سه شنبه ۲۴ مهر
|
دفاتر شعر مسعود مدهوش( یامور)
آخرین اشعار ناب مسعود مدهوش( یامور)
|
☁️ THE CLOUD☁️
,I am lonely as a cloud that
floats on high, I can see
every body and every where
.but no one sees me
,Winds push me every where
I move to find a better position
,but every where is the same
I go to the end and back like a
.circle
I am lonely as a cloud , you are
.the wind
Blank verse#M.Madhoush
Regitered on international poemhunter site
🇬🇧🏴
ترجمه:
ابر☁️
مثل ابر تنهایم ،ابری که در آسمان معلق
است، همه و همه جا را میبینم،اما
کسی مرا نمیبیند.
بادها مرا به هر طرفی می رانند،میروم
تا جای بهتری بیابم،اما همجا شبیه هم
هستند،همانند یک دایره به دور خود
میگردم، مثل ابر تنهایم،تو نیز مثل باد
بر من می وزی.
✍️م.مدهوش(Ever heart)🎗️
🌟شعر فوق در ادبیات زبان انگلیسی نیمائی محسوب و شما ترجمه ی انرا میخوانید و همچنین مورد ثبت بین المللی قرار گرفته است⭐
|
|
نقدها و نظرات
|
درودتان استاد چشمه شاعر بزرگوار🏆🌞🌟🪔💫✨🥇🎖️🥇🎖️🥇🎖️🥇🎖️🪐🎖️🎖️
درود بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درودتان جناب عبداله پور شاعر معزز🫶🍻🥂🪴🪐☘️☁️🌹🌹🌹🙏👏🔥☄️🎉🌞🌟🎗️🎗️🥇🎖️
درودتان بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درودتان استاد والا مقام شاعر توانا جناب استاد ایوری گرانمهر🎖️🥇🎗️🌟🌞🎉☄️🔥
درودتان بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درودتان استاد ازاد بخت شاعر گرانمهر🔥☄️🎉🌞🌟🌟🌟🎗️🎗️🎖️🥇 درودتان بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درود بر سرور معزز و والا مقام استاد بی بدیل شاعر زیبا نگاه و نگار جناب دکتر مهدی پور گرانمایه🎖️🥇🎖️🥇🎖️🥇🎖️🥇🎖️🎗️🎉☄️🔥👏🙏🌹🌹🪐🪴🥂🍻🍻🫶🫶🫶🫶
سپاس از وقت شریف و ارجمندتان از حضور ناب و گلهای زیبا سعادتمند باشید و بهروز👊🎻🏁🕊️❤️✍️✨💜🤞💫🍄🍄🍬🏆🪔
درودتان بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درودتان استاد میرزا دوست ارجمند🌹🙏🤞🌟🌟🥇🎖️🪔💫✨ بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درودتان استاد فخوری گرانمهر شاعر توانا نورانی فرمودید باحضور ارجمندتان ✨💫🎖️🥇💫🪔🌟🤞🙏🌹🌞🏆🕊️🎻🫶👊🍻🥂🪴🪐👏🔥☄️🎉🎗️☁️☘️☘️🥇🎖️🥇
درود بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
تقدیم با مهر و عشق🎖️🥇☘️🎗️🎉☄️🔥🔥🔥👏👏🪐🪴🪴🥂🍻🍻👊🫶🫶🎻🏆🏆🌞🌹🙏🤞🌟🌟🪔💫✨✨✨🎖️🎖️🎖️🥇🎖️🥇🎖️🥇🥇🎖️🥇🥇🎖️🎖️🥇🥇🪐🪐🥂🍻👊🫶🫶🫶🎻🕊️🏆🌞🙏🙏🌟🪔🪔💫✨ | |
|
درودتان جناب صادقی ارجمند🪴🌹🌟🎖️🥇✨💫
درود بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
|
درود بیکران
سپاسمندم از حضور شادان و پر مظنه شما سرور ارجمند،مخلد بمانید و بی گزند💥🏅
✨💫🌀🔥🔥❄️🌲🍄🍁🌺💮🏵️💦🪐🌙🌛🎋🪅🎊🎉👏👏👏👏🪴🪴🌹🌹🪷🌸🌸🤞🤞🤞🤞🤞 | |
تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.
پر احساس و زیباست