سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

پر نشاط ترین اشعار

انتشار ویژه ناب

تبلیغات متنی

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

دوشنبه 25 شهريور 1398
    18 محرم 1441
    • تغيير قبلة مسلمين از بيت المقدس به مكة معظمه، 2 هـ ق
    Monday 16 Sep 2019
      امام حسين (ع) فرمود: «شيعه ما كسى است كه دلش از هرگونه خيانت و نيرنگ و مكرى پاك است».

      دوشنبه ۲۵ شهريور

      باللی سؤزوم

      شعری از

      ساجد بهشتی

      از دفتر مجموعه ی مینیمال ها نوع شعر سپید

      ارسال شده در تاریخ سه شنبه ۹ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۲۲:۲۲ شماره ثبت ۲۵۹۵۰
        بازدید : ۸۱۹   |    نظرات : ۸

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      دفاتر شعر ساجد بهشتی
      آخرین اشعار ناب ساجد بهشتی

      یاشادیغیمیز گونلره داریخام بلکه
      نئیله ییم باللی سؤزوم ؟!
      آلیشدیرام سیقارئتلری بیرَر – بیرَر
      اوره ییمه سالان آلوو ایله
      توستوسونو باغیشلایام سنسیزلیک هاواسینا
      آغ جییَریمی یوخ ائدم
      آخ ... آخ ... نئیله ییم باللی سؤزوم ؟!
      سنسیزله میشم
      داریخمیشام سنه !
      ترجمه :
      به روزهائی که با هم زندگانی کردیم شاید دلتنگ شوم
      چه کنم شیرین سخنم ؟
      سیگارهایم را تک تک آتش میزنم
      با آتشی که بر دلم انداختی
      دودش را میبخم به هوای بی تو بودن
      سینه ام را نابود می کنم
      آخ... آخ ... بی تو چه کنم شیرین زبانم ؟
      بی تو مانده ام
      دل تنگ تو شده ام !
      ۰
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      سید حاج فکری احمدی زاده(ملحق)
      چهارشنبه ۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۱۸:۱۰
      من هم دلتنگم ساجد عزیز چه کنم خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
      ساحل شیدا(ساحل)
      چهارشنبه ۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۱۲:۳۶
      درودیا شاسین عزیز قالاسان سیز منیم دلیم نن منه بیر خبر گتیردینیز منی بو غریب لیخدان چیخادیز شن قالاسیز یاشا خندانک خندانک
      آمنه اقلیدی
      چهارشنبه ۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۱۸:۲۰

      سلام و درود و شب بخیر
      تمام زندگيم را دلتنگي پر کرده است...
      دلتنگی براي کسي که فرصت اندکي براي خواستنش ٬ براي داشتنش داشتم اما ........

      خندانک خندانک خندانک

      احسنت شاعر عزیز

      طاها محبی (حزین)
      چهارشنبه ۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۱۹:۳۱
      اهـل پـنـهـانکـاری نـیـسـتـــم ..!
      اعـتـرافـ ـمـیکـنـــم : ..
      زمـــــــانـــــی دل یـــکــی را ســوزانـــده ام !!
      حــالا ..
      یـــــکـــــی..
      یـــــکــــــی ..
      یـــــــکــــــــی !!
      دلــــم را مــیســوزانـــنـــــد
      ...
      خندانک خندانک خندانک خندانک
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



      ارسال پیام خصوصی

      آموزش و نقد شعر

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      1