سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 25 آبان 1403
    14 جمادى الأولى 1446
      Friday 15 Nov 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        جمعه ۲۵ آبان

        ترجمه منظوم فراز اول دعای عرفه

        شعری از

        عباس یزدی (طوفان)

        از دفتر یادها نوع شعر

        ارسال شده در تاریخ يکشنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۱ ۲۲:۲۰ شماره ثبت ۸۴۹۸
          بازدید : ۱۳۰۸   |    نظرات : ۱۵

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر عباس یزدی (طوفان)
        آخرین اشعار ناب عباس یزدی (طوفان)



        به نامش سزد   نامه آغاز  کرد         در رحمت او  برهمه  باز کرد
        سپاس آن خدا را که در حکم او        نگردد  خـلـل  چون که  باشد نکو
        به بخشایشش مانعی ره نجست        جهان را به صنعتـگری او نخست
        به جود و سخاوت  ندارد   حدود       سرشت جـهان را  لـطافت  فــزود
        به حکمت شده استواراین جهان       به نزدش ندان  حکـمتی را  نهان
        نگردد هدر آن چه گیرد به دست       به تشویق او چرخش صنعت است
        به  هر قانعی  لطف بی حد  کند       تـرحم  بـر آن کـس  که  نالــد کـند
        فرود آورد  ســود هـــای   کلان       فروزان از او  علم و  دانش  بـدان        
        مناجات ما بهر او  دلکش است       مدافـع ز دل  از غم  و آتــش است    
        بزرگی و رفعت  فقط نزد اوست       بسی قلدران را  که او کنده پوست
        به جز او خدایی  مجو  ای بشر       به جز او نسازد  کـسی دفـع   شـر
        نباشد برایـش  به خلقت حریف       سمـیع و  بصـیر و  خبـیر و لطـیف
        عرفه دعایی پر از عشق و شور      سلـیمان پذیــرد  سـرودی ز مــور ؟
        ز طوفان معنا که دراین دعاست      طــواف هــمه عـاشــقان کـربـلاست

         
        ۰
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        3