سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

چهارشنبه 7 آذر 1403
  • روز نيروي دريايي
26 جمادى الأولى 1446
    Wednesday 27 Nov 2024
      مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

      چهارشنبه ۷ آذر

      سیه‌چشمان شیرازی

      شعری از

      محمد شریف صادقی

      از دفتر بیدل بوی دلبرم نوع شعر غزل

      ارسال شده در تاریخ پنجشنبه ۳ اسفند ۱۴۰۲ ۲۳:۲۸ شماره ثبت ۱۲۷۹۶۱
        بازدید : ۳۰۵   |    نظرات : ۱۳

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه

      دل و جانی که در بُردم من از صد دامِ دلبازی
      «به شوخی می برند از من سیه‌چشمانِ شیرازی»
      «من آن رندم که شیران را به بازی برنمیگیرم
      تو آهووَش چونان شوخی که با من می کنی بازی؟!»
      ز شورم غرق آرامش! تو گویی شورشی دلکِش
      خوش آن شورش که بنشانیّ و خوش شوری که اندازی

      لب آن جانفزا، اَعجب! بگیرد جان چو گیرد لب
      بده صد جان و سر یا رب که سر بازم به جان‌بازی
      (یا...که سربازم به جان‌بازی)
      در این بازار بی‌ارزان، تو گر داری سَری آن سان
      که پرده بردَرَد جانان، بباید جان بپردازی
      شهید شاهد عشقم به کشتار هزاران جان
      شهادت پیش شه باشد نشانی بر سرافرازی
      چو زر زردم ز زاری... لیک نه زار، از زندگی راضی
      رضا شاید که بُگشاید ز رمز زندگی رازی
      جدل را بس کن ای درویش، بگرد از جمع ظاهر‌کیش
      چه وقتی بیش زین بر یاوه‌پردازان بپردازی؟
       
      طلایی ... لیک ناخالص، بباید چکّش و آتش
      دمی تا بر دَمانی دل به رنجِ جان و بُگْدازی
      شریفت را دلِ صادق دقایق جمله آمد دق
      تو را کی می شود لایق که یکدل با دلش سازی؟
       
      نکته: این غزل به استقبال از غزلی از شهریار سروده شده و مصراع های قرار گرفته در «» با اختلاف اندکی ازو تضمین شده است. همچنین مصراع اول هم با مصراع اول شعر او شباهت دارد.
      ۱
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      جمیله عجم(بانوی واژه ها)
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۱:۲۳
      خندانک
      درودبرشما خندانک
      زیباودلنشین بود خندانک
      خندانک خندانک خندانک خندانک
      خندانک خندانک خندانک خندانک
      عباسعلی استکی(چشمه)
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۴:۵۰
      درود شاعر عزیز
      پانزدهم شعبان سال روز میلاد خجسته قطب عالم امکان،
      حضرت ولی عصر حجت بن الحسن علیه السلام بر همه شعیان جهان مبارک باد خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
      سید هادی محمدی
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۲۲:۳۸
      درود جناب صادقی

      آفرین که پذیرفتید اشتباه خود را

      بر اساس قوانین سایت

      هرگونه کپی برداری و استفاده از اشعار دیگران

      بدون ذکر منبع و علامت دار کردن

      باعث مسدود شدن حسابی کاربری شما از سمت

      مدیریت خواهد شد

      ممنون از درک بالای شما خندانک
      محمد شریف صادقی
      محمد شریف صادقی
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۲۳:۵۳
      همچنین بر شما.
      راستش من اصلا توجه نکرده بودم اول. این شعر را خیلی وقت پیش سروده بودم و من اصلا خیلی کم استقبال انجام میدهم (لااقل به صورت خوداگاه) و بعد ها این شعر را پیدا کردم و ویرایشش کردم. هر چند می‌دانم خوانندگان محترم اکثرا از این صنعت مطلعند اما یک مثال خیلی خوب مشابه این مورد میزنم؛ برای مثال غزل معروف مولانا به مطلع: «معشوقه به سامان شد تا باد چنین بادا...کفرش همه ایمان شد تا باد چنین بادا» در اصل از غزلی از سنایی (با اندکی اختلاف) تضمین شده که «معشوقه به سامان شد تا باد چنین باد...کفرش همه ایمان شد تا باد چنین باد» و مولانا با تغییر «باد» به «بادا» و باز آفرینی ابیات جدید به استقبال غزل سنایی می‌رود. موارد ازین قبیل زیاد است و من خدای ناکرده قصد سوء استفاده نداشتم و از قضای روزگار این شعر انگار از غزل های شناخته شده شهریار است.
      ارسال پاسخ
      نرگس زند (آرامش)
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۰۸:۴۸
      درود وعرض ارادت خندانک
      زیباست خندانک خندانک
      موفق باشید خندانک
      راحله حصارکی (راحیل)
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۰۹:۰۹
      درودتان شاعر گرامی
      -🌹
      --🌹
      ---🌹
      -----🌹
      -------🌹
      قربانعلی فتحی  (تختی)
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۰:۴۱
      درود برشما

      جالب بود خندانک

      خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
      محمد باقر انصاری دزفولی
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۱:۳۱
      سلام
      هزاران
      درود برشما
      خندانک خندانک خندانک خندانک
      یاسر کریمی
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۱:۳۷
      درود بر شما زیبا بود خندانک خندانک خندانک
      رویا خانووم
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۶:۱۱
      دل و جانی که دربردم من از ترکان قفقازی

      به شوخی می‌برند از من سیه‌چشمان شیرازی

      من آن پیرم که شیران را به بازی برنمی‌گیرم

      تو آهووَش چنان شوخی که با من می‌کنی بازی

      کمان آسمان بین و سمند سرکشی پی کن

      که با تیر قضا بازی‌ست بر صید حرم تازی

      بیا این نرد عشق آخری را با خدا بازیم

      که حسن جاودان بردست عشق جاودان بازی

      به هر بامی پریدن چشم عفت خیره می‌سازد

      کبوتر آشیان بازد از این آشفته‌پروازی

      خزانِ گل نوای بلبلان را در گلو بندد

      که بوم است آنکه با زاغ و زغن داند هم‌آوازی

      ز آه همدمان باری کدورت‌ها پدید آید

      بیا تا هردو با آیینه بگذاریم غمّازی

      غبار فتنه بگو برخیز از آن سرچشمهٔ طبعی

      که چون چشم غزالان داند افسون غزل‌سازی

      به ملک ری که فرساید روان فخر رازی‌ها

      چه انصافی رود با ما که نه فخریم و نه رازی

      عروس طبع را گفتم که سعدی پرده افرازد

      تو از هر در که بازآیی بدین شوخی و طنازی

      فشان از برگ گل شبنم که لاف شعر در شیراز

      بساط پیله‌ور را ماند و بازار خرّازی

      هر آنکو سرکشی داند مبادش سروری ای گل

      که سرو راستین دیدم سزاوار سرافرازی

      گر از من زشتیی بینی به زیبایی خود بگذر

      تو زلف از هم گشایی به که ابرو در هم اندازی

      به شعر شهریار آن به که اشک شوق بفشانند

      طربناکان تبریزی و شنگولان شیرازی


      استاد شهریار
      محمد شریف صادقی
      محمد شریف صادقی
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۲۰:۵۳
      هزاران درود بر شما❤️❤️❤️🙏🙏
      خیلی ممنون که اشاره کردید. این شعر به استقبال و چند تضمین از شهریار سروده شده است. من به کل یادم رفته بود اشاره کنم. چون این شعر را در دوران دبیرستان سروده بودم (موضوع به بالغ بر ۱۰ سال قبل برمی‌گردد) و من آن‌ زمان خیلی از شهریار می‌خواندم. باز هم ممنون بابت یادآوری شما
      ارسال پاسخ
      رویا خانووم
      رویا خانووم
      يکشنبه ۶ اسفند ۱۴۰۲ ۰۰:۰۱
      سلامت باشید خندانک
      طوبی آهنگران
      شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۲ ۲۱:۰۳
      سلام و ادب احترام جناب صادقی گرامی شاعر ناب سرا شعر ناب درود فراوان بر شما
      شعری بسیار زیبا از جنابتان خواندم
      درود فراوان بر شما

      🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      4