عبورخواهد کرد آن مرد روزی با اسب سپید
از میان خیل عمامه و تسبیح که میلرزند چو بید
لشکرش همه گل های سرخند و سپید
به هر شهر که رسید ،
شب درها را از میان باغچه های گل رز خواهد چید
فرمان خواهد داد تا چاپلوسان زمان،
به دار مجازات صراحت بایستند همه!
و ثروت بیکران خاک را بی محابا ،
به سیل فقیران زمین خواهد بخشید
مردم بینوا و گرسنه ی زمین را خواهد گفت:
این زمین ها از آن شما است همه!
برای کورها بینایی
برای کرها شنوایی
برای خواب زده ها بیداری
و برای الکنها، زبانی که توانند بگویند نه!
آرزو خواهد کرد
و عاقبت،به این شب های بی شبگیر، پایان خواهد داد او!
When the Imam of Time comes!
Poet: Mohammad Kadkhodaie
That man will cross
one day with the white horse,
Among the trembling gunners
Like a willow tree!
His army is all red and white flowers
To every city he reaches,
he will pick clover from the rose gardens
And will command
That
flatterers of time,
they Execute with the rope of honesty
And the infinite wealth of the soil,
Without fear
will give to the poor of the earth!
And to the poor and
hungry people of the earth will say:
These lands belong to you all
Sight for the blind
Hearing for the deaf
Awakening for the sleepy
And for the dumb,
A language they can say no to!
Will wish
And finally, these nights
Without dawn,
will end!
بسیار زیبا و مبین مشکلات جامعه بود