سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

شنبه 12 فروردين 1402
  • روز جمهوري اسلامي ايران
12 رمضان 1444
    Saturday 1 Apr 2023

      بیشترین مخاطب

      کانال تلگرام شعرناب

      بنویس تا زنده بمانی ،هر که نوشت پادشاه می شود. فکری احمدی زاده(ملحق)

      شنبه ۱۲ فروردين

      * God *

      شعری از

      مسعود مدهوش

      از دفتر English poem نوع شعر نیمائی

      ارسال شده در تاریخ ۲ هفته پیش شماره ثبت ۱۱۸۲۹۵
        بازدید : ۳۶۰   |    نظرات : ۲۸

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      دفاتر شعر مسعود مدهوش

       
      I have never kept to any
      ,religious, I am a part of all
      ,God is a tender- hearted
      even though God is in all
      religions
      .God is not religious
      I was asked by my students
      about God , I can introduce God
      .in many aspects which I found God
      ,Tender -hearted, beautiful,generous
      ,artistic, stubborn,didactic,versed
      happy,helpful,just,compassionate
      ……. and so on
      ,God is not a cruel,savage,frightening
      in my point of view, there is no hell and
      Paradise, they are here in our routine
      .life
      🍃Blankverse#Dr.m.madhoush☘️
      Registered on international poem hunter site.
      🇬🇧The winner of west minister church prize🇬🇧
      ترجمه:
      * خدا *
      خود را به هیچ دینی محدود نمیکنم،من قسمتی از همه ادیانم،
      خداوند بزرگ و خوش قلب است،او در تمام ادیان حضور دارداما مذهبی نیست.
      هرگاه دانشجویانم از من در مورد خدا میپرسند، من او را به آنچه یافته ام معرفی می نمایم.
      مهربان،خوش قلب،زیبا،سخاوتمند،هنرمند،مستحکم،آموزگار
      دانا بر تمام امور،شاد،حامی،عادل،بخشنده و ……. .
      خداوند هرگز ظالم،خشن،ترسناک نیست،به نظرم هیچ بهشت و جهنمی وجود ندارد،بهشت و جهنم در درون طول زندگی ماست.
       
      ✍️نیمایی# م.مدهوش🍃
      📌برنده جایزه ی ادبی اشعار آئینی کلیسای وست مینیستر شهر لندن🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
       
      ۹
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      سید هادی محمدی
      ۲ هفته پیش
      خندانک
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      ثبت در سایت اشعار بین المللی poemhunter
      جواد کاظمی نیک
      ۲ هفته پیش
      دوردبرشما استاد عزیز جناب مدهوش عزیز مسعود جان عزیز بزرگوار وگرامی وگرانقدر بسیار زیبا و قابل ستایش است آیت متن زیبایی در مورد خدای مهربان خدای هستی خلقت نوشتی احسن برشما وبراندیشه های نابتان بسیار زیبابود عالی بود لذت بردم احسن برشما مسعود جان عزیز 🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
      🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
      🪻🪻🪻🌹🌹
      ⚘️⚘️⚘️⚘️
      🌺🌺🌺
      🌻🌻
      ❤️
      جواد کاظمی نیک
      ۲ هفته پیش
      هروز بیشتر ازفردا مثل سمیرغ می درخشی مسعود جان 🌻🌺🌻🌺🌻🌺🌻
      🌹⚘️🪻🌹🌸🌸
      🪻🪻🪻🌹🌹
      ⚘️⚘️⚘️⚘️
      🌺🌺🌺
      🌻🌻
      ❤️
      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودتان شاعر ارجمند جناب استاد کاظمی نیک گرانقدر🌹🍂👏🙏✍️🌿🌿🌾🍃

      سپاس از این همه مهر خالصانه و پاک شما،بسیار انرژی مثبت و نیروی زیبایی منتقل میکنید ارجمند،قدر دان این نعمت بزرگ باش که خلوص نزد ما ایرانیان بسیار کم است زیبا خندانک نگاهید بزرگوار خدا جز عشق،محبت،نور هیچ نیست🍃🌾🌿🌿🍂🌹🌹سپاس از حضور و نظر ارزشمند دوست خوبم 🌹🍂🌿🌾🍃✍️🙏👏
      ارسال پاسخ
      سیاوش آزاد
      سیاوش آزاد
      ۲ هفته پیش
      سلام
      نه عزیز خدا در جای خود رحم و در جای خویش خشم دارد
      وَ أَيْقَنْتُ أَنَّكَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ فِي مَوْضِعِ الْعَفْوِ وَ الرَّحْمَةِ، وَ أَشَدُّ الْمُعَاقِبِينَ فِي مَوْضِعِ النَّكَالِ وَ النَّقِمَةِ
      و نیز بهشت و جهنم حق است
      وَ أَشْهَدُ أَنَّ النَّشْرَ حَقٌّ وَ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ أَنَّ الصِّرَاطَ حَقٌّ وَ الْمِرْصَادَ حَقٌّ وَ الْمِیزَانَ حَقٌّ وَ الْحَشْرَ حَقٌّ وَ الْحِسَابَ حَقٌّ وَ الْجَنَّةَ وَ النَّارَ حَقٌّ وَ الْوَعْدَ وَ الْوَعِیدَ بِهِمَا حَقٌّ
      محمدرضا آزادبخت
      ۲ هفته پیش
      سلام استاد مدهوش
      تامل بر انگیز وزیبا بدون هیچ وابستگی
      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودتان استاد ارجمند شاعر گرامی جناب ازاد بخت گرانقدر👏🙏🍃🌾🌿🍂🌹🌹

      سپاس از مهر حضورتان گرانمهر،در کشور ما خدا را لولو،اتش بیار،ذوب کننده،عذاب فرستنده معرفی کرده اند نمیدانیم از خدا باید ترسید یا پناه برد.

      اما تمام تعاریف فوق کاملا در اروپا قابل لمس است.
      زیبا نگاهید،مهر شما پاینده،مانا و پایا بمانید🌹🍂🌿🌾🌾🍃🙏👏👏
      ارسال پاسخ
      طوبی آهنگران
      ۲ هفته پیش
      سلام جناب مد هوشا احسنت بر شما
      خداوند همه را افرید در ئک صورت و یک قالب
      خدا در باتن اباد شرابیست و خدا در قهر چشمان تو خوابیست
      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودتان استاد ارجمند شاعر پر مهر بانو اهنگران گرانقدر👏🙏🍃🌾🌿🌿🍂🌹🌹

      چه زیبا ترسیم نموده اید ارجمند،سپاس از مهر حضورتان،سبز بمانید به مهر🌹🍂🌿🌿🌾🌾🍃🙏سپاسمند حضورتان هستم🙏🍃🌾🌿🌿🍂🍂🌹🌹👏🙏🙏🙏
      ارسال پاسخ
      علی نظری سرمازه
      ۲ هفته پیش
      درود جناب مدهوش باهوش
      زیبا و اندیشه مدارانه و تامل بر انگیز و جالب
      خندانک خندانک خندانک
      خدایی که من می شناسم تویی
      تویی که صفا آفرین منی
      من از تو کمی دور هستم ولی
      تو نزدیکتر از رگ گردنی...
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودتان استاد ارجمند جناب سرمازه گرامی

      زیبا نگاهید بزرگوار،سپاسمند همراهی سبزتانم،بداهه زیبایی تقدیم کردید بسیار ممنون و سپاسگزارم🙏👏🌹🍂🌿🌾🌾🍃👏👏
      شاهزاده خانوم
      ۲ هفته پیش
      درسته که خودتون رو محدود به هیچ دینی نمی‌کنید اما همین که می‌فرمایید شما قسمتی از همه ادیان هستید یعنی باز محدود به دین هستید‌‌.. خندانک
      و خدا را در قالب دین مذهبی نمی‌بینید.. که اساسا هر چیزی در این قالب جای بگیرد چه ما مذهبی بدانیم چه ندانیم.. مذهبی‌ست.. خندانک

      درود جناب مدهوش بزرگوار خندانک
      بخش انتهایی را دوست داشتم..و خدا همین است خندانک
      در پناه خدای مهربان باشید خندانک
      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودها شاعر بانو شاهزاده خانوم🌹🍃🌾🙏🌿🌿👏

      سپاسمندم از بذل توجهتان،زیبا نگاهید🌹
      سپاسگزارم از حضور سبزتان🌹👏🌿🙏🌾🌾🍃🍃🍂

      وقتی خداوند در همه ادیان حضور دارد و محدود به یک دین نیست یعنی دین دارد بی دین نیست🍂🍃🌾🙏🌿تفاوت در این است نمیتوانیم او را در یک دین ببینیم.

      خداوند تمام مذاهب را افرید تا ما در هر مذهب همانند چهار فصل باشیم،بهار،تابستان،پائیز،زمستان،هر کدام زیبایی ها،رنگها،میوه ها و برکات خود را دارند،
      بدون هر پیش فصلی فصل بعد نخواهد امد ،اما نگاهش در تمام فصول ازاد است محدود به رویش،تولید مثل،رشد و.....بصورت مذهبی و در یک مسیر نیست زیرا خود از محدودیت فراریست🙏🌿🌾🍃🍂👏🌹.
      ارسال پاسخ
      بتول رجائی علیشاهدانی(افاق)
      ۲ هفته پیش
      درود و عرض ادب و ارادت جناب آقای مدهوش گرانقدر استاد بزرگوارم

      بسیار عالی
      اندیشه های ژرفی بود

      سایه پرمهرتان مستدام خندانک خندانک خندانک خندانک
      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودها شاعر بانو استاد افاق بزرگمهر🌹👏🍂🍃🌾🌿🙏

      سپاس از حضور و همراهی زیبایتان،سبز بمانید به مهر و عشق و شعر🙏🌿🌾🍃🍂🍂👏👏🌹
      ارسال پاسخ
      سیاوش آزاد
      سیاوش آزاد
      ۲ هفته پیش
      سلام برادر
      ثبت دران سایت همگانی است؟
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودتان

      بله
      ابراهیم آروین
      ۲ هفته پیش
      درود و عرض ادب

      زیبا بود و تامل برانگیز
      احسنت استاد ارجمند
      استفاده بردم

      من که برای همه ادیان و پیروانشان احترام اما دوست دارم بگویم
      هموطنانم بهترین، مذهبم برترین، دینم والاترین و خدایم بالاترین

      شبی دیرهنگام در کنار جاده‌ای فرعی با خانواده در ماشین منتظر کسی بودیم هر ماشینی که از کنار ما عبور ، می‌ایستاد و می‌پرسید :
      مشکلی پیش آمده
      من که خدا را در درون سیمای تک تک چهره‌ی آنها نظاره می‌کردم زیرا مطمئن می‌شدم
      چه کسی در دل سیاهی شب جز خدا آنان را وا می‌دارد تا از من سوال بپرسند:
      گیر و گرفتاریت چیست آیا این خلوص بس است ؟
      به خیال خودم توصیفی که من بالا در مورد مردم ، مذهب و دین و خدایم بکار برده‌ام کافی نیست

      به عقیده ام خدا کوچک است زیرا به کوچکترین موجود در ریز‌ترین سوراخ سر می‌زند و از احوالش باخبر
      و خدا بزرگ است زیرا کهکشان و آسمان و زمین و هر آنچه در عالم هستی ست بدست او می‌چرخد ، اما دین چیست ؟ دین فقط یک کلمه می‌باشد: خدا
      یا یک جمله ؛خدا هست و جز او نیست
      و درون قلب تک تک ما جایش هست
      خندانک خندانک خندانک خندانک


      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودتان شاعر ارجمند جناب استاد آروین بزرگوار👏🌿🌾🍂🍂🍃🌹🙏

      سپاس از همراهی سبزتان ،زیبا نگاه شماست بزرگوار🙏🌹🍃🍂🍂🌾🌾🌿

      تعریف زیبایی نموده اید خدای هرکس همانیست که خود او میگوید،افرینها و دستمریزاد،سپاس از مهر حضورتان گرامی🌿🌾🍂🍂🍃🌹🌹🙏👏👏👏👏👏👏👏
      ارسال پاسخ
      ابوالحسن انصاری (الف رها)
      ۲ هفته پیش
      درود بزرگوار.بسیار زیبا خندانک خندانک
      مسعود مدهوش
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودها استاد ارجمند شاعر بزرگوار استاد انصاری گرانمایه👏🙏🌹🍃🍃🍂🍂🌾🌿

      به مهر میخوانید و به لطف مینگارید،سپاس از حضور سبزتان گرانقدر🌿🌾🍂🍂🍃🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
      ارسال پاسخ
      آذر مهتدی
      ۲ هفته پیش
      درود جناب مدهوش گرامی
      فارغ از هر تعصب آزاد اندیشیدن ... به نظر من هم خدا مهربان و بخشنده و دارای صفاتی والاست. اگر خشمی دیده می شود از نوع نگاه و کردار خود ماست. آتش خشم خدا جهنم افروز نیست آتش صورت اعمال خود ماست اگر درونت بهشت است پس کردارت بهشت را می سازد‌
      بسیار شعرتان تامل برانگیز زیبا دور از هر حس بدی بود.
      جهان صلح و دوستی خدای جنگ را نمی پذیرد خندانک خندانک خندانک خندانک
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودها شاعر بانوی ارجمند استاد مهتدی🌹

      زیبا نگاهید ،به مهر خواندید گرامی ،فرمایش بسیار متین و پر مغزی خواندم گرانقدر کاملا درست و صحیح میفرمایید☘️🌹🍃🌱🙏🍂🌾🌿👏👏👏👏👏
      آذر مهتدی
      آذر مهتدی
      ۲ هفته پیش
      درود بر شما بزرگوارید
      خندانک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      بزرگوارید🌹🙏🍂🌾🌿☘️
      علیرضا شفیعی
      ۲ هفته پیش
      درود بر شما جناب استاد مدهوش گرامی خندانک
      شعری بسیار زیبا و تفکر برانگیز است خندانک خندانک خندانک
      براستی که خداوند در هیچ قالب محدودکننده ای قابل گنجایش نیست خندانک
      پاینده باشید خندانک خندانک خندانک خندانک
      مسعود مدهوش
      ۲ هفته پیش
      درودها شاعر گرانقدر استاد شفیعی ارجمند

      سپاس از بذل توجه و حضور پر مهر شما گرانمایه،پیوسته بمانید به مهر،عشق،شعر بزرگوار،بله در هیچ قالبی نمیگنجد و بشر او را برای منافع خود گنجانده🌹🌹🌿🌱🍀☘💐💐💐💐🍃🌳🌸🌺🪷🥀🌷🌾
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

      حمایت از شعرناب

      شعرناب

      با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0