سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 13 دی 1403
  • ابلاغ پيام تاريخي حضرت امام خميني -ره- به گورباچف رهبر شوروي سابق، 1367 هـ ش
3 رجب 1446
  • شهادت حضرت امام علي النقي الهادي عليه السلام، 254 هـ ق
Thursday 2 Jan 2025

    حمایت از شعرناب

    شعرناب

    با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

    مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

    پنجشنبه ۱۳ دی

    قران را با عشق بخوان

    شعری از

    نینا شفیعی

    از دفتر شعرناب نوع شعر سپید

    ارسال شده در تاریخ يکشنبه ۲۸ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۰۹:۱۱ شماره ثبت ۲۶۴۸۶
      بازدید : ۳۰۰   |    نظرات : ۲۰

    رنگ شــعــر
    رنگ زمینه
    دفاتر شعر نینا شفیعی

    چهار قل قران
    بنام ايزد منان.
     (اخلاص .مكي.4 آ يه)
    سر انجام گفتار نام خواست
    كه رحمت گرو مهربان خلق را
    • بگو او خدائيست يكتاو بس            كه هر گز ندارد نيازي به كس
    • نه زاده نه زاييده شد آن اله            نه دارد شريكي خدا هيچ گاه
     
    (فلق. مكي.5  آ يه)
    سر انجام گفتار نام خواست
    كه رحمت گرو مهربان خلق را
    • بگو مي برم سوي يزدان پناه           كه بشكافد او آسمان صبگاه
    • زشرّ هر آنچيز كو  آفريد                    زشرّ  شبانگه چو آيد  پديد
    • زشرّّ زناني كه افسونگرند                ميان گره سحر خود مي برند
    • زشرّ هر آنكس كه باشد حسود        چو بر ديگران حسرتش رانمود
     
    (ناس. مدني . 6 آيه)
    سر انجام گفتار نام خواست
    كه رحمت گرو مهربان خلق را
    • بگو مي برم سوي ربي پناه     كه خلق جهان راست شاه واله ..و..و
    • زشيطان خناس كز مكر وشرّ        كندِ وسوسه قلبهاي بشر
    • كند وسوسه قلبها هر دمي        چه از جن بود او چه از آدمي
     
    (كافرون .مكي .6 آيه)
    سر انجام گفتار نام خواست
    كه رحمت گرو مهربان خلق را
    •  بگو اي رسول خدا مصطفي             به كفار وبر مشركان خدا
    • نخواهم پرستم خدايان خوار               كه آن را پرستيد در روزگار
    • نه هرگز پرستيد رب مرا                      نه من مي پرستم بتان شما
    • نه هرگز پرستيد آ ن كردگار                 كه باشد  مرا رب وپروردگار
    • شما پس همان شرك گيريد پيش      كه توحيد من نيز ار آن خويش
                                                          حق همراهتان     
    ترجمه امید مجد                              
    ۱
    اشتراک گذاری این شعر

    نقدها و نظرات
    تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


    ارسال پیام خصوصی

    نقد و آموزش

    نظرات

    مشاعره

    کاربران اشتراک دار

    محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
    کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
    استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
    3