بعضی دخترو، چَنِی خود سَرَن!
پِتْیان موْوِرَن، مِری عنترن!
بِرمِیان می تاشَن، جاش تتو می کَن
بِرژنْگ دِرَکی، سی چَشیا مِی نِیَن
پروتز می کَن، لوْ چی لُچِ خر
گُپیا پِدمِسَه، قیافه ناشر
ریی شو قوْپِسَه، نارِک می کارَن
ادا مَمیْنَن، خوُوُ دِر میارَن
می یان رنگ می کَن، چی سر مرغاوْوِی
سوْر وْ سوز وْ زرد وْ بنفش و آوْوِی
ناخن می کارَن، چی چنگِ پلنگ
پنج کِلِک هر دس، پنج مد و پنج رنگ
چَن کنتور آوْوِی، ساعت دِ دَسشو
زنگوْله بزی، وِ گَرِ پاشو
چَن تال دِ می یا، موْنَن ریی چشیا
پنج شش گوشواره، موْنَن دِ گوشیا
لویان تا وَر پِت، ماتیک می زِنَن
می دَم و پِتِن، صد گِل میکِنَن
دِ زیر روسری،بعضی نِمی رَن؟
می یاشوْ مِری، دُم کِلَه شیرَن
دشو ساپورت پوش وْ موبایل وِ دَسَن
گَل پیک و قُل حُشک، چی انبردَسَن
شلوار و مانتو، کُلی می پوشَن
وا جلو وازشو، پیا می کُشَن
جوراو پوشی یِن، دَ کلاس ناره
کفشی می پوشِن، چارپنج رنگ داره
دختر اوْ چِنوْ، آرایش می کَه
چی تازه عروس، موْیی شی کرده!؟
خدایا توبه، مَر مِه فضولم؟
گناه دخترون، می رِم وا کولم؟
ترجمه فارسی
بعضی دختران، چقدر خود سراند!
دماغ ها را می بُرند، مانند عنتراند!
ابرو ها را می تراشند، جاشو تتو می کنند
ابروی مصنوعی، برای چشم ها می کذارند
پروتز می کنند، لب ها را مانند لب الاغ
لپ هاشون باد کرده و قیافه شون زشت تر از زشت
صورتشان فرو رفته و گونه می کارند
ادای میمون را، خوب در می آورند
موها رو رنگ می کنند، مثلِ سر مرغابی
سرخ و سبز و زرد و بنفش و آبی
ناخن می کارند، مانندِ چنگِ پلنگ
پنج انگشت هر دست، پنج مد و پنج رنگ
به اندازۀ کنتور آب، ساعت در دستشونه
زنگولۀ بزی، در مچِ پاشونه
چند تار از موها، می ریزند رویِ چشم ها
پنج شش گوشواره، میندازند در گوش ها
لبها را تا جلوی بینی، ماتیک می زنند
موی صورت و بینی را صد بار می کَنَند
روسری را بعضی ها قبول ندارند
موهاشون مانند دُمِ خروس اند
بعض ازشون ساپورت پوش و موبایل به دست اند
لاغر و پا باریک، مانند انبر دست اند
شلوار و مانتو کوتاهی می پوشند
با (مانتو) جلو بازشون مرد را می کُشند
جوراب پوشیدن، دیگه کلاس ندارد
کفشی می پوشند، چهار پنج رنگ دارد
دختر آن چنان، آرایش می کند
مانند تازه عروس، گویی شوهر کرده!؟
خدایا توبه، مگر من فضولم؟
گناه دختران، را به دوش می گیرم؟
زیبا و جالب بود
مبین مشکلات جامعه