سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 9 فروردين 1403
    19 رمضان 1445
    • ضربت خوردن حضرت علي عليه السلام، 40 هـ ق
    Thursday 28 Mar 2024
      به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

      پنجشنبه ۹ فروردين

      Mother

      شعری از

      نیلوفر ارزانی

      از دفتر دل نوع شعر آزاد

      ارسال شده در تاریخ يکشنبه ۲۷ بهمن ۱۳۹۸ ۲۰:۰۸ شماره ثبت ۸۱۶۷۸
        بازدید : ۶۲۰   |    نظرات : ۱۰

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      دفاتر شعر نیلوفر ارزانی
      آخرین اشعار ناب نیلوفر ارزانی

      My mother
      You love me forever
      I love you forever
      My mother
      I have you
      I'm not without you always
      I'm with you always
      My mother
      You are not alone I am
      I'm not alone because you're by my side
      You were always patient
      You're still patient
      Because you're so good
      I have a good mother
      My mother
      You love me forever
      I love you forever
      My mother
      I have you
      I'm not without you always
      I'm with you always
      My mother
      Only you understand me
      I understand my pain and my heart
      You have made this world very difficult
      You put your wish under your feet
      I wanna say
      You're a good angel
      My mother
      You love me forever
      I love you forever
      My mother
      I have you
      I'm not without you always
      I'm with you always
      My mother
      Whatever you want
      Tell me this day
      I want to present to you the love of the world
      I want you to be by my side for always
      I want to see you happy
      You are the best
      My mother
      I have you
      I'm not without you always
      I'm with you always
      My mother
      ۵
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      عباسعلی استکی(چشمه)
      دوشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۸ ۱۹:۴۰
      Ok خندانک
      نیلوفر ارزانی
      نیلوفر ارزانی
      جمعه ۲ اسفند ۱۳۹۸ ۰۳:۱۱
      خندانک
      ارسال پاسخ
      م فریاد(محمدرضا زارع)
      دوشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۸ ۰۸:۴۰
      خندانک خندانک خندانک
      A nice poetic expression, Niloofar
      "for always"!?
      The God bless you and your mother
      خندانک
      نیلوفر ارزانی
      نیلوفر ارزانی
      جمعه ۲ اسفند ۱۳۹۸ ۰۳:۱۸
      خندانک خندانک خندانک
      Thank you
      God bless you too
      خندانک
      ارسال پاسخ
      امیر مسعود شفیق
      دوشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۸ ۱۶:۰۰

      Because I feel that in the Heaven above
      The angels whispering to one another

      Can find among their burning terms of love
      "None so devotional as that”Mother
      God bless
      خندانک خندانک خندانک
      نیلوفر ارزانی
      نیلوفر ارزانی
      جمعه ۲ اسفند ۱۳۹۸ ۰۳:۲۰
      Thank you so much
      خندانک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      محمد ترکمان(پژواره)
      دوشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۸ ۲۱:۵۳
      ... چه عرض کنم...؟
      نیلوفر ارزانی
      نیلوفر ارزانی
      جمعه ۲ اسفند ۱۳۹۸ ۰۳:۲۱
      خندانک
      ارسال پاسخ
      سودابه طهماسبی
      دوشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۸ ۲۳:۵۵
      درود دخترم
      با احساس نوشتی ولی به جای « I wanna say » باید مینوشتی:
      (I want to say ) ادبی تر میشد . خندانک خندانک خندانک
      نیلوفر ارزانی
      نیلوفر ارزانی
      جمعه ۲ اسفند ۱۳۹۸ ۰۳:۲۸
      سپاس خانم طهماسبی عزیز
      اما همانطور که مشاهده کردید این شعر را برای مادرم نوشتم و در اصل باید از کلماتی استفاده کنم که در شعر صمیمیت من نسبت به مادرم را نشان دهد و علاوه بر این هماهنگی و وزن شعری در زبان انگلیسی باید رعایت شود و به همین دلیل از I wanna say استفاده کردم خندانک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0