سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

يکشنبه 27 خرداد 1403
  • روزجهاد كشاورزي (تشكيل جهادسازندگي به فرمان حضرت امام خميني -ره-)، 1358 هـ ش
10 ذو الحجة 1445
  • عيد سعيد قربان
Sunday 16 Jun 2024
    مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خظ قرمز ماست. اری اینجاسایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

    يکشنبه ۲۷ خرداد

    سیم تن پروانه ای کوچک/گوءموءش کپنک

    شعری از

    حورالعین اوجاقی

    از دفتر مینا مرغک تنها نوع شعر

    ارسال شده در تاریخ سه شنبه ۲۳ فروردين ۱۳۹۰ ۰۹:۴۰ شماره ثبت ۲۵۱۷
      بازدید : ۸۱۱   |    نظرات : ۱۴

    رنگ شــعــر
    رنگ زمینه
    دفاتر شعر حورالعین اوجاقی

    سیم تن ،پروانه ای کوچک/گئوموش کـَپـَنـَک/به دو زبان ترکی و فارسی

    نور فانوسی که دستم بود

    گاه کم، گه بیشتر، می شد

    پیکر زشت پلنگی پیر

    باز  پنهان ، باز پیدا شد

    با قدمهای گران خود

    روی دیوار عریض غم

    گه جلو گاهی عقب روشد

    با نظر از روی آن دیوار

    چینه ای برچینه می افزود

    موش های ثانیه باحرص

    گوشۀ مرطوب بالش را

    خواب را در پشت کاری سخت

    می جوند افسوس ،ای لحظه

    لیک دستی ِپیلۀ غم را

    سرد وُسنگین می تــَنـَد آنجا

    تا که هرگز از درون آن

    بال پروازی نیارآید

    سیم تن ،پروانه ای کوچک

    ــــــــــــــ معادل ترکی ــــــــــ

    الیمده کی گوی فـَنارین ایشیقی

    گاه آزالیر گاه چوخالیر گئجده

    بیر قوجا قافلانین  توءکسیز هیکلی

    گاه گوءرونور گاه گوءرونمور گوزومه

    آغیر آددیملارنان غم دُئواریندا

    گاه گئدیر دالیا گاه بری گلیر

    با خیر سا ا ُو منیم غملی ائوزومه

    غملرین اوستونه گئنه غم هُورور

    ثانیه سیچانی چینه ماخدادی

    متککه یاشلانیب ایسلانماخدادی

    افسوس قویئوب گئدن لحظه لریمه

    آمما غم پیله سی توخونماخدادی

    دنیام کدر نلیب توزلو نفسله

    قویمولار یارانا گئوموءش کـَپَـنـَک

    قاناتلانا ،اوچا ،گوءل ،چمن اوسته

    ۰
    اشتراک گذاری این شعر
    ۲ شاعر این شعر را خوانده اند

    Guest

    ،

    مسعود مالمیر

    نقدها و نظرات
    تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


    (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
    ارسال پیام خصوصی

    نقد و آموزش

    نظرات

    مشاعره

    کاربران اشتراک دار

    محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
    کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
    استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
    0