سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

شنبه 3 آذر 1403
    22 جمادى الأولى 1446
      Saturday 23 Nov 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        شنبه ۳ آذر

        آنا...

        شعری از

        بهروز ابراهیمیان

        از دفتر دفتراشعاردیزناب نوع شعر دوبیتی

        ارسال شده در تاریخ سه شنبه ۱۶ شهريور ۱۴۰۰ ۱۴:۴۵ شماره ثبت ۱۰۲۶۶۳
          بازدید : ۲۴۸   |    نظرات : ۴۰

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر بهروز ابراهیمیان

        گئجه دن صبحه قَدَر گؤزلریمی تیکدیم آیا
        سَنی یاد اِیلَدیم آی گؤل کیمی گؤرسنمیش آنا
        آنامین بیر آغاران باش تؤکینی وِرمَرَم الله بیلیر
        بو جهانه او جهانه نئچه یوزمین جهانا
        ترجمهٔ شعربزبان فارسی برای دوستان فارس زبان
        « ازسرِشب تاصبح چشمانم رابه ماه دوختم...
        ای مادری که درنظرم همچون گُل زیباهستی...
        خدامی داندکه یک تارموی سفیدمادرم را...
        نه به این جهان ونه به جهان آخرت ونه به صدهزارجهان دیگرنمی دهم »
        ۱
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۰۸:۰۸
        درود بزرگوار
        بسیار زیبا و شورانگیز بود
        در وصف مهر مادر خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۳:۵۰
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب استکی خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۶

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        ارسال پاسخ
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۲۶
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهربانوطاهره حسین زاده خندانک خندانک
        مهرداد عزیزیان
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۴:۵۷
        ممنونم از ترجمه به فارسی
        درود 🌺🌺
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۷:۳۰
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب مهردادعزیزیان خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۶
        سلاملار اولسون

        ساغیاشا چوخ دیرلی یازیپسین آنا قَدرینده خندانک

        هئچ بیلمیردیم سیز دَ تورک دیلینده و آذربایجان تبارین نان سیز حرمتلی اوستاد خندانک

        اولو تانرینین امانیندا خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۲۶
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهربانوطاهره حسین زاده خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        بهرام معینی (داریان)
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۰۹:۲۲
        درود های فراوان جناب ابراهیمیان استاد وادیب فاضل وفرزانه
        بسیار شیوا ودلنشین
        قلمتان ماندگار
        مسرور ومستدام‌
        در پناه حق
        🌷🌷🌷
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۳:۵۱
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب معینی خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۶

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        مجید فکری
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۰:۴۲
        درود بر شما قلمتان مانا خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۳:۵۱
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب فکری خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        لیلا گماری ( مأنوس شده با قلم)
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۴۲
        درودها به جناب شاعر
        هرچه در وصف مادر گفته شود زیباست.
        برقرار باشید به مهر.
        خندانک خندانک خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۳:۵۲
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهربانولیلا گمار خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        مریم کاسیانی
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۴:۰۵
        درود بر شما
        قلمتان ماندگار
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۴:۰۷
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهربانومریم کاسیانی خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        محمد علی رضاپور
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۵:۰۵
        سلام و درود خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۷:۳۴
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب محمدعلی رضاپور خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        مسعود آزادبخت
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۵:۱۷
        سلام و احترام ابراهیمیان گرانقدر
        بسیار عالی و با احساسی ناب
        درود بر شما و مادرمحترمتان
        خندانک خندانک خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۷:۳۱
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب مسعودآزادبخت خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        محسن ابراهیمی اصل (غریب)
        چهارشنبه ۱۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۸:۱۶
        درود بر شما بزرگوار خندانک خندانک خندانک
        بسیار زیبا و دلنشین خندانک

        این شعر را تقدیمتان:

        دیوانه ترم نیست اگر پای تو باشد
        تو جان منی کیست که هم تای تو باشد
        سالار ستم دیده و محنت کش دوران
        والله جهان زیر قدمهای تو باشد
        خندانک خندانک خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۷:۳۲
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب محسن ابراهیمی خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        مهدی ملکی الف
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۱:۲۷
        موفق باشید
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۷:۳۲
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب مهدی ملکی خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۹:۵۷

        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۲۸
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب ملکی خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        علی رضایی
        جمعه ۱۹ شهريور ۱۴۰۰ ۱۶:۲۰
        سلام بر شاعر گرامی
        انشاا.. مادر بزرگوارتان شاد و شلامت باشند🌺🌺🌺
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۲۷
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب علی رضایی خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        حسن  مصطفایی دهنوی
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۰۸:۳۸
        سلام و درود
        بسیار زیبا است
        سربلند و پاینده باشید
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        بهروز ابراهیمیان
        بهروز ابراهیمیان
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۲۸
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهرجناب دهنوی خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        بهروز ابراهیمیان
        شنبه ۲۰ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۲۶
        سلام وعرض ادب وسپاس ازحضورشماشاعرگرانمهربانوطاهره حسین زاده خندانک خندانک خندانک
        سیاوش آزاد
        جمعه ۲۳ مهر ۱۴۰۰ ۱۵:۰۰
        سلام درود بر مادران
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        7