پنجشنبه ۸ آذر
دختر عمویم.... شعری از دانیال فریادی
از دفتر طلوعی دیگر نوع شعر سپید
ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۱۹ شهريور ۱۴۰۳ ۲۳:۲۴ شماره ثبت ۱۳۲۵۰۵
بازدید : ۲۴۴ | نظرات : ۳۹
|
آخرین اشعار ناب دانیال فریادی
|
صبح است
پنجره را باز می کنم
اجاق را خاموش می کنم
صبحانه ی تنهایی ام آماده است
روزنامه را باز می کنم
تیتر بزرگ نوشته است
*دختری تغییر جنسیت داد*
روزنامه را می بندم
گوشی را بر میدارم
به دختر عمویم زنگ میزنم
مردی با صدای کلفت می گوید الو...
گوشی را می گذارم
پنجره را می بندم
صدای خیابان ...
صدای قمری ها
خاموش می شود
گوشی را برمی دارم
پریشان
باز...
شماره ی دخترعمویم را می گیرم
در دسترس نیست...
با تشکر
دانیال فریادی
با نقد خویش راهگشا باشیم
(لازم به ذكر است پسر عموای عاشق دختر عمویش به عنوان یک زن است ولی دختر عمو در آرزوی رسیدن به هویت یک مرد است کدام راه صواب را می روند )
|
|
نقدها و نظرات
|
درود استاد بانوعجم خداقوت | |
|
درود بر خواهر مهربونم توضیحاتتون خوب بود شاد باشید استاد عزیزم | |
|
سلام و درود خدمت شما بانوی مهربان و بزرگوار ممنون از نقد زیبا و آموزنده شما درست فرمایید این شعر یا دلنوشته تنه ش به نثر روان میخورد ولی من معتقدم باید حتی از سپید هم گدشت و یک جور به نثر جهانی پیوست باز ممنون که صفحه سبز را اینگونه بر ای من باز نمودید همیشه سلامت باشید و سر فراز | |
|
سلام بانوی واژه ها بازم ممنون از نقد ارزنده شما بانوی کبیر | |
|
سلام ودرود مجدد برشما جناب فریادی عزیز همه ی شعرها مثل هم قوی نیستند و من نوعی هم شعرضعیف دارم ..... نثرهای جهانی هم که بیشتراشون ترجمه شده ی شعرها هستند اولا همشون هم قوی نیستندو نمیشه نام شعر را برآن گذاشت وازطرفی مترجمان اینگونه شعرها هم گاهی موفق عمل نمیکنند وآنجورکه باید ترجمه اش نمیکنند وتغییراتی درچیدمان وظاهر وحتی گاهی معنای اشعار هم می افتد ... بلاخره تجربه وآزمون وخطا اشکالی نداره .. موفق باشید | |
|
سلام و درود خدمت شما استاد شریف ممنون از لطف شما سپاس | |
|
سلام و درود خدمت شما بانوی گرامی ممنون ازنظر لطف شما سلامت باشید و شاد | |
|
سلام و درود خدمت شما استاد شریف ممنون از نظر لطفا تان پاینده باشید و شاد | |
|
سلام و درود خدمت شما استاد گرامی ممنون از ابزار لطف شما سلامت باشید و شاد | |
|
سلام و درود خدمت دوست و استاد شریف خودم ممنون از نظر لطف شماست درست میفرمایند پایان قویی نداشت میشود بیشتر بر رویش کار کرد پاینده باشید و شاد | |
|
سلام و درود خدمت شما بانوی گرامی تشکر فراوان از نظر لطف شما سلامت باشید و شاد | |
|
سلام و عرض ادب خدمت شما دوست گرامی ممنون از نظر لطف شماست سپاسگزارم | |
تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.
بانام ویادخدا و
درودبرشما جناب فریادی عزیز شاعرجوان وتوانمند
زیبا وجالب بود
🌼میشد گفت عین یک داستان کوتاهه
گرچه یکی دو پاره ی شاعرانه ای هم داشت
مثلا صبحانه ی تنهایی ام آماده است
خیلی قشنگ بود
به عنوان یه داستان کوتاه بیشترمیشه بهش نگاه کرد
🌼🧊ببینید اگر این جمله ها را مثل یک داستان کنار قراردهیم چیززیادی به عنوان یک شعر دستگیرمان نمیشود
صبح است پنجره را باز می کنم اجاق را خاموش می کنم
صبحانه ی تنهایی ام آماده است روزنامه را باز می کنم تیتر بزرگ نوشته است*دختری تغییر جنسیت داد*
روزنامه را می بندم گوشی را بر میدارم
به دختر عمویم زنگ میزنم مردی با صدای کلفت می گوید الو...
گوشی را می گذارم پنجره را می بندم صدای خیابان ...
صدای قمری ها خاموش می شود گوشی را برمی دارم
پریشان باز...شماره ی دخترعمویم را می گیرم
در دسترس نیست...
درشعرسپید تخیل وعاطفه وبه طبع آن تصویرسازی باید بیشتر باشه
وموجزتر هم میشد بنویسید اگر بخشهایی را از آن حذف کنید یک شعر سپید شسته رفته می توانید ازش دربیارید مثلا اون قسمت دخترعمو واجب نبود که همون اول گفته بشه اون دخترکیه درپایان می توانستید اشاره کنید ....
🌼اون قسمت صدای خیابان هم زیبا بود وشاعرانه ولی درکل به نظرمن عین یک داستان کوتاه رمزآلود وزیبابود که د پاره ی شاعرانه هم داشت و من ازش لذت بردم
والبته باکمی ویرایش شعرم میشه
مثلا شروعش راعوص کنیدوبند اولش راکلا حذف کنید
من اینگونه ویرایش زدم :
صبحانه ی تنهایی ام
آماده است
روزنامه را باز می کنم
با تیتر بزرگ نوشته است
*دختری تغییر جنسیت داد*
گوشی را بر میدارم
به او زنگ میزنم
مردی با صدای کلفت می گوید الو...
گوشی را می گذارم
صدای خیابان ...
صدای قمری ها
خاموش می شود!
وای برمن
آن مرد دخترعمویم بود !
والبته این نظر من بود وممکنه دیگر دوستان نظر دیگه ای داشته باشند
درمورد پانوشت هم به نظرم هردوراه میتونه هم صواب باشه وهم غلط .....
ازنظر پسرعمو کارش درسته ولی دخترعمو شاید آینده خودش رادرمرد شدن بهتردیده وشاید مجبوراست که تغییر جنسیت دهد
عشق واقعی هم که صوابه غلط نیست پسرعموهم کارش درسته ولی باید ببینه که بهترین راه کدومه
ان شاالله که خیره....
ببخشید جسارتم را برادرخوبم شما راشاعری قوی می دانم وازشما شعرهای خوبی خوانده ام
موفق ترباشید ان شاالله