سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 1 آذر 1403
    20 جمادى الأولى 1446
      Thursday 21 Nov 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        پنجشنبه ۱ آذر

        تهدیدهای سرگردان

        شعری از

        محمدرضا آزادبخت

        از دفتر بانو باتو نوع شعر سپید

        ارسال شده در تاریخ چهارشنبه ۹ فروردين ۱۴۰۲ ۱۴:۱۴ شماره ثبت ۱۱۸۷۹۹
          بازدید : ۴۶۲   |    نظرات : ۵۶

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه

        مرا به تهدیدهای سرگردان در شلیک یک تفنگ دچارمکن
        نمیخواهم یکی سرم داد بزند
        شبیه وداع بعد از شلیک
        کم کم حوصله ام را در صبر خود نگاه کن
        مسیر راست خود بگذار در شعله آتش شلیک بلعیده شوم 
        بگذار در میان بوته ها راهی پیدا شود به سمت آسمان
        گاهی هوا برای نفس کشیدن نیست
        دیوانه وار درشکل ابراز هر طرف بگذار آهسته در آفتاب فرسوده شوم
        آیا شعاع داغ شلیک، کاری به فاجعه دارد؟
        شبیه شتاب بخشنده باش در پیشنهاد ساختگی 
        آنسوی پنجره بی رحمانه صورت مرا 
        محرمانه در تحلیل فروپاشی خود ببر 
        گاهی انتظار همه چیز را عوض خواهد کرد
        میترسم از چراغ های روی دیوار 
        انگار سوال مرا در خود تکرار می کند 
        می جنبم از جای خود شبیه دیوانه
        دراوج خفقان یک ترجیح 
        وقتی همه جای آسمان عجیب 
        کار ابرها را دشوار میکند
        وقتی گلوله روبروی یک الگو دوباره شلیک میشود
        شلیک ،شلیک 
        ۱
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۲:۳۱
        گاهی انتظار همه چیز را عوض خواهد کرد
        خندانک خندانک خندانک
        درودبرشما جناب آزادبخت عزیز خندانک
        بسیارزیبابود خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۰۸
        سلام بانوی واژه ها ممنونم استاد گرامی
        سپاس ویژه خدمت استاد
        ارسال پاسخ
        جواد کاظمی نیک
        جواد کاظمی نیک
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۵:۰۵
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️
        ❤️❤️
        ❤️
        ارسال پاسخ
        عباسعلی استکی(چشمه)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۹:۱۵
        درود استاد عزیز
        اجتماعی بسیار زیبا و موثر بود
        حماسی و پر احساس خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۱:۱۵
        سلام استاد استکی ممنونم از حسن توجه تان
        ارسال پاسخ
        شاهزاده خانوم
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۵:۴۱
        جای شما بودم اسم شعر رو *شلیک* می‌ذاشتم.. خندانک
        تلوووخدا خندانک
        نمی‌خواهم یکی سرم داد بزند.. خندانک
        تفنگ خود را غلاف کنید.. 😂🤪
        من بی‌گناهم.. خندانک
        به فکر چراغ‌های روی دیوار ناب باشید‌‌.. خندانک
        اگر من نباشم خاموش می‌شوند.. خندانک
        آرام و برای همیشه..
        آیا کسی جز من میتواند چراغ‌های روی دیوار ناب را روشن نگه دارد..😂
        عمرنیات پتاسیم..😎
        آه..
        امان از گلوله‌ای که تاب ماندن در تفنگش را ندارد.. خندانک
        می‌دانم.. خندانک
        که به زودی شلیک خواهید کرد.. خندانک خندانک

        خندانک
        درود بر استاد خاص‌نویس.. خندانک
        خیلی خوب بود.. خندانک
        دوستش داشتم.. خندانک خندانک
        در پناه آفریدگارم باشید که همه قدرت‌ها دست اوست.. خندانک خندانک
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۱
        آدرس ما رو هم به این منبع الهام شاعرانه بدین ، یا ادرس منبع رو به ما /
        شبیه الهامهای غیبی هست خندانک خندانک
        این شعر استاد متفاوت بود یه جورایی
        ولی استاد زیرک هستن
        به اعتراف خودشون تله هایی در شعر تعبیه میکنند که رد اصلی
        دیریاب باشه خندانک
        ارسال پاسخ
        شاهزاده خانوم
        شاهزاده خانوم
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۶
        خندانک
        باید خودتون پیدا کنید.. خندانک
        آدرس بی‌آدرس..😎


        بلععع شعر بی‌نظیری بود.. خندانک
        ارسال پاسخ
        حسن  مصطفایی دهنوی
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۰۸:۳۵
        درودها بر شما شاعر گرامی
        ادیب فرزانه و فرهیخته
        قلمتان نویسا
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۰:۲۴
        سلام ممنونم سپاس از حسن توجه تان
        ارسال پاسخ
        مرضیه قنواتی نژاد
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۰۸:۵۵
        درود بیکران
        بسیار عالی و قابل تامل👌⚘
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۰:۲۵
        سلام ودرود ممنونم از حسن توجه تان
        ارسال پاسخ
        علیرضا حاجی پوری باسمنج راوی عشق
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۰۹:۳۸
        درود بر شما استاد آزاد بخت گرامی خندانک
        مثل همیشه زیبا و شورانگیز خندانک خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۰:۲۶
        سلام ممنونم از حسن توجه زیبایتان استاد گرامی
        ارسال پاسخ
        جواد کاظمی نیک
        جواد کاظمی نیک
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۵:۰۵
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️
        ❤️❤️
        ❤️
        ارسال پاسخ
        مسعود مدهوش( یامور)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۰:۱۴
        درودتان شاعر ارجمند جناب استاد ازاد بخت گرانمایه🍀👏🌹🌺🌱🌼🪴🍂💐🌻🥀💮

        شعر زیبایی خواندم قابل تامل شلیگ گلوله...

        قلمتان هماره نویسا💮🥀🌻💐🍂🪴🌼🌱🌺🌹👏🍀🌴🌲🌵🌿🌷🤞🌸🙏🌾👏👏👏
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۰:۲۷
        سلام استاد مدهوش استاد فرزانه شعر ناب ممنونم از حسن توجه زیبایتان
        ارسال پاسخ
        محمد باقر انصاری دزفولی
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۱:۱۷
        بداهه ای تقدیم شعر زیبای شما استادعزیز
        ای شاعر دانا
        برشعرت صدها درود
        ای یار‌ما دلدار ما
        شمع وجود
        خندانک خندانک خندانک خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۱:۲۷
        سلام آقای انصاری دزفولی ادیب ممنونم
        ارسال پاسخ
        سیاوش آزاد
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۲:۱۵
        سلام
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۴:۳۴
        سلام استاد ادیب سیاوش آزاد
        شعرم را چگونه یافتی وبافتی
        گاهی این یافت وبافت مرا از خواب بیدار میکند
        ارسال پاسخ
        قربانعلی فتحی  (تختی)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۲:۵۲
        درود برشما استاد آزاد بخت

        متن بسیار جالبی بود

        خندانک خندانک خندانک خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۱۰
        سلام استاد فتحی ممنونم
        ارسال پاسخ
        آوا     صیاد
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۲:۵۹
        سلام گاهی جای احساس با هیجان عوض میشود
        آوا     صیاد
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۰۰
        سلامی دوباره شلیک کاری میکند که همه جا باشد
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۱۳
        سلام بانو هر لحظه شلیک تکرار میشود از تفنگهای گوناگون
        ممنونم از حسن توجه تان اگر جای هیجان با احساس عوض شود شلیک چگونه خواهد بود؟
        ارسال پاسخ
        جواد کاظمی نیک
        جواد کاظمی نیک
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۵:۰۵
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️
        ❤️❤️
        ❤️
        فرشید به گزین
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۱۳
        سلام محمدرضاجان عزیز
        داشتم پاسخ نظر دوستان رو میدادم ، پاسخ شما بزرگوار رو هم مفصل نوشتم ولی
        ظاهرا ارسال نشد
        یک لحظه ابتدای کامنت خانم صیاد ، دوست جدید رو دیدم و وارد شدم و شعر شما رو دیدم
        شعرهای شما چند بار خواندن لازم داره و این موضوعی هست که بارها گفته شده
        این بار در خوانش اول خیلی جذاب دیدم شعر.رو

        یا‌دمه اوایل که شعر نیما رو میخواندیم اغلب احساسشون این بود که دقیق نمیفهمن جریان چیه ولی دوست داشتیم شعر رو
        حتما میخوانم مجدد خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۱:۲۲
        سلام استاد به گزین ممنونم از حسن توجه تان
        استاد هرجوریافتی یابافتی مارا آگاه کن
        ارسال پاسخ
        نرگس زند (آرامش)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۳۶
        سلام خدمت جناب ازاد بخت بزرگوار بسیار عالی ..گاهی هوا برای نفس کشیدن کم نیست. خندانک خندانک
        نرگس زند (آرامش)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۳:۳۷
        کم اضافه است ببخشید خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۱:۱۷
        سلام بانو زند گرامی استاد و ادیب ارجمند ممنونم از حسن توجه تان
        ارسال پاسخ
        جواد کاظمی نیک
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۵:۰۴
        درود بر شما استاد عزیزم جناب آزادبخت عزیز بسیار زیبا بود وپرمفهوم احسنت برشما لذت بردم احسن برشما ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️
        ❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️
        ❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️❤️
        ❤️❤️❤️
        ❤️❤️
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
        🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
        🪻🪻🪻🌹🌹
        ⚘️⚘️⚘️⚘️
        🌺🌺🌺
        🌻🌻
        ❤️
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۱:۱۸
        سلام آقای کاظمی ادیب نیک اندیش سپاس از حسن توجه تان
        ارسال پاسخ
        قربانعلی فتحی  (تختی)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۳
        درود ها

        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۱:۱۹
        سلام ممنونم
        ارسال پاسخ
        ابوالحسن انصاری (الف رها)
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۱۹:۴۴
        درود بزرگوار
        بهره بردم به وسع خود ازشعر زیبا و ارجمند تان

        سلامت و شاد باشید.تقدیم شما🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌻🌻🌻🌻🌻🌻
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۱:۲۰
        سلام استاد انصاری ممنونم از حسن توجه تان سپاس
        ارسال پاسخ
        ابوالحسن انصاری (الف رها)
        ابوالحسن انصاری (الف رها)
        شنبه ۱۲ فروردين ۱۴۰۲ ۱۴:۴۳
        خندانک خندانک خندانک
        مهدی محمدی
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۳:۴۰
        سلام و عرض ادب استاد گرانقدرم خندانک خندانک

        مرا در فضای بی برگشت جا نگذار
        بگذار همه جا جای تو باشم
        در یادبود یک خاطره گم نخواهی شد
        در سرمای سرد از نگاهم دزدیده نخواهی شد
        نخواه که از خاطرم دور شوی
        نخواهم که از نگاهم بریده شوی
        گاه گاه فریادی مرا در صبوری خود جا بده
        بگذار یک رایحه ی آشنا از تن تو در من باقی باشد
        مرا جا نگذار
        در یک راه بی برگشت

        بداهه ای تقدیم به شما استاد گرانقدرم خندانک خندانک

        تابنده باشید به مهرخندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        پنجشنبه ۱۰ فروردين ۱۴۰۲ ۲۳:۴۹
        سلام ممنون استاد گرامی
        کاش نقدی جانانه برای شعرم مینوشتی
        دوست داشتم کل پیکر شعرم را یکی زیر رومیکرد
        ومیگفت چقدربد شعر میسرایم
        ارسال پاسخ
        مهدی محمدی
        مهدی محمدی
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۰۲:۱۶
        سلام استاد گرانقدرم خندانک خندانک

        گاه شعر بود استاد جانم مگر آنکه بداهه قابل نگرش نبوده است که در این صورت شرمنده استاد گرانقدرم شدم

        دلتان تابنده به مهر خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۰۳:۱۰
        سلام استادمنظورم این بود بداهه شما بهتر از شعر من بود
        ارسال پاسخ
        مهدی محمدی
        مهدی محمدی
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۲۲:۱۸
        سلام مجدد استاد گرانقدرم. این از لطف و مهر بی کران شما است. قربان قلم برجسته و فرهیخته شما استاد گرانقدرم خندانک

        تابنده باشید به مهر خندانک خندانک
        بتول رجائی علیشاهدانی(افاق)
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۲:۱۳
        درود و عرض ادب و ارادت محضر استاد آزادبخت عزیز خندانک

        بسیار عالی بود خندانک خندانک

        واقعا "گاهی هوا برای نفس کشیدن نیست " خندانک خندانک خندانک خندانک

        درود بیکران بر شما باد خندانک
        محمدرضا آزادبخت
        محمدرضا آزادبخت
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۲:۲۸
        سلام بانو آفاق ادیب ارجمند ممنونم از تمام حسن توجه تان
        ارسال پاسخ
        محمدرضا آزادبخت
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۱
        سلام چشم همین کار را میکنم ممنونم
        شاهزاده خانوم
        شاهزاده خانوم
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۷
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک

        مختار هستید.. فقط یک پیشنهاد بود.. خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        فرشید به گزین
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۵
        واژگان بکار گرفته شده فورا ادمو توی وضعیتی شبیه بن بستهای سیاسی میندازه
        ولی بعیده همه قصه این باشه
        شاهزاده خانوم
        شاهزاده خانوم
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۷
        خندانک خندانک
        کم مونده هندیش کنید..😂
        ارسال پاسخ
        فرشید به گزین
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۷
        خطابم به شاهزاده بود در قسمت آدرس
        شاهزاده خانوم
        شاهزاده خانوم
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۵۹
        پاسخ داده شد... خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        فرشید به گزین
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۴۹
        من گیج شدم ، الان شاکی کیست و متهم کجا؟
        فرشید به گزین
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۶:۵۱
        این جریان ریفرش باعث سوتفاهم شد ببخشید
        از بچگی هم گفته ان که تو بحث عقلا دخالت نکن
        ولی هنوز ملکه نشده
        شاهزاده خانوم
        شاهزاده خانوم
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۱۷:۰۰
        No problem 👍😊 خندانک
        ارسال پاسخ
        محمدرضا آزادبخت
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۴۰۲ ۲۰:۱۹
        سلام استاد فکر میکنم اشعارم هیچوقت بوی سیاست نمیدهد مساله ای عاشقانه است در خط سیر واژه های متفاوت اگر دقت کنید زود به این مساله خواهیرسید
        عاشقانه مدرن در قالب سپید نیاز به گفتنش نیست آشکارا شعر همه چیز راخواهد گفت
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        3