پنجشنبه ۲۹ آذر
فانتـزی فابـریک شعری از صبّاغ کلات
از دفتر خلوت شاهد نوع شعر قصیده
ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۵ آبان ۱۳۹۳ ۲۳:۲۱ شماره ثبت ۳۱۲۳۰
بازدید : ۱۰۷۷ | نظرات : ۱۳۱
|
آخرین اشعار ناب صبّاغ کلات
|
آلـــــــود ؛ قجــــر ، به قیـــر ؛ پـاشــنـگ
ساغـر ، شکن است ؛ این قلاسنگ
شـــد ؛ در خــــــم نـکــــبـــت ســـیـاسـی
تخمیــر شــرنـگ ؛ شـهــــد شــاهـنــگ
شـــد ؛ صبـح خـمــــار شــام سـوری
گلـچهــــــره ء خـــــاوران ، پـر آژنــگ
صــدق ، از رخ عــشق ، در تــواری
از بـــوم و تـــم و طـنیـن و آهـنـــگ
زان عـقــد کـثـــیـف چـــت چـلیـکی
ســر خـــط خـدایــگان ســر مـنـــــگ
مرد ؛آب و هـوا شد؛آتشین خاک
مـاهی، به فـرار؛ تـا، نشد ؛ سنـگ
ای کاش ! شکستـه بود ؛ شـرلـی !
دسـتـت ، تـه چـاه پـای ، بـر نـنـــگ
ایکاش !،، سـیـاه،، می شد ،،آبـی،،
پـردیـس پـزانِ هـنـدوان ، گنـگ
| ایـن روبـــــه پـیـــرگـــرگ مـیشی |
| تاریـخ دسیسه هست؛و نیـرنگ |
ســنبـیــد ؛ خـیـــــــال ایـلـغــــــــــــــاری
انبـــر، به گلـو نشـانـده ؛ خـرچنـگ
تهـمـورث و گیـو و زال و رســتـم
مسمــوم شـعـــار غــــرب شـبـرنـگ
از خـــون جـــوان تـنـــگـســــــیــــری
سـرخ است هنـوز؛ سـاحـل تنگ
تـهمینـه ، سـیـاهپـوش سـهــراب
آییـنـهء جـم ؛ نشستـه ؛ در زنـگ
شــد آب خــلیــج ؛ نــان چـرچیــل
جـال ست؛به بـال شُستِ سارنگ
خیـره؛به خـلیج پـارس،خورشید
چون چشم کی آرشان،وهوشنگ
بـمـبـــارش آگــــهــی ، خـبـــــر ، چَـــــو
بر فهم جهــان ، زمـان کند ؛ تنـگ
خـاکســتـریـان ، فـلــج ؛ فـســـرده
انـدیشـه،به دون مصـرف آونـگ
شــــــولای بــرهنــگی ز فــرهـنـــگ
کـو... بـانـی تـارو پود ؛ هـاونگ
تـا، کَنـد گل ؛از عـروس- دامـن
افغـــانـی و آذر ی ، بـه هـر پنـگ
قــدس عـتـبــات ، بـاغ پـردیـس
یک ذره، نکاست؛ از وغ وونگ
قصـاب نمــونـه ! دلچـــزان ، شد
بر دیـن ؛ و دو بـاره بـازی انـگ
در میهـن عشـق وسـلـم وایمـان
معنـانشده ست؛عشیره را،رنگ
بـا آیـت نـــــــاب و پــاک تـوحـیـــد
تعیـیـن خـلیـفــه کـرد ! مـافنـــگ
هـر فـتــنــه ، روای مــاکـیـــــــاول
فـتــوای دسـر چشــیـدهء بـنـگ
هـر مــانــده ز راه ، بـا مسلـسـل
چلغوزه، بدست، توپ وتوفنگ
اینک پی عیش وطیش ویغمـا
تیمــور، دوبـاره، خـورده پـالنـگ
ازچـاه ، برآمـد؛ این سـیـه غـول
تنــدیـس وبـــــای ایبـول الـدنــگ
زد بـرده کِـش پسیـن کلاســیک
بـر پــوز پســــا مــــــــدرن ؛ آرنـــگ
فـاشست به فسـق؛ هرفجـوری
تـوفیــدن غــول هجـم فـرهنـگ
ای ......نـاجـــی کشــور اهـــورا
عجّـل! علـوی نشان کن؛اورنگ
گـردان سـپـاه و تـیـپ و لشـکـر
سـربازِ به امـرتوست؛سـرهنـگ
برتـابـوی ایـن فسیلـه، می تـاز
باتاتـوی این هیــولـه،می جنـگ
...................................................
سلام عزیزانم.اگرگاهی استناد به لهجهءمشهدمی کنم؛به دلیل آن ست؛ که زبان امروز ما، خراسانی «توسی» ست ؛ وربطی به«پارس» نداردودرواقع|«زبان توسی»| ست؛ اما، بیگانگان چون بعد ازآبها، با پارس روبه رو بودند ؛ کلاً ؛ وطن ما را (پارس) نامیدند؛ یا (پرسیا) همانطور که ایرانی ها
اولین قبیله عرب را که کنارشان بود (تی ) همهء اعراب را تازی می گفتند .البته ، در رژیم گذشته به نامیدن( ایران ) موظف شدند.اما می دانیم ؛ تنهامکانیکه زبانش عربی نشد؛خراسان بود ؛ شاهنامه فردوسی توسی ، بزرگترین نمونه و شاهدست .ونیزمی بینیم ؛ که سرایش شعر، ازخراسان آغاز شد ؛ و شعرای بزرگ و پیش کسوت های سرایش، خراسانی اند.و پدر شعر پارسی ، (رودکی) هم ، خراسانی است. بنا براین بهترین مرجع ما ، باید اشعار شعرای خراسان و سبک شعرخراسانی باشد.وواژگان اصیل زبان ما،دراین مَحال است.که عربی نشدند .
............................................................
1 – عروض :
بحرووزن این سروده= اول :مستفعلُ/فاعلاتُ/فع لن/
دوم:فع لن/فعلاتُ/فاعلاتن/سوم:مفعولُ/مفاعلن/فعولن/
که وزن سوم ، بهترین ست ؛ چون بحر"هزج" می شود؛ و هزج زیباترست ؛ازبحرهای دیگر و ایرانی تر . بقیه ،به عهده خانم مهربانو دانشورم .
2 - واژگان :
انـگ=برچسب زدن انگیزاسیون=کارکشیشان قرون وسطی
پاشنگ=خوشه انگور ،(وایهام به پشنگ.ترشحات پاشیده
پنگ=پنج پنجه،پنجول وپنگان وفنجان وپنگال.نیمه معربند
تابو=حرمت زیادی بموردی وممنوعیت ورود به آن مورد. بت
تاتو=اسب کوتوله پشمالوخالکوبی شمشیر رویساعدداعشی
چـت ور = ظرف چهار پهلو ( در مشهد رایج است.چـت ول...
و این معرب ، و حرف «ت .به .د.»تحریف ،میشود = جـدول
چلیک=تین یا حلبی،ظرف چهارپهلو،برای نفت سفید خانگی
سارنگ = پرنده ای کوچولو .
شاهنگ= تلخیص شاه انگبین.شهدزنبورعسل.که اینکار درزبان غیر مکتوب اتفاق می افتد ؛ مثال : شیبانی = شاه بیک خانی ومثال دیگردرلهجه مشهد، مثلاً: نمیخواهـد= نمخه
ونـگ=بَنگ، بانگ.گفتیم (آ)بیشتر (اَ) میشود و با ( تحریف و. به .د.)شده بانگ . مثال : آقا دیبـه . ای بی بفـا ! ...اوهه ! گابه
هاونگ=هَونگ(درگویش مشهد)(کوچه در.خ.توحید).هاون
3 – دستور :
الف - بال شُستِ سارنگ .دراینجا کلمه(شستِ) فعل ، نیست
واسم مصدر ست بدانیم ؛که فعل هرگز کسره نمیتواند بگیرد
ب-این روبهِ پیر.مصرع اول مسندالیه.
ومصرع دوم مسند.و رابطه
4 -بدیع :اول .تلمیح="ماهی به فرار ؛ تا نشد سنگ".( تلمیح به نمایشنامه آنجا که ماهی ها سنگ می شوند؛ ازخسرو حکیم رابط که اجراو کارگردانی ام ، در دهه پنجاه ،)
دوم مراعات نظیر=(مردآب وهوا؛ شدآتشین خاک)= 4عنصر
سوم -ارسال مثل= شد آب خلیج ، نان چرچیل ... ضرب المثلی و نیز اشاره به قنات های قاجاری . که به آب نمی رسیدند .چاهکن گفت : اینها ، لانه کبوتر میشود؛ نه قنات. حاج میرزا آقاسی گفت :بندهءخدا ،(اگر برای« من» آب ندارد ؛ برای «تو»که نان دارد)
چهـارم : 1 - ایهـام = شـام .. سـوری ..2- طباق = صبح ..شام 3 – تلمیح و گـرته = شب شراب نیـرزد ؛ به بامـداد خمـار ....
5 -جغرافیا:تنگ=تنگه،تنگستان ،تنگسون (محلی) ،از نواحی جنوب.زمین های تنگ و ( باریک ) بین کوه و دریا .و تنگسیر، به اهالی این مناطق می گویند؛(حاشیه تنگه خلیج پارس)=.دشتستان.اهرَم و.. (که درترکی،بوغاز،مصطلح است)؛بمعنی :گلو .مثال:بوغاز بوسفور . و یا تنگه دار دانل
ایبولا=نام رودخانه یی درکنگو آفریقاکه این بیماریرا داشت
هاونگ = نام دو روستا در جنوب بیرجند .
6 - تاریخ : شرلی ( برادران شرلی ) و قردادهای اولیهء نفتی
7 – کوچه : چـَو = شایعه ، (« چـَو» پیچید = شایع شد .).
8- نمونه ای در معنی بیت:[ای کاش ! « سیاه »می شد ؛ « آبی » = کاش ! این نفت آب میشد مانند رود گنگ که رؤیای بهشت برای هندوان ، می پرورد؛ نه کابوس
|
نقدها و نظرات
تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.
ارسال پیام خصوصی
محمد شریف صادقی
علی نظری سرمازه
مهرداد مانا
شاهزاده خانوم
آرش حاتمی (تکروٍ تنها)
رسول دبیر (نافذ) 
زیباست 
روح ما
علیمحمد پناهی 
