سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 30 آذر 1403
    20 جمادى الثانية 1446
    • ولادت حضرت فاطمة زهرا سلام الله عليها، هشتم قبل از هجرت، روز زن
    Friday 20 Dec 2024
      مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

      جمعه ۳۰ آذر

      زهی خیال باطل

      شعری از

      سینا خواجه زاده

      از دفتر مثبت نوزده نوع شعر غزل

      ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۱۷ آذر ۱۳۹۹ ۱۷:۳۴ شماره ثبت ۹۳۰۹۵
        بازدید : ۱۲۸۲   |    نظرات : ۰

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      دفاتر شعر سینا خواجه زاده

       
       
       
      هر که زین گُلشَنْ گُلی بگْسَست، بُرد
       
      بندِ طومارِ خودش را بَست، بُرد
       
       
      من نَگَشتم آسمانی تیره فام

      شبْ اگرچه بر گلویم دست بُرد
       

      سبزْ ماندم دَر هیاهوی هُجوم

      زردِ پاییزم، نبود و هَست بُرد
       

      بادِ غارتگرْ ز جامِ ریشه ام

      خون تاکی خورد و سوزی مَست بُرد
       

      کشتیِ صحرای سیرابم که بَر
       
      عرشه هر بازنده ای بِنشَست، بُرد
       
       
      اَسبِ افلاک از تَبِ شلّاقِ من
       
      چرخِ گردون را، ز اِغما جَست، بُرد
       

      دشمنِ فردا درْ آوردم مَکوش!

      دشمنِ دیروزْ نامی پَست، بُرد!
       
       
      کوهِ پا برجا به چشمم طعنه زد
       
      گَردِ او را، باد، لاله، رَست، بُرد
       
       
       
       
       
      مفتخرم این سروده که برگردانِ سپیدی قدرتمند است با عنوانِ ((زهی خیال باطل)) از دفتر شعر ((خواب ستاره ها))، نگاشته شده بدست پرتوان شاعر اندیشمند جناب مهدی محمدی، حسنِ ختامی بر همراهی بنده در مَحفلِ اُدَبای معاصر باشد.
      بدرود
      ۱
      اشتراک گذاری این شعر

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      1