سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

تبلیغات متنی

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

يکشنبه 1 خرداد 1401
  • روز بهره‌وري و بهينه‌سازي مصرف
  • روز بزرگداشت ملاصدرا، صدرالمتألهين
  • آغاز محاصرة اقتصادي جمهوري اسلامي ايران توسط آمريكا، 1359 هـ ش
22 شوال 1443
    Sunday 22 May 2022

      بیشترین مخاطب

      کانال تلگرام شعرناب

      بنویسید تا زنده بمانید،هرکه نوشت پادشاه میشود.احمدی زاده (ملحق)

      يکشنبه ۱ خرداد

      قادینلار گونی

      شعری از

      رحیم نیکوفر ( آیمان )

      از دفتر من بولود سنده یاغیش نوع شعر غزل

      ارسال شده در تاریخ يکشنبه ۳ بهمن ۱۴۰۰ ۱۸:۰۰ شماره ثبت ۱۰۶۸۳۶
        بازدید : ۱۳۵   |    نظرات : ۱۹

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      آخرین اشعار ناب رحیم نیکوفر ( آیمان )

      قالمیشام روزِ  زنهَ👩‍🦱💍  من نه آلام🤔
      اؤزومو  مَهلَکَدن 🤕اوزاق سالام

      بوینو سینمیش باجاناق🤬 آیفون آلیب
      قالمیشام هانسی داشی باشه چالام🥺

      بیلیرم آلماسام آخر تایینی👀
      اؤلاکی بیر نئچه گون چولده یاتام🚶🚶

      آروادیم آرواد اؤلا یانمازیدیم🥴🥴
      بیر عؤمور  چونکی کؤرام😞  هَمدهَ  لالام😕

      دیل آجی🤪 ، پینتی دیریخ😠 ، کیلکه لی باش?😬
      جاوانام حاق وئرسیز تئز قوجالام؟!👩🧑‍🦽

       بئله ده کَسیلمَمیش قارپیز🍉 اولار..!؟
      گونده آشپازخانادا🤯 پُست دا قالام 🤧?

      یوخویا 🥱، خوش گونه حسرت چکیرم😵?
      خور خوروندان🤫  نئچه ایلدی بِزارام😶?

      اؤ بیلیر، شیرین دیلَم ، سؤز  قؤشورام..🤢
      چاغیراندا   دوشابام 👄یا کی بالام🍯

      آشیریب یوز کیلونو😳 ،گیرده گودول  😐
      هرنه فرمان  وئره خیدمتده وارام🙇🙇 

      هیسلی😤 هردن إله  قیرتیر کی منی😩
      سؤز اوزاددیم یئنه دوزلاندی یارام🥺🥺

      اؤخودوز سیز بیلین آللاه پاک ائدین?🤦‍♂
      آخی  گیزلینده🤫 بو شئعری یازیرام🤫

      شوخلوق ائدیم گولَسیز ، ایندی الان
      گئدیرم  🥸 جیرانیما آیفون آلام 🤥🤥 
       
       
      ترجمه
      فاقد اصول و قوانین شعراست
      فقط جهت رساندن مفهوم شعر نوشته شده
       
       
      مونده ام  روزِ زنُ چی بخرم
       خودمو از  مهلکه نجات بدم

      آیفون خریده گردن شکسته باجناق
      مونده ام چه سنگی رو من بزنم فرقِ سرم 

      میدونم  اگه شبیه شو تا نخرم
      دوسه روزی که باید تو کوچه ها من بخوابم 

      اگه این زنم یه زن بود نمیسوختم
      چونکه  عمری  همش کورم و  لالم 

       زشت و شلخته ، مو پریش ، تلخ زبون
      حق میدید در این جوونی ام  پیر بشم؟

       اینگونه مگه هندونه پیدا میشه !(زن مثل یه هندوانه دربسته میمونه)
      توی آشپزخونه هر روز  سر پستم

       حسرت میکشم واسه یه خواب راحت 
        از  خروپفش چن ساله که فراری ام

       میدونه شیرین زبونمو و شعر میگم
      وقتی که صدام کنه من دوشابم یا عسلم

       رد کرده دیگه صد کیلو رو ، گرد و تپل
      هر چی فرمان بده زود حاضر و در خدمتشم

      چه نیشگونی ازم میگیره عصبی 
      صحبتو طول دادم نمک زدم به زخمم 

      خوندید که تموم شد بخدا پاک کنید
      آخه پنهون براتون شعرُ نوشتم 
       
      شوخی کردم که کمی خنده کنید
      من که الان واسه آهوی خود آیفون میخرم🤕🤕🤕
       
      ۸
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      طاهره حسین زاده (کوهواره)
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۰۸:۳۰

      سلام لار اولسون خندانک

      آیفون آلماق موبارک خندانک


      چوخ گُئوزَل طنز یازیپسیز

      یازیخ خانملار خندانک خندانک خندانک

      اولماز هئچ سُئوزسووز دانشماسیز آیفون اولا
      میرتداناننان دِیینَن کامیون اولا خندانک

      سلامت باشید و سرافراز
      دلخوشی هاتان برقرار خندانک
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۴۳
      سلاملار وسایقلار استاد بانو حسین زاده
      ممنون لطفوزدن
      سیزینده گونوز مبارک اولسون
      شاد وتندرست بمانید
      خندانک خندانک خندانک خندانک
      جدای هر گونه مزاح و شوخی
      بانوان ایرانی همشون نمونه اند خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      فرهاد احمدیان
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۰۸:۴۲
      سلام و عرض ادب خدمت جناب نیکو فر شعری بسیار شیرین قلم زدید درود فراوان بر شما
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۴۴
      سلام وسپاس از همراهیتان جناب احمدیان 🌹🌹🌹
      ارسال پاسخ
      مجیدنیکی سبکبار
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۰۹:۲۰
      سلام و درود به همشهری خوش ذوق. جا دارد که طنز نویسان و کسانی که برای روز مادر ( خودشان ) مطلب می نویسند به این سروده دوستمان توجه کنند. پشتوانه طنز بسیار نغز آقای نیکوفر ادبیاتی است که به زبان ترکی آذری وجود دارد. یکی از سردمداران آن آقای کریمی مراغه ایست. در مورد مسائل خانوادگی و اغلب اختلافاتی که خانم ها سر منشاء آن هستند استاد به تمام معناست. بدون اینکه ذره ای از ارزش و حقوق والای زنان ضایع کند. البته این سرودۀ آقای نیکوفر سر می کشد که به آن استادان برسد اما از نظر عروضی کار جدی و فراوانی لازم است. بسیار زیبا و و اقعا طنز آلود نوشته اید .
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۴۷
      سلاملار وسایقلار جناب نیکی بزرگوار
      چوخ ممنون لطفوزدن
      لطف کردید با همراهی کریمانه ی خود
      🌹🌹🌹🌹🌹 خندانک خندانک خندانک خندانک 🌹🌹❤
      ارسال پاسخ
      مجیدنیکی سبکبار
      مجیدنیکی سبکبار
      چهارشنبه ۶ بهمن ۱۴۰۰ ۰۵:۰۲
      موفق باشید
      احسان کریمیان علی آبادی
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۳۸
      درود بیکران استاد نیکوفر عزیز
      طنز بسیار زیبا و متفاوتی را خواندم از قلم زرینتان بزرگوار
      احسنت .
      البته که شوخی بود و برای شاد کردن دل گرفته ما
      شاد و پیروز و سلامت باشید
      خندانک خندانک خندانک
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۵۱
      درود بر شما جناب کریمیان عزیز شاعر همتبار
      ممنون از همراهیتان
      امید وارم لبخندی هر چند که کوچک هم که شده باشد
      روی لبانتان آورده باشم
      خندانک خندانک خندانک 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
      ارسال پاسخ
      محمد رضا خوشرو (مریخ)
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۵۳
      درودها استاد
      پیشنهاد میکنم یک قطعه طلا بخرید
      مالیات بر ارزش افزوده اش هم برداشته شده .
      گل هم خوب است .

      در هر صورت در این راه موفق باشید.

      خندانک
      خندانک
      خندانک

      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۵۴
      جناب خوشروی عزیز محضرتان سر فرودم
      ممنون از همراهی همیشگیتون
      عزیزید شاعر بزرگوار خندانک خندانک
      🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤
      ارسال پاسخ
      مهرداد عزیزیان  بی تخلص
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۱۵:۰۵
      سلام جناب نیکوفر گرامی
      آمدید با چه دغدغه ای هم آمدید🌺
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۵۵
      سلام ودرود برشما استاد عزیزیان گرامی
      ممنون از همراهیتان بزرگوار خندانک خندانک 🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤
      ارسال پاسخ
      محمد باقر انصاری دزفولی
      دوشنبه ۴ بهمن ۱۴۰۰ ۱۷:۳۵
      همیشه
      طبعتان جوشا
      زبانتان گویا
      قلمتااان نویسا
      دلچسب و زیبا شعری بود
      هزاران درود
      خندانک خندانک خندانک
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۱۴:۵۶
      ممنون از لطف و همراهیتان جناب دزفولی بزرگوار
      شاد و سر سبز بمانید شاعر گرامی خندانک خندانک
      🌹🌹🌹🌹🌹❤
      ارسال پاسخ
      سینا خواجه زاده
      سه شنبه ۵ بهمن ۱۴۰۰ ۲۱:۳۱
      درود به شما، دوست ارجمند خندانک

      خیلی زیباست.
      سپاس که ترجمه هم گذاشته‌اید.
      اگر قدرت دست من بود، بجز ورزش و تاریخ، بجای همه‌ی درس‌های دبستان و راهنمایی، زبان‌های مملکت رو می‌گذاشتم، چون مردم اول باید حرف هم رو متوجه بشن، بعد به بهشت هدایت بشن.

      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      شنبه ۲۱ اسفند ۱۴۰۰ ۱۴:۵۸
      سپاس دوست عزیز جناب خواجه زاده
      درود برشما خندانک خندانک خندانک
      ممنون که سر زدید
      ارسال پاسخ
      معصومه خدابنده
      چهارشنبه ۶ بهمن ۱۴۰۰ ۲۳:۰۵
      درود بر شما
      بسیار زیبا
      یاشاسین تورک میلتی
      👏🌷
      رحیم نیکوفر   ( آیمان )
      رحیم نیکوفر ( آیمان )
      شنبه ۲۱ اسفند ۱۴۰۰ ۱۵:۰۱
      یاشاسین ائلیمیزین شاعیرلری
      یاشیاسیز منتدارم همتبار ارجمند خندانک خندانک
      ممنون از همراهی شما خانم خدابنده شاعر گرامی خندانک
      ارسال پاسخ
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

      حمایت از شعرناب

      شعرناب

      با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0