گینَده گَلدی گِجه

سلام..
چوخ یاخچی
هامونه تاپ 🤭🤭
خیلی خوب بود جناب سلیمی

درود بزرگوار
بسیار زیبا و پر احساس بود

سلام روح الله جان سلیمی

بسیار زیبا و عالی بود لذت بردم

قلمتان نویسا

بمانید به مهر و بسرایید

درود و عرض ادب و ارادت محضر استاد گرانقدر و بزرگوارم
بسیار عالی و زیبا
سایه پر مهرتان مستدام

درود بر شمابزرگوار جناب سلیمی
زیبا بود وپر احساس
قلمتان ماندگار
موید باشید وتندرست

درود بر شما
بسیار زیبا ودلنشین وپر احساس قلم زدید
بسراید به مهر

سلام استاد سلیمی
عالیی بود و غمگین
واقعا این شعرتان خیلی زیبا بود
کاش من هم بتوانم شعر ترکی بگم
انشاالله همیشه سلامت و برقرار باشید 🌹🙏🌹

سلام و عرض درود خدمت جناب سلیمی شاعر عزیز خوش قلمی شما ماندگار

درود
جناب سلیمی
عالی بود
و لذت بردم

تقدیمتان

با سلام وارادت
استادبزرگوار
همیشه
طبعتان جوشا
زبانتان گویا
قلمتااان نویسا
دلچسب و زیبا شعری بود
هزاران درود

سلام و عرض ادب استاد سلیمیِ گرامی
عالی بود عالیییی
غم داشت ولی به دل نشست،سروده های ترکیِ شما احساس ناب و خاصی داره ، اوایل که بدون ترجمه بود با اینکه مفهوم کلی رو متوجه نمیشدم اما غم درون شعر رو حس میکردم ،واقعا ممنونم که زحمت میکشید و ترجمه میکنید،الان دیگه واژه به واژه رو درک میکنیم و لذت بیشتری می بریم از سروده های بی نظیرتون
وای حالینا ...
بهترینها نصیبِ وجود پرمهرتان⚘⚘

درود بر شما جناب سلیمی گرانقدر
بنظرم زبان ترکی احساسی ترین زبان باشه
بسیار عالی
زیبا کلام بمانید

دوستان و بزرگواران عزیز
این شعر نیز همچون بیشتر نوشته های قبلی بنده بسیار زیاد پخش شده
و همه جا بدون نام است
من به هر عزیزی حق می دهم اگر در این مورد سوالی مطرح کند
انتقادی داشته باشد
با این حال بنده تقریبا ۳۰۰شعر ترکی نوشتم
و تقریبا ۸۷ تا که در همین مضمون بودند و شکست احساسی برای چاپ اماده کرده بودم
برا خاطر دلایلی خاص و شخصی همه اشعار را رها کردم و پخش شدند
البته تلگرام هم در اولش کمک بیشتری کرد
امیدوارم بتوانم درست انتخاب و جمع کنم
شعری که از خودم بود و مطمعن بودم ولی چون بنام استاد شهریار بود
من تمام شعرهاشو دوباره خواندم تا مبادا اشتباه کنم
در تمام شعرها همین کارو میکنم تمام وبلاگها را حتی با فیلتر شکن جستجو میکنم بارها و بارها تا مبادا کسی بنامش بزند که ارزش بحث و جدلی برای اثبات نداشته باشد
بعضی ها را اهنگ کردند و خیلی هم گوش میدهم
ولی با این حال فک نمی کنم الان فایده ای برای اثبات مالکیت برای اون شعر ارزشی داشته باشد
من اگر خیلی تلاش کنم ۲۰تا شعر هم به زور جمع کنم چون خیلی دست به دست شدند
و هر جایی به دام سارقی افتاده رفته دیگه
اما مطمعنم دیگر نمی توانم مثل اونها را دوبار بنویسم چون اون نوشته ها در خاص ترین حالت احساس نوشته شدند 🌹🌹
روح اله سلیمی

درود بر شما
در مورد سرقت ادبی که از شما شده و احساسی که به این قضیه دارید. کاملا شما رو درک میکنم و بهتون حق میدم
استاد صاحب نامی داشتم که از چهره‌های ماندگار رشته خودش بود ولی با وجود حسن شهرت و موفقیتهای بسیاری که کسب کرده بود، از یادآوری اینکه در ایام جوانی دوستی ترجمه کتابی که ایشان زحمتش را کشیده بود، به نام خودش چاپ و منتشر کرده بود، اشک در چشمانش حلقه میزد. کلا اگر آدم برای کاری زحمت بکشد برایش عزیز و مهم است، حتی اگر بعدها کارهای بزرگتر و بهتری انجام دهد.
مانا باشید و شاعر

سلام نازنین شاعر

ما که ترکی را کلا بهره ای نبرده ایم از زبان
باقی
بسیار

اما ترجمان مفهومش را دوست داشتم


با سپاسمندی

سلام و احترام جناب سلیمی ادیب
بسیار عالی
قلمتان سبز

درود بر شما ادیب گرانقدر
بسیار زیبا
قلم زرینتون همواره رقصان
پایدار باشید و سربلند

درود بر استاد سلیمی عزیز
متاسفانه ترکی نمی دانم ولی ترجمه حاکی از شعری محزون و پر احساس است
سلامتی و شادکامیتان را آرزومندم

درود بر شما و قلمتان