سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

سه شنبه 4 آبان 1400
  • اعتراض و افشاگري حضرت امام خميني -ره- عليه پذيرش كاپيتولاسيون، 1343 هـ ش
21 ربيع الأول 1443
    Tuesday 26 Oct 2021

      بیشترین مخاطب

      بنویس تا زنده بمانی ، بنویس تا زنده بمانی ، بنویس تا زنده بمانی.احمدی زاده (ملحق)

      سه شنبه ۴ آبان

      پست های وبلاگ

      شعرناب
      22 ومین جشن تولد شعر انگلیسی فارسی وار
      ارسال شده توسط

      محمد علی رضاپور

      در تاریخ : يکشنبه ۹ آذر ۱۳۹۹ ۱۸:۳۰
      موضوع: آزاد | تعداد بازدید : ۱۵۰ | نظرات : ۳

      آذرماه امسال، 
      بیست و دومین جشن تولد شعر عروضی انگلیسی
      (برپایه ی اصول شعر فارسی) 
      فرخنده باد! 
      (اثری از #محمدعلی_رضاپور، ثبت شده در کتاب نورا- نوینستان)،
      این سروده را
      به همه­ ی ادب­ دوستان جهان
      تقدیم می­ کنم:
      Бисту дуввумӣн ҷашни таваллуди Ингилисӣсуроӣ барпояи шеъри Форсӣ
      #Муҳаммадалӣ_Резопӯр (#Маҳдӣ) 
      نام شعر: Tell me،
       قالب: غزل،
       وزن: فاعلاتن مفاعلن فعلن، 
      سبک: شعر انگلیسی برپایه ی
      اصول شعر فارسی 

      I’m keen on what beauty you tell me
      What do you want me to do? Tell me
      I’m telling you about the eagerness
      I’m eager to listen to you. Tell me
      Let me sow your beauty in my eye
      Watch me and “What a good view!” Tell me
      I do love you. You are the love, my love!
      Do you yourself love me, too? Tell me.
      #Mohammadali_Rezapour

      ارسال پیام خصوصی اشتراک گذاری : | | | | |
      این پست با شماره ۱۰۶۵۵ در تاریخ يکشنبه ۹ آذر ۱۳۹۹ ۱۸:۳۰ در سایت شعر ناب ثبت گردید

      نقدها و نظرات
      قربانعلی فتحی  (تختی)
      يکشنبه ۹ آذر ۱۳۹۹ ۲۱:۱۷
      سلام ودرودفراوان جناب رضا پور
      بینهایت عالی وزیبا
      دست شماهم درد نکند
      موفق باشید
      خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
      نسرین علی وردی زاده
      دوشنبه ۱۰ آذر ۱۳۹۹ ۱۴:۰۳
      با سلام و درود جناب رضاپور
      بسیار عالی بود
      لذت بردم!
      قلمتان همواره سبز! پایدار و مانا باشید.🌺🌹
      محمد علی رضاپور
      سه شنبه ۱۱ آذر ۱۳۹۹ ۰۷:۴۳
      سلام و درود و سپاس از لطف شما بزرگواران خندانک خندانک
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

      حمایت از شعرناب

      شعرناب

      با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0