سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

پر نشاط ترین اشعار

انتشار ویژه ناب

تبلیغات متنی

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

يکشنبه 29 دی 1398
    25 جمادى الأولى 1441
      Sunday 19 Jan 2020
        * «تا زمانی که حتی یک کودک ناخرسند روی زمین وجود دارد، هیچ کشف و پیشرفت جدی برای بشر وجود نخواهد داشت.»آلبرت انیشتن

        يکشنبه ۲۹ دی

        چکامه های کوردی

        شعری از

        سعید فلاحی

        از دفتر مجموعه اشعار زانا کوردستانی نوع شعر سپید

        ارسال شده در تاریخ پنجشنبه ۱۷ مرداد ۱۳۹۸ ۲۳:۰۹ شماره ثبت ۷۶۱۲۶
          بازدید : ۱۱۷   |    نظرات : ۱۸

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه

         جهنم:
        جەهەنەم؛ 
        جاییگە 
        په‌ر لە بێکەسی
        ئەڕا هەر کسێک که تنیاترە.
        - برگردان:
        جهنم؛
        جایی است
        پر از بی کسی
        برای هر کە تنهاتر است

        - بهشت:
        بەهەشت
        جەزیرەیگە
        دە نامڕاس دەریای بوونی توو.
        - برگردان:
        بهشت
        جزیرەای است
        در میان دریای حضور تو.

        سعید فلاحی (زانا کوردستانی)
        ۵
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        يکشنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۸ ۰۰:۴۳
        درود بزرگوار
        بسيار زيبا بودند خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۰
        درود

        ممنونم از شما
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        ایرج محرم پور(صوفی خموش )
        شنبه ۱۹ مرداد ۱۳۹۸ ۰۸:۲۶
        درودبر استاد فلاحی
        رقص قلمتان ماندگار خندانک خندانک خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۰
        عرض ادب جناب محرم‌پور
        لایق دانستید ما را...
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        محمد باقر انصاری دزفولی
        شنبه ۱۹ مرداد ۱۳۹۸ ۰۹:۳۸
        سلام شاعر گرامی
        اشعار زیبایتان از دل برآمدوبرجان نشست
        قلم روانتان همیشه برقرار
        درودفراوان برشما
        خندانک خندانک خندانک خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۱
        درود و ادب استاد انصاری

        ممنون
        پاینده باشید
        خندانک
        خندانک

        ارسال پاسخ
        همایون طهماسبی (شوکران)
        شنبه ۱۹ مرداد ۱۳۹۸ ۲۱:۲۳
        درودتان جناب فلاحی دوست گرانقدر
        بسیار زیباااااا
        قلمتان هماره جاری
        خندانک خندانک خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۱
        عرض ادب و احترام جناب طهماسبی ارجمند
        سپاس شما را برادر
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        احسان کریمیان علی آبادی
        يکشنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۸ ۱۵:۵۵
        درود بیکران
        خندانک خندانک خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۲
        درود و صد درود بر شما
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        ابوالحسن انصاری (الف رها)
        يکشنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۸ ۲۳:۰۱
        درود برشما....... خندانک خندانک خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۲
        عرض ادب و احترام استاد انصاری والامقام

        سپاسگذارم
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        رضا سلطان
        دوشنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۸ ۰۳:۱۶
        بژی کورد خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۳
        هه‌ر به‌ژی به سه‌ر به‌رزی

        سپاس بو تو
        خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        مسعود میناآباد ( مسعود م )
        دوشنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۸ ۱۸:۱۸


        سلام :

        ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ......... خندانک

        -----------------------------درود

        کاک سعید خوش ئویس به سه ر به رزیت
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۵
        سلام و عرض ادب و احترام

        ممنونم
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        لیلا طیبی
        چهارشنبه ۲۳ مرداد ۱۳۹۸ ۲۲:۳۸
        درود بی پایان

        احسنت سعید جان

        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        سعید فلاحی
        سعید فلاحی
        دوشنبه ۸ مهر ۱۳۹۸ ۰۴:۱۶
        درود بیکران مهربانویم

        سپاس شما را
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        خندانک
        ارسال پاسخ
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



        ارسال پیام خصوصی

        تازه ترین نقدها

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0