سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

جمعه 11 آذر 1401
  • شهادت ميرزا كوچك خان جنگلي، 1300 هـ ش
10 جمادى الأولى 1444
    Friday 2 Dec 2022

      بیشترین مخاطب

      کانال تلگرام شعرناب

      بنویس تا زنده بمانی ،هر که نوشت پادشاه می شود. فکری احمدی زاده(ملحق)

      جمعه ۱۱ آذر

      جوانان کورد

      شعری از

      سعید فلاحی

      از دفتر دەلاقەکان لێک کەوا (پنجره‌ها را باز بگذار) نوع شعر سپید

      ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۲۷ تير ۱۴۰۱ ۰۰:۳۹ شماره ثبت ۱۱۱۷۹۰
        بازدید : ۶۲   |    نظرات : ۷

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه

      لاوانی کورد
      یان لە اَنفال هه‌ڵپڵۆسکیان
      یان که لە هه‌ڵه‌بجه ده‌رمان خۆر
      ئەوان که ده‌رباز بوون 
      وێڵ بوون
      -- شوون کرێکاری!
       
       ▪برگردان فارسی:
       
       جوانان کورد
      یا در اَنفال مرده‌اند،
      یا که در حلبچه مسموم!!!
      آنها که جان به در برده‌اند
              سرگردانند 
                        --پیِ کارگری...
       
      #زانا_کوردستانی
      ۸
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      عباسعلی استکی(چشمه)
      سه شنبه ۲۸ تير ۱۴۰۱ ۰۸:۳۹
      درود بزرگوار
      بسیار زیبا و مبین مشکلات جامعه بود خندانک
      احسان کریمیان علی آبادی
      سه شنبه ۲۸ تير ۱۴۰۱ ۱۵:۱۰
      درود بیکران
      و درود به جوانان کرد غیرتمند
      خندانک خندانک خندانک
      قربانعلی فتحی  (تختی)
      سه شنبه ۲۸ تير ۱۴۰۱ ۱۶:۲۲
      درود برشما شاعر گرامی

      بسیار عالی خندانک

      خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
      سارا رحیمی(س. سکوت)
      سه شنبه ۲۸ تير ۱۴۰۱ ۱۷:۰۳
      درود بر شما
      خندانک خندانک خندانک
      حمید رفیعی راد (کوروش)
      سه شنبه ۲۸ تير ۱۴۰۱ ۱۸:۱۱
      درود جناب فلاحی خندانک خندانک
      ابراهیم کریمی (ایبو)
      چهارشنبه ۲۹ تير ۱۴۰۱ ۱۸:۰۱
      آفرین هااااا
      خندانک خندانک خندانک
      سه شنبه ۲۸ تير ۱۴۰۱ ۰۹:۲۰
      خندانک خندانک خندانک
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

      حمایت از شعرناب

      شعرناب

      با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0