سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

شنبه 3 آذر 1403
    22 جمادى الأولى 1446
      Saturday 23 Nov 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        شنبه ۳ آذر

        توبه من پیکه نی

        شعری از

        خالد بایزیدی(دلیر)

        از دفتر دل مویه نوع شعر نیمائی

        ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۲ ۰۳:۳۶ شماره ثبت ۱۶۷۰۵
          بازدید : ۱۳۹۶   |    نظرات : ۲۰

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر خالد بایزیدی(دلیر)
        آخرین اشعار ناب خالد بایزیدی(دلیر)

        شعری از:حمیدمصدق ترجمه:خالدبایزیدی(دلیر) توبه من پیکه نی و نه ت ئه زانی من به چ مه ترسی یه ک له باخچه ی دراوسیکه مان سیوم دزی باغه وان به هه لاتن وه دوام که وت سیوه که ی له ده ستی تودا دیت به قه لسه وه چاوی لی کردم سیوی قه پ لیدراو له ده ستم که وته عه رزی تو رویشتی وئیستاش! ساله هایه که له گویچکه ی من هیدی...هیدی خشه خشی هه نگاوی تو توپات توپات ده بیته وه ئازارم ئه دا من ده سته وئه ژنودانیشتووم نوقه ی ئه وفیکره م که بوچی ماله بچکوله که ی ئیمه سیوی نه بوو...؟!
        ۰
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        4