درود بر شما
کاما یا ویرگول چیست؟و به چه کار می آید؟؟
اشتباه نشود،قصدم تدریس دستور و عبارات و علامات نیست،زیرا از پزشک تا پرستار،از راننده تا خواننده،از بقال تا قصاب،از شوفر تاکسی تا راننده بیابون و ....همه میدانند کاما چیست و چه کاربردی دارد.
حتمن هم آن داستان حکم «بخشش لازم نیست،اعدامش کنید»و «بخشش،لازم نیست اعدامش کنید »را میدانند.ببینید یک کاما یا ویرگول در این حکم به قیمت جان یک نفر تمام میشود.بگذریم،
امروز در یکی از ادارات،کاغذی دیدم چسبیده روی یک آبسردکن،حاوی پیامی بدین مضمون:
«لطفا پس از نوشیدن آب لیوان خود را در سطل بیندازید»
بنده وقتی این پیام را خواندم،بار دیگر به اهمیت کاما پی بردم،چرا؟
خیلی ساده است،کافیست یک نفر از همه جا بیخبر،این پیام را اینطور بخواند:«لطفا پس از نوشیدن آبِ لیوان، خود را در سطل بیندازید»
خب،به نظر شما چنین شخصی حاضر است به قیمت یک لیوان آب،خود را درون سلط آشغال بیندازد؟؟!طرف اگر از کف صحرای کربلا هم خود را به آن اداره رسانده باشد،چنین غلطی نمیکند.
اینجا بود که بنده احساس وظیفه کرده و بعنوان یک فرد ادب دوست(هر چند گاهی به بی ادبی متهم شده ام)وارد میدان شده و با خودکار خود ،یک عدد کامای خوشکل پشت کلمه «آب»گذاشتم تا اگر تشنه ای با جگر سوخته و لبهای دوخته از راه رسید پیام مذبور را اینچنین بخواند:
«لطفا پس از نوشیدن آب ، لیوان خود را در سطل بیندازید»
پس نتیجه میگیریم که وجود یا عدم وجود یک کاما نه تنها ممکن است به قیمت جان یک نفر تمام شود،بلکه ممکن است به قیمت گیرکردن یک نفر دیگر توی سلط آشغال هم تمام بشود.پس بیایید کاما بگذاریم و به دیگران هم یاد بدهیم که کاما بگذارند تا نصف مشکلات مملکت حل بشود.در پایان ختم مینماییم به بیتی از رند شوریده شیراز،حافظ که فرمود:
من این حروف نوشتم،چنان که غیر ندانست
تو هم ز روی کرامت،چنان بخوان که تو دانی،،،،،،،
البته این بیت ربطی به کاما نداشت،خواستیم در کنار خار کلام ناقص خود،گلی بنشانیم.
عیدتان مبارک
نصف مشکلات را با کاما حل کردید
شاد باشید