سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 6 دی 1403
    26 جمادى الثانية 1446
      Thursday 26 Dec 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        پنجشنبه ۶ دی

        دل

        شعری از

        شهرام بذلی

        از دفتر قهوه ای تر از قهوه نوع شعر غزل

        ارسال شده در تاریخ جمعه ۳۱ فروردين ۱۴۰۳ ۰۲:۲۲ شماره ثبت ۱۲۹۲۸۷
          بازدید : ۲۹۱   |    نظرات : ۵۵

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه

        در دلِ تنگِ ما بسی غصه ی روزو سال نیست  
         
        مهرِ تو دارد این دلم ،عشق که شرحِ حال نیست
         
        شوقِ جهانیان به سر داردو دلبری کنَد !!
         
        کین همه عاشقانه در فلسفه یِ محال نیست 
         
        منظره اَز حکایتِ چشمِ تو باج می دهد .
         
        شورو نوایِ ما درین غمکده قیل و قال نیست  
         
        گو به کجا رسیده ای در طلبِ جوارِ ما 
         
        عاشقِ پُر بهانه را عبرتِ این مجال نیست
         
         یک تنه برده ای مرا در قفسی که ساختی !
         
        ملتِ ظلم دیده را سیطره یِ وصال نیست 
         
        باز تو را در آسمان دیدم و گریه ام گرفت 
         
        مرتبه یِ خیال را منطقی از سوال نیست 
         
        #بذلی اگر جفا کنی عشق، تورا رها کند 
         
        نام و نشانِ عشق در قافله یِ زوال نیست 
         
        #شهرام_بذلی
         
        گاهی اوقات دلگیر تر از تمام اندوه های دنیا میشویم 
        و این ناسزاوارترین تنبیه دنیاست 
         
         
        ۱
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        جمعه ۳۱ فروردين ۱۴۰۳ ۲۳:۳۲
        بسیار زیبا و پر احساس بود خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۱
        عرض ادب و احترام
        خوش آمدید استاد چشمه عزیز
        سپاسمند نگاه سبزتان هستم
        همواره سالم و سلامت ک پر روزی باشید
        ارسال پاسخ
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۹:۰۶
        خندانک
        درودبرشما جناب بذلی خندانک
        زیباقلم زدید خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۲
        عرض ادب و احترام
        مهربانو استاد عجم بانوی واژه های ناب
        از همراهی و حضورتان صمیمانه سپاسمندم
        ارسال پاسخ
        آصف مرادیان
        جمعه ۳۱ فروردين ۱۴۰۳ ۲۲:۵۱
        سلام
        خیلی زیبا و دل انگیز سروده اید
        برای شما و همه ی شاعران آرزوی سلامتی مینمایم
        با تشکر
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۳
        درود برشما جناب مرادیان عزیز
        خوش آمدید
        سپاس از همراهی و اظهار لطفتان
        مانا و برقرار باشید
        ارسال پاسخ
        مرتضی میرزادوست
        جمعه ۳۱ فروردين ۱۴۰۳ ۲۳:۰۲
        سلام و عرض ارادت جناب بذلی عزیز خندانک
        درود بر شما
        خیلی زیباست و دلنشین
        امیدوارم همیشه دلتون شاد باشه
        خندانک خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۳
        استادارجمند جناب میرزادوست عزیز
        خوش آمدید
        سپاس از حضور پر از مهرتان
        همواره سالم ووسلامت و پر روزی باشید
        ارسال پاسخ
        افشین گل فرامرزی
        جمعه ۳۱ فروردين ۱۴۰۳ ۲۳:۲۲
        درود جناب بذلی

        احسنت بر این آفرینش خندانک

        لذت بردم
        مرتبه یِ خیال را منطقی از سوال نیست ...
        خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۵
        دوست ارجمندم عالیجناب فرامرزی عزیز
        خوش آمدید
        از همراهی و یاری شما عزیزان نهایتمندانه سپاسمندم
        دلتان خوش روز و روزگارتان به مهر
        ارسال پاسخ
        راحله حصارکی (راحیل)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۰:۲۲
        █_███
        ██████████
        ███_███_██__██
        ██████████___███
        ___███_████████_████
        ███_██_███████__████
        _███_████__████
        ██████___█████
        _████████████
        __████ _██
        __██

          ■
           ■
            ■
             ■
             ■
              ■
             ■
          ■    


         ■                                      █████
           ■                              █████
            ■                   ██████
            ■              ████
            ■         ██
          ■   ███




        ``
        `{✿❀✿❀✿}

        درود بی پایان
        سروده ای ناب و عالی بود

        در پناه حضرت دوست
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۵
        استاد ارجمند مهربانو راحیل گرامی
        بسیار لطف نموده اید
        حضور سبزتان را گرامی داشته و از همراهی شما
        سپاسگذارم
        ارسال پاسخ
        محمد فاضلی نژاد
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۰:۲۵
        درود جناب بذلی ، زیبا قلم زدید
        خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۶
        درودها نثار قلب مهربانتان
        به مهر خوانده اید
        سپاس از حضور سبزتان
        تشکر
        ارسال پاسخ
        ساسان نجفی(سراب)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۰:۳۵
        درود بر جناب بذلی عزیز..
        زیبا سرودید..
        خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۷
        درودها نثارتان عالیجناب نجفی عزیز
        سپاس از حضور سبزتان
        ارسال پاسخ
        محسن ابراهیمی اصل (غریب)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۳:۳۰
        درود جناب بذلی خندانک
        زیبا سروده اید خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۷
        ادیب توانا عالیجناب غریب عزیز
        سپاس از حضور و همراهی شما
        مانا و برقرار باشید خندانک
        ارسال پاسخ
        محمدرضا آزادبخت
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۵:۰۹
        درود زیبابود
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۸
        درودها نثار قلب مهربانتان
        زنده باشید
        سپاس از حضورتان
        ارسال پاسخ
        مریم کاسیانی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۷:۳۷
        درود و عرض ادب
        قلمتان نویسای مهر باد
        🌸🌸🌸
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۹
        استاد ارجمند مهربانو کاسیانی گرانقدر
        سپاس از حضور گرمتان
        مانا و برقرار باشید
        ارسال پاسخ
        محمد اکرمی (خسرو)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۸:۰۸
        درود جناب بذلی
        زیبا و با احساس سرودید
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۰۹
        درودها نثارتان سرور ارجمند عالیجناب خسرو
        مانا و برقرار باشید
        نگاهتان زیباست
        ارسال پاسخ
        نرگس زند (آرامش)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۹:۳۶
        درود وعرض ارادت خدمت جناب بذلی ارجمند خندانک
        بسیار زیباست هزاران مرحبا خندانک خندانک
        همیشه سلامت باشید خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۱۰
        استاد ارجمند مهربانو آرامش گرانقدر
        سپاس از همراهی و حضور پر از مهرتان
        مانا و برقرار باشید خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        نرگس زند (آرامش)
        نرگس زند (آرامش)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۱:۳۷
        پروفتون رو نگاه کردم علاقمندی ها ...
        قرمه وپرسپولیس عالی بود خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        این شش تا گل هم به یاد اون خاطره به یاد موندنی خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۴:۵۷
        سپاسگذارم استاد ارجمند
        خیلی لطف کردین
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        میثم علی یزدی (آیت)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۲۱
        درود بر شما خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۰:۴۰
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        محمودرضا رافعی (رافع)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۲:۴۲
        ریبا و دل انگیز سرودید غزل دل را استاد بذلی گرامقدر خندانک
        تنه برده ای مرا در قفسی که ساختی !

        ملتِ ظلم دیده را سیطره یِ وصال نیست

        باز تو را در آسمان دیدم و گریه ام گرفت

        مرتبه یِ خیال را منطقی از سوال نیست

        #بذلی اگر جفا کنی عشق، تورا رها کند

        نام و نشانِ عشق در قافله یِ زوال نیست
        شورانگیز بود استاد بذلی خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۳:۰۱
        عرض ادب و احترام
        خوش آمدید استاد رافع ارجمند
        سپاس از لطف و محبت و همراهی حضرتعالی
        خوشحال و خرسندم که مورد پسند اساتیدی چون شما
        واقع شده است
        همواره سالم و سلامت و سعادتمند باشید
        ارسال پاسخ
        مسعود مدهوش( یامور)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۳:۵۰
        درودتان جناب بذلی ارجمند شاعر گرانمهر🤍🌺☘️🌱🌱🌿🌻🌞🌞🌟

        بسیار زیبا و دلنشین قلمتان پر جوهر باد🌟🌞🌻🌿☘️🌺🤍🤍🔥
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۴:۳۶
        عرض ادب و احترام جناب دکتر مدهوش عزیز
        خوش آمدید
        از همراهی و لطف شما استاد ارجمند نهایتمندانه سپاسگذارم
        خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        محمد شریف صادقی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۵:۱۹
        از قلم شورانگیز شما در این وزن دوری فوق العاده حظ بسیار بردم. «مرتبه یِ خیال را منطقی از سوال نیست » از آن دست جملاتی‌ست که آدم دوست دارد در یک شعر از شما تضمینش کند👌👌👌 نه تنها پیامش عالی‌ست، بلکه موسیقی معنوی و صوتی در آن عالی‌ست: «مرتبه» و «منطقی» در ابتدای هر نیم مصراع از نظر واج‌های مشترک و «سوال» و «خیال» هم که هم قافیه و هم وزن هستند. همچنین میان «منطقی» و «سوال» نوعی موسیقی معنوی وجود دارد. هنجارگریزی «منطقی از سوال» هم قابل التفات است چون مردم «سوال منطقی» را به کار می‌برند اما منطقی از سوال با نه تنها با معناست بلکه توی ذوق نمی‌زند. فضل این شعر زیاد است اما از آنجا که فرازهایی از شعرتان را خیلی دوست دارم، اگر برخی نکات را نگویم دوستی و صداقت را به جا نیاورده‌ام (من تا شعری را دوست نداشته باشم نقدش نمی‌کنم!). اولین نکته این است که من در برخی ابیات سست بودن ارتباط میان مصراع اول و دوم را می‌بینم. مقصود این نیست که مصراع ها باید هم مضمون یا حتی ادامه هم باشند اما باید نوعی «آشنایی» از نظر معنوی میان آن‌ها باشد. این دو بیت را در نظر بگیرید:
        شوقِ جهانیان به سر داردو دلبری کنَد !!
        کین همه عاشقانه در فلسفه یِ محال نیست 
        منظره اَز حکایتِ چشمِ تو باج می دهد .
        شورو نوایِ ما درین غمکده قیل و قال نیست  
        حالا بیایید کلمه «شوق» در بیت اول «شور» را بگذاریم و بعد جای مصراع دوم بیت اول را با مصراع دوم بیت دوم جابجا کنیم:
        شور جهانیان به سر دارد و دلبری کند
        شورو نوایِ ما درین غمکده قیل و قال نیست  
        الله وکیلی بهتر نشد؟ نمی‌خواهم سراغ تک تک مصراع‌ها بروم و سخن را طولانی کنم: مصراع‌ها عالیست و اگر سامان بیابند و اندکی اصلاح شوند غزل مستحکم می‌شود. آخر حیف نیست مصراع زیبایی مثل «کین همه عاشقانه در فلسفه یِ محال نیست » (که اگر من بودم می‌گفتم: «حکمتِ عاشقانه جز فلسفهٔ محال نیست»_ شاید یک روز این را با اشاره به نام شما و با این تغییر از شما تضمین کنم😁) را بعد مصراعی بیاورید که می‌گوید «شوقِ جهانیان به سر داردو دلبری کنَد !!» که اصلا رقص کلام زیبای شما را در این دو مصراع مختل می‌کند. مصراع اول مثل یک «رپ زیباست» و مصراع دوم مثل یک «موسیقی راک زیبا» اما این دو کنار هم آنقدر زیبا نیستند.
        اما شعر «عاشقِ پُر بهانه را عبرتِ این مجال نیست»؛ راستش برایم نابهنجار است: ترکیب «نبودن مجالِ عبرت گرفتن از چیزی» را می‌توان تصور کرد؛ عاشق فرصت عبرت گرفتن ندارد که!! اما در مصراع شما عاشق پر بهانه را «عبرتِ این مجال» نیست؟ البته شاید من مقصود را درنیافتم. اما اگر مثلا بگوییم: «برای عبرتْ دل پر بهانه را مجال نیست» (خیلی خوب نیست برای مثال گفتم) منطقی تر به نظر می‌رسد یا می‌توانید همین مضمون را بازنویسی کنید.
        تو را به هر پیری می‌پرستید قدر این غزل‌ها را بدانید. یکم حواستان باشد خیلی خیلی زیبا می‌شود.
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۷:۱۶
        عرض ادب و احترام .
        سپاسمند نگاه سبزتان هستم حضرت استاد صادقی ارجمند
        نقد ،زیباترین تصویر از یک اثر ادبی را بازسازی می‌کند.
        از این نظر سپاسگذارم .

        ترکیب واژه ها هم از نظر چینش در باب تفاوت سلیقه ها همواره مورد بحث است .
        اما آنچنان زیبا نگاشته اید که هر آنچه را که فرموده اید را
        با جان و دل خریدار خواهم بود .

        معمولا گرایش های مختلفی نسبت به تمامی قالب های ادبی داشته و موضوعات متفاوتی را در سرودن و یا آفرینش یک اثر ادبی هدف قرار میدهم .و این شاید از نکات بارز مسائل گوناگون ادبیات از منظر من باشد

        و کلام آخر اینکه بسیار ،بسیار خوشحال و خرسندم که حکیمانه و
        درست نکاتی را بیان فرمودین .
        تشکر از حضور سبزتان
        ارسال پاسخ
        جواد مهدی پور
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۹:۲۸
        درود بر شما جناب بذلی گرامی خندانک

        زیبا سرودید

        شعر دلنشین و ناب

        زنده باشید به مهر

        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۰:۳۹
        عرض ادب و احترام
        همواره سالم و سلامت و سعادتمند باشید
        سپاس از همراهی و حضور گرمتان
        ارسال پاسخ
        شاهین زراعتی رضایی (آرمان)
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۲:۳۸
        درود جناب بذلی نیک اندیش و زرنگار خندانک
        زیبا سرودید در مضمونی متفاوت خندانک
        لذت بردم از همراهی با جریان شعرتان خندانک
        به مهر یزدان بمانید تا همواره ناب بنگارید. خندانک خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۲:۴۵
        عرض ادب و احترام استاد آرمان عزیز
        سپاس از همراهی و همیاری شما بزرگوار
        همواره از حضور سبزتان سپاسگذارم
        موفق و موید و مانا باشید
        ارسال پاسخ
        طوبی آهنگران
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۳:۱۶
        سلام و ادب احترام جناب بذلی محترم و بزرگوار بسیار عالی سروده اید شما قلم تان مانده گار
        شعر ی بسیار بسیار زیبا نگاشته اید
        هم واره قلمتان مانده گار
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        شنبه ۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۳:۴۰
        عرض ادب و احترام
        استاد مهربانو آهنگران عزیز
        خوش آمدید
        به مهر و به لطف خوانده اید
        سپاس از لطف وجودتان
        ارسال پاسخ
        علی مزینانی عسکری
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۶:۵۵
        نام و نشانِ عشق در قافله یِ زوال نیست
        درود جناب بذلی گرامی
        دستمریزاد
        خندانک خندانک خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۰۸:۴۷
        عرض ادب و احترام
        آغازین دمان نیک روزتان به مهر
        سپاس از حضورتان
        ارسال پاسخ
        علیرضا حاجی پوری باسمنج راوی عشق
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۳:۱۳
        درود بر شما جناب بذلی بزرگوار 🌺💐🌺
        شعر زیبایی سرودید لذت بردم 🌺💐💐
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۴:۴۶
        عرض ادب و احترام
        مجدد از حضور صمیمانه و گرمتان سپاسگزارم
        ارسال پاسخ
        فرامرز عبداله پور
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۳:۳۰
        درود
        زیبا و دلنشین و با معنا و پراحساس
        سروده اید
        🙏❤⚘
        رقص قلمتان ابدی
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۴:۴۷
        درودها سرور ارجمند استاد عبداله پور
        سپاس از لطفتان
        مانا و برقرار باشید
        ارسال پاسخ
        رسول دبیر (نافذ)
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۰:۱۸
        درود بی پایان
        بسیار زیبا، وزین وبی مانند سرودید
        جاوید بمانید
        ⚘⚘⚘⚘
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        يکشنبه ۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۲:۰۴
        درودها نثارتان خوش آمدید
        سپاس از لطفتان استاد نافذ ارجمند
        ارسال پاسخ
        مجید فکری
        دوشنبه ۳ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۷:۴۶
        درود بر شما قلمتان مانا خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        دوشنبه ۳ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۸:۰۴
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        مجید بهلول (میثم)
        دوشنبه ۳ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۸:۳۴
        درود‌بر‌حناب‌بذلی
        زیبا‌بود
        احسنت
        موفق‌باشید خندانک
        شهرام بذلی
        شهرام بذلی
        دوشنبه ۳ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۱۸:۵۳
        سپاس از حضور سبزتان استاد میثم عزیز
        ارسال پاسخ
        افسانه نجفی
        دوشنبه ۳ ارديبهشت ۱۴۰۳ ۲۳:۱۱
        درود بسیار زیبا
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        3