سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

چهارشنبه 16 آبان 1403
    5 جمادى الأولى 1446
    • ولادت حضرت زينب سلام‌الله عليها، 5 هـ ق، روز پرستار و بهورز
    Wednesday 6 Nov 2024
      مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

      چهارشنبه ۱۶ آبان

      پست های وبلاگ

      شعرناب
      امبرتو اکابال
      ارسال شده توسط

      لیلا طیبی (رها)

      در تاریخ : شنبه ۷ خرداد ۱۴۰۱ ۱۵:۰۹
      موضوع: آزاد | تعداد بازدید : ۲۵۵ | نظرات : ۴

      "اومبرتو اکابال"  شاعر سرخ پوست گواتمالایی است، که او را در عرصه‌ی ادبیات گواتمالا مهمترین حادثه‌ی ادبی می‌دانند.
      او مهمترین جایزه ادبی گواتمالا که به نام "میگل آنخل استوریاس" است را رد می‌کند و می‌گوید: اصلن برایم افتخار آمیز نیست جایزه‌ای را ببرم که نام شخصی را برخود دارد که به ملتم اهانت کرده است.

      ▪نمونه شعر:
      (۱)
      در زمان ولادتم 
      اشکی چکاندند در چشمانم 
      تا 
      دیدگانم 
      به گنجایش رنج ملتم باشد...
       (۲)
      در کلیسا  
      هیچ به گوش نمی‌رسد  
      جز صدای درخت  
      که اکنون صندلی شده است.
      (۳)
      سایه،
      شبی کوچک است 
      زیر پای درخت.
       
      (۴)
      برگ‌ها  
      صدا را رنگ آمیزی می‌کنند  
      برای همین  
      آواز گنجشک‌ها  
      سبز است.
      (۵)
      سنگ  
      لال نیست  
      فقط ساکت است.
      (۶)
      منتظرم بود!
      آن گوشه  
      روی سنگی  
      نشسته بود 
      نامت.
      (۷)
      از امروز فاصله آغاز می‌شود 
      فردا نوبت اشک است  
      و آه و نام 
      بعد از آن 
      آه و نام 
      و بعد 
      فقط نام است  
      که می‌ماند.
      (۸)
      همه می‌رقصیم 
      بر لبه‌ی سکه‌ها 
      فقیر به فقرش
      می‌لغزد و
      می‌افتد 
      دیگران، همه 
      می‌افتند 
      بر او.

      گردآوری و نگارش:
      #لیلا_طیبی (رها) 

      منابع
      - شعر قرن بیستم امریکای لاتین به کوشش آیلن استاوانس 
      - مجله‌ی الکرمل، ولید السویرکی 
      و...

      ارسال پیام خصوصی اشتراک گذاری : | | | | |
      این پست با شماره ۱۲۱۵۶ در تاریخ شنبه ۷ خرداد ۱۴۰۱ ۱۵:۰۹ در سایت شعر ناب ثبت گردید

      نقدها و نظرات
      ناظری(سراب ش ن)
      شنبه ۷ خرداد ۱۴۰۱ ۲۰:۰۳
      درود بانوی فرهیخته.. خندانک خندانک
      روح اله سلیمی ناحیه
      شنبه ۷ خرداد ۱۴۰۱ ۲۱:۰۱
      درود بر شما
      🌹🌹
      علیرضا شفیعی
      شنبه ۱۴ خرداد ۱۴۰۱ ۲۰:۱۲
      درود برشما سرکار خانم طیبی
      ارسالی بسیار زیبایی بود. خندانک خندانک خندانک
      شاهین زراعتی رضایی (آرمان)
      دوشنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۱ ۰۹:۲۸
      درود بانو طیبی ادیب خندانک
      بسیار مفید، جذاب و آموزنده خندانک خندانک
      سپاس که زحمت تهیه و تنظیم این نوشتار را کشیدید. خندانک
      قلمتان سبز و اندیشه هایتان ناب باد. خندانک خندانک خندانک
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      2