سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 7 دی 1403
  • سالروز تشكيل نهضت سوادآموزي به فرمان حضرت امام خميني -ره-، 1358 هـ ش
  • شهادت آيت الله حسين غفاري به دست مأموران ستم‌شاهي پهلوي، 1353 هـ ش
27 جمادى الثانية 1446
    Friday 27 Dec 2024
      مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

      جمعه ۷ دی

      حالم مه‌پرسه!

      شعری از

      سعید فلاحی

      از دفتر تاوان ئه‌وینداری نوع شعر سپید

      ارسال شده در تاریخ چهارشنبه ۴ فروردين ۱۴۰۰ ۱۵:۱۴ شماره ثبت ۹۶۹۷۰
        بازدید : ۱۲۸   |    نظرات : ۸

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه

      حاڵم مەپرسە
       
      خەبەرم لێ ئەگری؟
      ئاه!
      -- ئازیەت بارم،
                 ئازیەت بار!
      ئاخر نابینی کە ئاێر گوڵۆڵه‌،
                           سینەی گۆڵی دڕاند؟
      بوو نابینی کە خەزانێکی گرتۆڵەو ترسناک
      چنگ لە جەستەی گیان دارستان دەخاتوو؟
      مەرگی دانە دانە یان دێنێتە پێشەوا؟
      ئەمڕوو،
      گۆستاخێکی بێ خوا
      جەستەێ چوار خوویشکی هیلاو و بێ‌تاوان
      ڕووتەو کرد...
      ئازیەت بارم
                ئازیەت باری برینەکانی وڵاتم!
                          داخداری حەڵەبجەی ژاعردایش
                                 و کۆبانیە خاپورکراوەکەم،،،
      ئازیەت باری کوردیستانم.
      ...
      حاڵم مەپرسە...
       
      ـــــــــــــــــــــ برگردان فارسی ــــــــــــــــــــــــــ
       
      از احوالم نپرس!
      از احوالم می پُرسی؟
      آه!
      --سوگوارم،
               سوگوار!
      مگر نمی‌بینی آتش گلوله،
      سینه‌ی گل را دریده است؟
      و پائیزی وحشتناک
      بر تن باغ چنگ می‌زند؟
      و دارد
      مرگِ درخت‌های جوان
             دانه دانه رقم می‌خورد؟
      امروز؛
      چهار خواهر معصوم را
      گستاخی خدانشناس عریان کرد
      سوگوارم
           سوگوارِ زخم‌های وطنم!
                سوگوار حلبچه ی مسموم
                     و کوبانی ویران،،،
                         سوگوار کوردستانم.
      --حالم را
               نپرس!
       
      #سعید_فلاحی (زانا کوردستانی)
      ۱
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      عباسعلی استکی(چشمه)
      پنجشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۰ ۱۰:۴۹
      درود
      روز میلاد حضرت علی اکبر
      شبه پیغمبر
      و روز جوان
      مبارک خندانک
      ایمان اسماعیلی (راجی)
      پنجشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۰ ۱۲:۴۹
      سلام و ادب
      زنده باد بزرگوار
      🌹🌹
      محمد علی رضاپور
      پنجشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۰ ۱۵:۰۷
      سلام و درود
      حالک خاصه جناب فلاحی خندانک

      سلام و درود و شادباش سال نو خدمت تان و سروشی نوبهاری، تقدیم تان:

      مهر نرم است و بارشِ نم نم

      عطر گل، جاری است در عالم

      باید از عشق، دم زنم من هم

      "نوروز خوان! بخوان!"

      محمدعلی رضاپور (مهدی)
      مسعود میناآباد  مسعود م
      پنجشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۰ ۱۷:۰۳
      سلام :

      نو روز بر شما مبارک
      امیدم هست، باشد، سالِ پیشِ رویتان عالی
      گُلِ احساستان شاد و، صفای سینه‌تان، پُرسو

      هزار و چارصد خوبی، به‌دست آرید و هم، باشد
      به همـــــــــــــــــــــواره، تمامِ ماه‌های سالتان، نیکو
      زهرا حکیمی بافقی (الف_احساس)
      ----------------------------------------- خندانک خندانک خندانک
      مجتبی شهنی
      پنجشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۰ ۲۱:۲۳
      درود فراوان بر جناب فلاحی بزرگوار
      بسیار
      زیبا
      بود خندانک
      مجتبی شهنی
      پنجشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۰ ۲۱:۲۳
      خندانک خندانک خندانک
      طوبی آهنگران
      جمعه ۶ فروردين ۱۴۰۰ ۲۱:۰۷
      سلام بزرگوار
      دورود بر شما
      محمد باقر انصاری دزفولی
      شنبه ۷ فروردين ۱۴۰۰ ۱۶:۲۵
      درود بر اندیشه ناب شما
      هنرمندوشاعر ارجمند
      همواره تابان
      جوشان وخروشان باشید
      خندانک خندانک خندانک
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      2