Blue Jasmine 🌺

سلام بانو قربانی عزیز


زندگانی حضرت فاطمه الزهرا (س)
به زبان انگلیسی


A Brief History of az-Zahra\"s Life
Birth


Fatimah, the only daughter of the Holy Prophet of Islam, was born in Mecca on 20th jumada \"th-

thaniyah 8 B.H. The good and noble lady Khadijah and the Apostle Of Allah bestowed all their

natural love, care and devotion on their lovable and only child Fatimah, who in her turn was

extremely fond of her parents.


The Princess of the House of the Prophet, was very intelligent, accomplished and cheerful. Her

sermons, poems and sayings serve, as an index to her strength of character and nobility of

mind.Her virtues gained her the title \"Our Lady of Light\". She was tall, slender and endowed with

great beauty, which caused her to be called \" az-Zahra\" \" (the Lady of Light). She was called az-

Zahra\" also because her light used to shine among those in heaven.


After arriving in Medina, she was married to \"Ali, in the first year after Hijrah, and she gave birth

to three sons and two daughters.Her children, Hasan, Husayn, Zaynab and Umm Kulthum are well-

known for their piety, goodness and generosity. Their strength of character and actions changed

the course of history.

The Holy Prophet said, \"Fatimah is a piece of my heart\". He would go out to receive his daughter

whenever she came from her husband\"s house. Every morning on his way to the Mosque, he

would pass by Fatimah\"s house and say, \"as-Salamu \"alaykum ya ahli bayti \"n-nubuwwah wa

ma\"dani \"r-risalah\" (peace be on you O the Household of Prophethood and the Source of

Messengership).


Fatimah is famous and acknowledged as the \"Sayyidatu nisa\"i \"l-\"alamin\" (Leader of all the

women of the world for all times) because the Prophethood of Muhammad would not have been

everlasting without her. The Prophet is the perfect example for men, but could not be so for

women. For all the verses revealed in the Holy Qur\"an for women, Fatimah is the perfect model,

who translated every verse into action. In her lifetime, she was a complete woman,being Daughter,

Wife and Mother at the same time.As a daughter, she loved her parents so much, that she won

their love and regard to such an extent that the Holy Prophet used to rise, whenever she came

near him.As a wife, she was very devoted. she never asked \"Ali for anything in her whole life.As a

mother, she cared for and brought up wonderful children; they have left their marks on the face of

the world, which time will not be able to eraze.





The death of the Apostle, affected her very much and she was very sad and grief-striken and

wept her heart out crying all the time.The tragedy of her father\"s death was too much for the good,

gentle and sensitive lady and she breathed her last on 14th jumada \"l-ula 11 A.H.,exactly seventy-

five days after the death of her father, the Holy Prophet of Islam.Fatimah died in the prime of her

life at the age of eighteen, and no till today knows where is her grave.

درود بانو
عزاداری ها قبول
التماس دعای فراوان دارم
موفق باشید

سلام و درود .
تشکر میکنم .
واقعا زحمت کشیدید .

سلام بانو کاسیانی بزرگوار نمی‌دانستم زبان بلدید و خیلی خوش حال شدم البته من ننوشته ام معنی اش را خانم قربانی نوشته اند ...
و بسیار هم از شما ممنونم ..لطف فرمودید...
گل تقدیمتان..

و چقدر هم زحمت کشیده اند استاد بانو کوهواره بزرگوار ...
واقعا متن سنگینی بود ..
کیف کردم...

سلام المیرابانوی دانشمند


یلدای شما و خانواده ارجمندتان خوش
در سلامتی و عزت برقرار

درودتان نازنین بانوی هنرمند
بسیار عالی
مانا باشد همیشه قلمتان

سلام و درود بر شما بانوی نازنینم

دستمریزادتان باد لذت بردم از این کارشما

در کنار خانواده محترمتان
هرکجا هستید شاد و تندرست باشید

Hello to you

سلام و احترام
درودتان
خسته نباشید استاد

درود بر شما و جناب خوشرو
بسیار هم عالیست
زنده باشید ،لذت بردم

Hello
Poetry and translation are both excellent
Good luck and victory
🍃🌸🍃🌸🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

سلام
و چه زحمتی کشیده َ‌ شده برای این ترجمه
و کلاس درسی است حتی
بینهایت از شعر لذت بردم و از زحمات شما بابت ترجمه سپاسگذارم

درود خواهر ادیب و ارزشمندم
زنده باد

🌹💐🌹💐

سلام و درود

درودها بسیار عالی

سلام و درود بانو
عالی است
سربلند و پاینده باشید