمند باشید 🌹🌹🙏 | |
|
درود و احترام بانو رحیمی سپاس گزارم 🌹🌹🌹🙏 | |
|
درود و احترام بانو،ملکبانوی سیب سپاس از نظر و لطف شما نوشتهدهای ترکی را سعی کردم با صدا ارسال کنم ولی متاسفانه نشد روزگارتان سبز وشاد 🌹🌹🌹🙏🙏 | |
|
درود دیگر بار باید حتما فایل صوتی mp3باشد.
| |
|
هم ام پی تری هم سری پایینتر را همه رقم امتحان کردم متاسفانه نشد از مدیریت هم که پرسیدم،زحمت کشیدند پاسخ دادند ممکن نشد وگرنه شعر ترکی در خوانش بسیار فراتر از ترجمه است
| |
|
چقدر حیف بله قطعا بیان الفاظ در بستر زبان خاستگاه خودش با ترجمه خیلی متفاوت است. من آهنگهای ترکی را با اینکه نمیفهمم ولی گوش میدهم و لذت میبرم. جالب است که در منزل پدری من با اینکه اصالتا ترک نیستیم همه ترکی بلدند به جز من! فکر کنم خیلی بی استعداد بودم | |
|
درود و عرض ادب جناب ازادبخت بزرگوار🌹 مثل همیشه نظرتان خاص است و پر از لطف🌹 همیشه لذت و تعجب است در شناخت و احساستان نسبت ب نوشته🌹 حضورتان را دنیایی سپاس 🌹🌹🌹🌹🙏🙏 | |
|
درودو احترام جناب حسنلو عزیز و بزرگوارم خوشحالم که کنار شما بزرگان هستم 🙏🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹 | |
|
عرض ارادت جناب زراعتی عزیز🌹 لطف کردید با نگاه و نظرتان سپاس گزارم🌹🌹🌹🌹🌹🙏 | |
|
درود و ادب استاد زارع گرام سپاس 🌹🌹🌹🙏🙏 | |
|
درود جناب حیدری سپاس 🌹🌹🌹🙏 | |
|
درود احترام استاد فتحی بزرگوار سپاس از لطف شما 🌹🌹🌹🌹🙏🙏 | |
|
سپاس و عرض ادب استاد شفیعی لطف دارید 🌷🌷🌷🌷🌷🙏 | |
|
عرض ارادت جناب کریمی عزیز حضورتان را سپاس🌹 لطف دارید🌹 از نظر من شاعر ( متاسفانه خدوم شاعر نیستم)مطمعنا در شعورو اگاهی سرو گردنی بالاتر است چون ذر اگاهی از ناخوداگاه خود کمک می گیرد مسائل سخت یا اگاهی های خاص را با نگرش و دیدی ساده تر و کاملتر و درستتر می فهمد و انتقال می دهد از شاعرانه هایتان لذت ببرید 🌹🌹🌹🌹🌹
| |
|
درود و ادب و اخترام جناب احمدیان عزیز و گرام نسبت ب بنده لطف دارید سپاس گزارم 🌹🌹🌹🌹🙏 | |
تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.
دلنوشته بسیار زیبا و دلنشین بود
موفق باشید