سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

يکشنبه 2 دی 1403
    22 جمادى الثانية 1446
      Sunday 22 Dec 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        يکشنبه ۲ دی

        شیرین، شیرین ، ارزیلارین خالچاسین

        شعری از

        عبادی بابی

        از دفتر غزل نوع شعر غزل

        ارسال شده در تاریخ پنجشنبه ۳۱ تير ۱۴۰۰ ۲۱:۳۴ شماره ثبت ۱۰۱۲۱۳
          بازدید : ۲۵۶   |    نظرات : ۵

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر عبادی بابی

        شیرین،شیرین ،آرزیلارین، خالچاسین
        اورگیمین، پارچا، پارچا، پارچاسین
        اوزلوگومو، یا کی دی ییم ،اوزومو
        ییغیشدیریب یولا دوشدوم
        صاباحین یولو هارداندی؟؟؟   
         
        ترجمه فارسی
        (خاطرات شیرین و تلخ قالی عمرم را 
        تکه پاره های کوچک و بزرگ قلبم را
        خودم را ،یا بهتر بگویم خود خودم را
        جمع کردم و دارم به راه می افتم 
        راه فردا از کجاست؟)
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
        ۱
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        شنبه ۲ مرداد ۱۴۰۰ ۱۵:۰۲
        درود بزرگوار
        زیبا و جالب بود خندانک
        محسن ابراهیمی اصل (غریب)
        شنبه ۲ مرداد ۱۴۰۰ ۰۴:۲۰
        درود برشما خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        قربانعلی فتحی  (تختی)
        يکشنبه ۳ مرداد ۱۴۰۰ ۰۹:۵۰
        درود
        خندانک خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        معصومه خدابنده
        پنجشنبه ۲۱ مهر ۱۴۰۱ ۱۸:۵۸
        بسیار زیبا بود
        درود بر شما
        🎋
        يکشنبه ۳ مرداد ۱۴۰۰ ۰۰:۲۶
        بسیار زیباست . امضای خدا پای آرزوهاتون خندانک
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        2