سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

چهارشنبه 28 شهريور 1403
    15 ربيع الأول 1446
      Wednesday 18 Sep 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        چهارشنبه ۲۸ شهريور

        ساخلار - نگه می دارد(شعر ترکی)

        شعری از

        بردیا امین افشار

        از دفتر گل سنگ نوع شعر غزل

        ارسال شده در تاریخ جمعه ۱۲ مرداد ۱۴۰۳ ۲۲:۳۸ شماره ثبت ۱۳۱۶۹۱
          بازدید : ۱۲۸۳   |    نظرات : ۵

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر بردیا امین افشار
        آخرین اشعار ناب بردیا امین افشار

        صدای ارسالی شاعر:
        گجه لر اولوپلار منه یار
        بو دونیادا چوخلی غصه وار
        بیر شیرینلیخ دا ورسه دونیا
        بیلیرم کی مین دردی ساخلار
        -----
        ترجمه
        -----
        شبها همدل من گشته اند
        در این دیا غصه فراوان است
        اگر یک شیرینی هم بدهد
        هزاران درد را نگه می دارد
        ۵
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        يکشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۳ ۱۷:۱۹
        درود بزرگوار خندانک
        مریم عادلی
        يکشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۳ ۰۷:۰۸
        درود
        خندانک خندانک خندانک
        محمد شریف صادقی
        يکشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۳ ۱۴:۳۵
        👌👌👌👌
        فرامرز عبداله پور
        يکشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۳ ۱۴:۵۶
        سلام اولسین آقای افشارا
        چوخ گوزل بیر شعر یازمیسیز
        الله قلمینیزی گوجلو واورگینیزی
        قوتلی ایله سین
        ساغ اولوز
        ساسان نجفی(سراب)
        دوشنبه ۱۵ مرداد ۱۴۰۳ ۰۰:۱۶
        درود بر شما..
        زیبااااست..
        خندانک خندانک
        خندانک
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0