سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 7 ارديبهشت 1403
    18 شوال 1445
      Friday 26 Apr 2024
        به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

        جمعه ۷ ارديبهشت

        ترجمانِ دل

        شعری از

        محمد حسین اخباری

        از دفتر درپهنه ی خیال نوع شعر غزل

        ارسال شده در تاریخ چهارشنبه ۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۳ ۱۳:۴۴ شماره ثبت ۲۵۹۶۴
          بازدید : ۶۹۰   |    نظرات : ۱۷

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر محمد حسین اخباری

        دیشب به یاد حُزنِ تو تنها گریستم
        از شام تا طلیعه ی فردا گریستم
        با یاد اشکِ گرم و جگر سوز آهِ تو
        آهی زدل کشیدم و تنها گریستم
        ای گل ! فزود حزن تو بر عُقده های دل
        از بهرِ آنکه عُقده کنم  وا  گریستم
        بسیار گریه کرده ام ای دوست بی صدا
        آن دم چو آبشار به آوا گریستم
        افسوس ترجمانِ دلم نیست شعر من
        تا باز گو کند که چه غوغا گریستم
        دل گفت:" من غریبِ دیار خودم (حسین)"
        من بر غریبی یِ دلِ تنها گریستم
        * توضیح
        این سروده در تاریخ 93/9/21 تقدیم به عزیزی شد که ندای محبت و صفا و صمیمیت را برایم زمزمه می کند وآن شب اندوهش اشکم را در آورد
        ۰
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0