سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

سه شنبه 4 ارديبهشت 1403
    15 شوال 1445
      Tuesday 23 Apr 2024
        به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

        سه شنبه ۴ ارديبهشت

        پست های وبلاگ

        شعرناب
        جویس کیلمر شاعر آمریکایی
        ارسال شده توسط

        لیلا طیبی (رها)

        در تاریخ : چهارشنبه ۱۳ دی ۱۴۰۲ ۰۳:۵۷
        موضوع: آزاد | تعداد بازدید : ۸۸ | نظرات : ۳

        آلفرد جویس کیلمر (به انگلیسی: Alfred Joyce Kilmer)، شاعر، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی، مدرس و ویراستار آمریکایی، زاده‌ی ۶ دسامبر ۱۸۸۶ میلادی، در نیو برانزویک، نیو جرسی آمریکا بود.
        سرانجام وی در ۳۰ ژوئیه ۱۹۱۸ میلادی و در سن ۳۲ سالگی در فرانسه از دنیا رفت.
        معروف‌ترین شعر او "درختان" از مجموعه "درختان و دیگر اشعار" است که در سال ۱۹۱۴ منتشر شد. زیبایی‌های طبیعی با آمیزه‌ای از ایمان مذهبی نکته‌ی برجسته‌ی شعرهای او هستند.  
        منتقدان روش ادبی او را بسیار سنتی و حتی منسوخ شده می‌پندارند که مورد اقبال قرار نمی‌گیرد.  

        ▪نمونه‌ی شعر:
        (۱)
        [درختان]  
        من بر این باورم که زیباتر از درخت 
        شعری هرگز نمی‌بینم  
        درختی که دهان گرسنه‌اش
        به سمت پستان پر و شیرین زمین می‌رود
        درختی که تمام روز به تماشای خدا می‌نشیند 
        و دستان برگی‌اش را 
        در حالتی از دعا  
        سمت بالا می‌گیرد
        درختی که در فصول تابستان
        گیسوانش را با لانه‌ی سینه‌سرخان می‌آراید 
        در آغوش گرم و نوازشگرش برف زمستانی می‌آساید 
        و صمیمانه با باران زندگی می‌کند 
        شعر را کسانی چون من می‌نویسند 
        اما تنها خداست که درخت می‌آفریند.
        ▪برگردان: م.کیایی 

        گردآوری و نگارش:
        #لیلا_طیبی (رها)

        ارسال پیام خصوصی اشتراک گذاری : | | | | |
        این پست با شماره ۱۴۳۸۴ در تاریخ چهارشنبه ۱۳ دی ۱۴۰۲ ۰۳:۵۷ در سایت شعر ناب ثبت گردید

        نقدها و نظرات
        شاهزاده خانوم
        چهارشنبه ۱۳ دی ۱۴۰۲ ۱۵:۱۵
        چه شعر زیبایی.. خندانک
        چرا روش شعر گفتنش منسوخ شده بود..؟ 🤔
        چقدر هم زود فوت کرده بنده خدا.. خندانک
        خدا رحمتش کنه خندانک
        روزتون مبارک بانوی من خندانک
        درود بر شما خندانک
        فرامرز عبداله پور
        چهارشنبه ۱۳ دی ۱۴۰۲ ۲۱:۵۵
        درود زیباست
        ⚘⚘⚘⚘⚘
        عارف افشاری  (جاوید الف)
        پنجشنبه ۱۴ دی ۱۴۰۲ ۰۰:۳۷
        خندانک
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0