علی اصغر

سلام متوجه این پیام شما نشدم عربی

السَّلامُ عَلى عَبدِ اللّهِ بنِ الحُسَینِ الطِّفلِ الرَّضیعِ، المَرمِیِّ الصَّریعِ ، المُتَشَحِّطِ دَما ، المُصَعَّدِ دَمُهُ فِی السَّماءِ ، المَذبوحِ بِالسَّهمِ فی حِجرِ أبیهِ ، لَعَنَ اللّه ُ رامِیَهُ حَرمَلَهَ بنَ کاهِلٍ الأَسَدِیَّ وذَویهِ .
«صَلّی الله عَلَیک یااباعبدالله الحسین وَعَلَیهِمْ وَعَلی وَلَدِک عَلی الاصْغَرِ الّذی‌ فُجِعْتَ بِهِ»
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم

سلام و درود خدا بر عبداللّه علی اصغر پسر امام حسین (ع) ، کودک شیرخواره ی تیر خورده ی ضربت خورده ی به خون تیپده که خونش به آسمان ، پرتاب شد و در دامان پدرش ، با تیرِ حرمله ، سر بُریده شد! خدا لعنت کند حَرمَلَه بن کاهِل اسدى و همراهانش را که به او تیر زدند.

پی نوشت :

در زیارت‌نامه ی امام حسین (ع) درباره ی حضرت علی اصغر علیه السلام که سید بن طاووس در کتاب الاقبال بالأعمال الحسنه جلد سوم صفحه ۷۰ آورده است نیز چنین می‌خوانیم:

«صَلّی الله عَلَیک وَ عَلَیهِمْ وَ عَلی وَلَدِک عَلی الاصْغَرِ الّذی‌ فُجِعْتَ بِهِ» :
درود خدا بر تو ای حسین و بر ایشان (شهیدان) و بر فرزندت علی اصغر که داغدارِ او شدی.