سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

دوشنبه 25 تير 1403
  • روز بهزيستي و تأمين اجتماعي
10 محرم 1446
  • عاشوراي حسيني
Monday 15 Jul 2024
    مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خظ قرمز ماست. اری اینجاسایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

    دوشنبه ۲۵ تير

    ایاخلار

    شعری از

    بردیا امین افشار

    از دفتر گل سنگ نوع شعر غزل

    ارسال شده در تاریخ چهارشنبه ۱ فروردين ۱۴۰۳ ۱۰:۴۲ شماره ثبت ۱۲۸۶۰۵
      بازدید : ۸۷۲   |    نظرات : ۹

    رنگ شــعــر
    رنگ زمینه
    دفاتر شعر بردیا امین افشار
    آخرین اشعار ناب بردیا امین افشار

    صدای ارسالی شاعر:
    گینه قاچیر اوزوموزده کی ساعاتلار
    بایرام یلی گلیر سازاخلاری ایاخلار
    آخشاملار سوس موش اوره گیم سنی گوزلویور
    سن گلن یولدا، یانارلار بوتون چیراخلار
    -----
    ایشیخلار اولسون بایرام گونلریزه
     
    ****
    ترجمه :
    ****
    دوباره فراریست ساعات پیش رویمان
    باد نوروزی میآید تا سرما را لگدمال کند
    غروبها دل خفه شدۀ من منتظر توست
    از راهی که تو می آئی روشن می‌شوند همه چراغها
    ----
    نوروزتان نورانی
    ۴
    اشتراک گذاری این شعر

    نقدها و نظرات
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۱۸:۱۹

    سلاملار اولسوون
    بایرامییز موبارک
    گوندوزلریز آیدین

    عباسعلی استکی(چشمه)
    يکشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۳ ۰۰:۳۵
    عیدانه ای زیباست
    سال نو مبارک خندانک
    مرتضی میرزادوست
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۰۰:۱۲
    سلام و عرض ادب جناب امین افشار عزیز خندانک
    چوخ گوزل و دیرلی یازمیسیز
    قلمیز یاشیل و وار اولسون
    بایرامیز مبارک
    خندانک خندانک خندانک
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۱۸:۱۹

    🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
    ارسال پاسخ
    شاهین زراعتی رضایی (آرمان)
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۰۴:۴۸
    درود بیکران خندانک
    قلمتان نویسا خندانک
    سبز و سبزاندیش بمانید به مهر یزدان خندانک خندانک خندانک خندانک
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۱۸:۱۹

    🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
    ارسال پاسخ
    محمد باقر انصاری دزفولی
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۱۵:۱۶
    بداهه ای تقدیم شما شاعر بزرگوار
    شب نیست
    خاک نیست
    وقت خفتن نیست
    بهاران
    به جان دل می دهــد امید
    با بوی گل یاس سفـید
    در دل بهـاران می دهــد نوید
    درسال چدید
    شــروع کنیم
    دگرگونی در
    یڪ زندگــی شاد جدید
    سال نو مبارک
    خندانک خندانک خندانک
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    طاهره حسین زاده (کوهواره)
    شنبه ۴ فروردين ۱۴۰۳ ۱۸:۱۹

    🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
    ارسال پاسخ
    ساسان نجفی(سراب)
    يکشنبه ۵ فروردين ۱۴۰۳ ۱۶:۰۸
    درود بر شما ..
    زیبا سرودید..
    خندانک خندانک
    تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


    ارسال پیام خصوصی

    نقد و آموزش

    نظرات

    مشاعره

    کاربران اشتراک دار

    محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
    کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
    استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
    2