سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 31 فروردين 1403
    11 شوال 1445
      Friday 19 Apr 2024
        به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

        جمعه ۳۱ فروردين

        امید

        شعری از

        مهدی رستگاری

        از دفتر شیدایی نوع شعر رباعی

        ارسال شده در تاریخ يکشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۹۴ ۱۲:۵۲ شماره ثبت ۴۴۳۷۱
          بازدید : ۶۹۶   |    نظرات : ۵

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر مهدی رستگاری

        بسم رب الغفار المذنبین
        التجاء به پیشگاه حضرت ولیعصر (روحی لتراب مقدمه الفداء)
         
        ای نور خدایی که ز ما پنهانی
        خود حال مرا تو به ز من می دانی
        بدکار و سیه نامه ام و دارم امید
        کز این شب دیجور مرا برهانی

        غبار دستگاه حسینی
        هشتم بهمن سال یکهزار و سیصد و نود وچهار خورشیدی
        هفدهم ربیع الثانی سال 1437 هجری قمری
         
        ترجمه انگلیسی
         
        In the name of Allah, the Forgiver of Sinners
        Hope : A Supplication to Imam Mahdi ( AFTS)
        You are the veiled light of Allah Almighty from us;
        and you know my state better than me.
        I am so impure and sinful,
        and yet I hope to be saved from this tenbrific night by your aid.
         
        Dust of Husseini Realm,
        Mehdi Rastegary,
        28th January 2016 ,
        17th Rabi’-Ath-Thani , 1437 H.Q.
        ۳
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        دوشنبه ۱۲ بهمن ۱۳۹۴ ۱۷:۴۳
        درود گرامی
        سروده بسیار زیبا و نورانی
        در وصف انتظار
        اجرتان با ساقی کوثر خندانک خندانک خندانک
        وحید کاظمی
        دوشنبه ۱۲ بهمن ۱۳۹۴ ۰۷:۵۴
        خندانک خندانک خندانک خندانک
        درود بر شما
        اللهم عجل الولیک الفرج
        علیرضا کاشی پور محمدی
        سه شنبه ۱۳ بهمن ۱۳۹۴ ۱۵:۳۲
        درودتان باد
        خندانک خندانک خندانک
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0