سخن مختصر که مستی،صعود((Brief speech drunk, climb))

زبان در دهان آسمان در ميان

کجا اين و آن کجا ارغوان

نسنجيده دل سخن،لب گشود

کجا ميکده کجا اين زمان

به نجواي دل،که پرده گشود

کجا اين وفا کجا ميتوان

شفا بر دل و جان،آکنده درد

کجا اين سوال کجا اين گران

شب هاسحر،جامعه خون گشود

کجا اين شراب کجا در دهان

رازها که در سينه عاشق که بود

کجا اين نهان کجا در ميان

چه بس سيل غم که هستي ربود

کجا صبحِ غم کجا اين کران

چه زيبا سخن بسي لب گشود

کجا سيل اشک کجا از کران

((سخن مختصر که مستي،صعود))

کجا عرش عشق کجا بيکران

زمين و زمان،آرش تو گوي

کجا بر زبان کجا بر دهان

**************************

Language in the Mouth Sky Where and Where It Purple Unreflective heart speaks, the lips open Where bars where the time Whisper of the Heart, the curtains opened Where where the faithful can Healing the heart and soul, full of pain Where the question of how expensive Night Hashr, blood-born population Where where the wine in the mouth Secrets of the love that was in the chest Where the cache where the How very sad that being kidnapped flood Where am sad where the bound What about so many beautiful lips open Where floods of tears Where the deaf ((Brief speech drunk, climb)) Where heaven where eternal love And Earth, thy sphere A. Where the language of the mouth where