احرق قلبی / دلم بسوزان

احرق قلبی / دلم بسوزان

" شلّی ابگلبی لوعزم مرّه اونساک

چا شعلته ابنار متحمل جفاک "

***

 حشم احبابه او دعاهم بل فلـــه

جاب گطان او شواه ابمنقـــــــله

اصغار و اکبار ابمضیفه امعزلـــه

بس ابو امهیدی من جیته عفــاک

***

یا عزیزی خاف نسّاک الدهـــــــر

العین تعبانه او کاتلهه السهـــــــر

ما اجه ابو امهیدی  لعد وین المفر

صایر ابباله یطرفی مـــــــن اذاک

***

لیش تعزم و انه ناسینی اشعجـب

کررّیت العیله رمضان او رجــــب

تدری الساری من الصدقه انسحب

لا تأذی الگلب وا تحرگه ابمناک

***

ادری بیک امعزب او صاحب کرم

و ادری بیک استاد و امعذب القلم

و ادری بگلیبک یغنیلی ابنغـــــم

لجل خوتنه اجرمنـــــک ، دواک

***

انه نایم و انت دگیت الجـــــــرس

اعنانی بیدی و انت ندسیت الفرس

تدری بگلیبی ابفرگاک انهـــــرس

انه موبیدی لعد گلبــــــــی هواک

***

یا شهم یا حید یا بو المرجلـــــــــه

یا عجید الگوم او سیفه امعدلــــــــه

بل کلافه العدو تکصر منجلــــــــــه

البخت عندک لاکن الحض فارگاک

***

بعد ما عندی عتب و اعتب علیـک

بل فرح اذکرنی خلینی اجیـــــــک

لا تعذب الگلب وا تحرگه اشعلیک

جاسم ابشعره یندبک ما نســـــاک

***

انته ابن عمی او تحضر ضیجتــی

انته بل شده تنور گعدتــــــــی

گلبک امعذب او شایل محنتــی

الروح و اعیونی یخی کلهه فداک

معنی:

دل پذیرایی، اگر گردیــــــــده است

نمی خواهم چون تو را ناخوانده است

دل بسوزانم توو شعله آتشــــــــین

دوریِ تو سخت دل  سنجیده اســت

***

دوستان را جمع کرده ناگهــــــــــــان

ماهی گطان سرخ کرده چـــــــــــنان

دور و نزدیک دعوتند در یک مضیف

بابا مهدی در فراموشی بمــــــــــــان

***

ای عزیزم روزگار کرده ، ستـــــــم

چشم تو خسته و بی خوابی گلـــــم

پس بابا مهدی بماند راهی نیســـت

طرفی جان ناراحت است جان و تنــم

***

در فراموشی سپــــــردی یاورت

در دو ماه  از دعوتت کو سرورت

از تمام دوستی، بنده کنـــــــــــار

دلم آزرده نکن از خاطــــــــرت

***

می دونم مهمان نوازی با کَــــــــرَم

می دونم استادی و زیبا قلـــــــــــم

می دونم می خوانی یک جا حرف دل

تو جریمه شدی از دردم گلـــــــــم

***

من توو خوابم ، زنگِ دل را زده ای

افسار دستم ، اسبِ دل را برده ای

از دوری تو قلب من زخمی شــــده

دست من بازنده و ، تو خوانــده ای

***

تو دلیری تو شجاع و ســــروری

تو امیر قوم و مشکــــل  داوری

در تمام سختی ها دشنه شکــن

صاحب حق و حقیقت دلبـــری

***

دیگه ناله خواب رفت و گم شـده

در خوشی ها شاد کن، بی غم شده

دل نرنجان و نسوز و سخت نگیــر

جاسمت در شعر خود ماتم شــده

***

ای پسر عمو قسم خوردم خــــــــدات

توی خوشبختی رسیدی با نـــــــــدات

دل تو در محنتم داغون شــــــــــــده

جان و چشمم هر چه می خواهی فدات

1-گطان: اسم یک نوع ماهی که در تالاب پرورش پیدا می کنه

و در کباب کردن خیلی لذیذ هست و در میهمان نوازی های

پر خرج استفاده می شود.

2- مضیف: جای پذیرایی است. این نام برای جایی که فقط از نی و بیشتر در جاهای روستایی جنوب  ،کنارِ هور الهویزه(تالاب)

در جوارِ رود خانه ها ساخته می شود .

جاسم ثعلبی ( حسّانی ) 22/04/1391