سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

دوشنبه 3 دی 1403
    23 جمادى الثانية 1446
      Monday 23 Dec 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        دوشنبه ۳ دی

        قارانلیخ و ساتقین

        شعری از

        بردیا امین افشار

        از دفتر گل سنگ نوع شعر قطعه

        ارسال شده در تاریخ جمعه ۴ آذر ۱۴۰۱ ۱۸:۳۶ شماره ثبت ۱۱۵۲۳۴
          بازدید : ۳۰۲   |    نظرات : ۸

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر بردیا امین افشار
        آخرین اشعار ناب بردیا امین افشار

        صدای ارسالی شاعر:
        هر زامان گَل اویات منی
        قارانلیخ گیریپ گون یاتاندا
        اوره گیم چوخ توتقون اولور
        شرفی پولا ساتاندا
        ندن قارانلیخ و ساتقین
        بیر بیرینن  بیرلشیر
        چوخ درین آغریسی وار
        بو درد گوزلریمه باتاندا
        -----
        ترجمه :
        تاریکی و خائن
        ----
        هر زمان مرا بیدار کن
        وقتی تاریکی می آید و خورشید می خوابد
        دلم خیلی گرفته است
        وقتی شرف فروخته می شود
        چرا تارکی و خائن
        با هم همراهی می کنند
        این دردی شدید است
        وقتی نگاهش می کنم
        ۱
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        يکشنبه ۶ آذر ۱۴۰۱ ۱۳:۳۹
        درود بزرگوار
        زیبا و مبین مشکلات جامعه بود خندانک
        بردیا امین افشار
        بردیا امین افشار
        يکشنبه ۶ آذر ۱۴۰۱ ۲۰:۳۲
        سپاس از بذل عنایتتون استاد ارجمند . خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        سید هادی محمدی
        دوشنبه ۷ آذر ۱۴۰۱ ۰۸:۱۵
        درود بر شما
        قلمتان نویسا خندانک
        بردیا امین افشار
        بردیا امین افشار
        دوشنبه ۷ آذر ۱۴۰۱ ۲۰:۰۵
        سپاس شاعر هنرمند . محبت فرمودید . خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        حسن گائینی (رزاس)
        يکشنبه ۶ آذر ۱۴۰۱ ۱۵:۵۶
        به مشرق نگاه کنید
        دیوها با ما برادرند
        بی محاباترین تکبیرهای عوضی!

        درودها و سپاس برای قلم ارزشمندتان
        بردیا امین افشار
        بردیا امین افشار
        يکشنبه ۶ آذر ۱۴۰۱ ۲۰:۳۲
        تشکر شاعر فرهیخته از چکیده زیبایی که نگاشتید و نیز از بذل توجهتون . خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        آرزو عباسی ( پاییزه)
        يکشنبه ۶ آذر ۱۴۰۱ ۲۱:۳۸
        درود بر شما ادیب گرامی خندانک
        طبع‌تان مانا خندانک
        برقرار باشید و سبز خندانک
        بردیا امین افشار
        بردیا امین افشار
        دوشنبه ۷ آذر ۱۴۰۱ ۲۰:۰۴
        متشکرم از حضور انرژی بخشتون ، شاعر بانوی ارجمند خندانک خندانک خندانک
        ارسال پاسخ
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        3