سایزِ سوتین

روزنامه شرق،۲۱شهریور۱۴۰۰:

به مادران، کارنامه فرزندان تحویل داده نمی شود!

 

از زن درکی به جز بدن داشته ایم؟

فهمی جز سایزِ سوتین داشته ایم؟

 

تبعیض علیهِ زن از اول بوده؛

آیا ما پیغمبرِ زن داشته ایم؟!

 

تورج شاه علی

بداهه-غیرتکنیکی

 

شاید در خوانش تصور کنید که «ی از سایز» هجای اضافی در مصراع دوم است.سایز یک واژه ی لاتین است که می توان از آن به جای یک هجای کشیده استفاده کرد. حتی اگر هم لاتین نبود، باز هم یک هجای کشیده است. مثل واژه های نیست ،داشت ، پوست، ماند، کادر،پودر،فارس،قورت،کاست و ...