سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 10 فروردين 1403
  • همه پرسي تغيير نظام شاهنشاهي به نظام جمهوري اسلامي ايران، 1358 هـ‌.ش
20 رمضان 1445
  • شب قدر
Friday 29 Mar 2024
    به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

    جمعه ۱۰ فروردين

    نه اولار ای گل مولا سنه دیوانه اولام

    شعری از

    رامین محمدیار

    از دفتر شعرناب نوع شعر ترجیع بند

    ارسال شده در تاریخ چهارشنبه ۲۷ تير ۱۳۹۷ ۲۳:۲۱ شماره ثبت ۶۶۵۳۷
      بازدید : ۱۰۶۵   |    نظرات : ۳

    رنگ شــعــر
    رنگ زمینه
    دفاتر شعر رامین محمدیار

    نه اولار ای گل مولا سَنه دیوانه اولام
    اولموسان شمع فروزان سَنه پروانه اولام
    نه اولار باد صبا نامه ی دعوت گتیره
    من غلام دَرِ آن منزل شاهانه اولام
    یاحسین انت سفینه(ت)وَمصباح نیجات
    یازدی بو عالمه ربّیم سَنی راه نیجات
    تا چاغیردین انا الحقّ سنی داشلادیلار
    آنایین فاطیمه نین گوز لرینی یاشلادیلار
    یومدولر گوز لرینی اهل خطا حق یولنا
    سِنین اُل شانُ مقامین شقی لر گورمَ دیلر
    یاحسین انت سفینه(ت)ومصباح نیجات
    یازدی بو عالمه ربّیم سنی راه نیجات
    عالمه عشق و امید دیر حُسینین هدفی
    محشرَمژده نوید دیر حُسینین هدفی
    ییر می بیر قرنیدی وارلیق یولونی کج گئدیری
    جنَّتَ رمزو  کلید دیر حسینین هدفی
    یاحُسین اَنتَ سَفینهَ ت  وَ...مِصباحِ نیجات
    یازدی بو عالمه رَبّیم  سنی راه نیجات
     
    ساری لین کشتیه مولایه کی طوفان گه له جاق
    آسیمانان زمینَ صیحیه ی خسران گه له جاق
    جهانیم یاندی اُوت ایچینده یتیر فریادیما
    بیر نظر سالسان آقا ودنیا گلستان گه له جاق
    یاحسین انت سفینه ت ومصباح نیجات
    یازدی بوعالمه ربّیم سنی راه نیجات
     

    ترجمه
    بند اول
    چه شود ای گل مولا دیوانه ی تو بشوم
    توشمع فروزانی ومن پروانه ات بشوم
    چه شود باد صبا نامه ی دعوت برساند
    من هم غلامی به در آن منزل شاهانه بشوم
     یاحسن انت سفینه ت ومصباح نجات
    برای این عالم خداوندم تورا نوشته راه نجات
    🌸🌸
    بند دوم
    تا ندای انا الحق سردادی توراشدیدا سرزنش کردند
    اشکهای مادرت فاطمه ی زهرا را دراوردند
    اهل خطا چشمهایشان را روی حقیقت وراه حق بستند
    گمراهان شان ومقام تورا ندیدند
    یا حسین انت......
    برای این عالم .....🌹🌹
    🌹🌹🌹
    بند سوم
    برای عالمیان عشق وامید است هدف حسین
    برای روز محشر مژده ونوید است هدف حسین
    قرن بیست ویکم شده وکائنات از راه راست به در شده اند
    برای بهشت وجنت رمزو کلید است هدف حسین
    یا حسین انت....
    برای این عالم......
    🌹🌹🌹🌹
    بند چهار
    سوار بر کشتی مولا بشوید که طوفان می آید
    از اسمان صیحیه ی مرگ وخسران می اید
    جهانم میان دود وآتش ها میسوزد وخاکستر میشود
    نظری گر بکنی آقا جان دنیا گلستان میشود
    یا حسین....
    برای این عالم..
    رامین محمدیار
    ۲۶/۳/۹۶.
    ۳
    اشتراک گذاری این شعر

    نقدها و نظرات
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    پنجشنبه ۲۸ تير ۱۳۹۷ ۱۲:۳۰
    صل الله علی اباعبدالله الحسین و آباءه و اُمّهاته و اخواته و اولاده و اصحابه و زُوّاره اجمعین خندانک خندانک خندانک

    سلام و عرض ادب همتبار ارجمند

    زنده باد زیباست دلگویه ی ارزشمندتان و دلنشین .

    در مصرع ِ دوم بیتِ دُوری تان که به صورت ملمع و تلمیح روش استادانه نوشتید بااجازه تان اگر صلاح بود یک هجا بیافزایید که علاوه بر وزن ؛ موکّد بر منظور و مقصودِ بیت هم باشد :

    یاحسین اَنتَ سفینه(ت) وَ مِصباح نیجات
    یازدی بو عالَمَه رَبّیم سَنی (تک) راهِ (حَیات)


    یااباعبدالله الحسین (ع) خندانک خندانک خندانک
    عباسعلی استکی(چشمه)
    جمعه ۲۹ تير ۱۳۹۷ ۱۰:۱۹
    درود گرامی
    یا حسین(ع) خندانک خندانک خندانک
    شکیبا درخشانی ( روح الغزل )
    پنجشنبه ۲۸ تير ۱۳۹۷ ۱۷:۳۰
    چوخ گوزل
    یاشاسین تورک شاعیری
    ساغ قالین سلامت یاشایین خندانک خندانک
    تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


    ارسال پیام خصوصی

    نقد و آموزش

    نظرات

    مشاعره

    کاربران اشتراک دار

    محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
    کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
    استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
    0