سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

پر نشاط ترین اشعار

انتشار ویژه ناب

تبلیغات متنی

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

يکشنبه 29 دی 1398
    25 جمادى الأولى 1441
      Sunday 19 Jan 2020
        * «تا زمانی که حتی یک کودک ناخرسند روی زمین وجود دارد، هیچ کشف و پیشرفت جدی برای بشر وجود نخواهد داشت.»آلبرت انیشتن

        يکشنبه ۲۹ دی

        تالان

        شعری از

        ساجد بهشتی

        از دفتر مجموعه ی مینیمال ها نوع شعر سپید

        ارسال شده در تاریخ جمعه ۲۹ آبان ۱۳۹۴ ۱۵:۴۶ شماره ثبت ۴۲۲۸۹
          بازدید : ۶۲۵   |    نظرات : ۶

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر ساجد بهشتی
        آخرین اشعار ناب ساجد بهشتی

        سن جاوانلیقین گوزگو قاباقیندا تالان ائیدیرسن
        من یورقونلوقومو بارماقلاریمین آراسیندا توستو ائیلیرم
        بیرلیگیمیزی -
        آرامیزدا گئچدیکلری -
        جار چئکمک لازم دئیل
        سنن سورا اوپوشدن قاچیرام !!!

         
        ترجمه :
         
        تو جوانیت را روبه به روی آیینه حرام میکنی
        من خستگیم را لای انگشتانم دود میکنم
        با هم بودنمان را
        آنچه میان ما گذشته است را
        لازم به جار زدن نیست
        بعد تو از بوسه بیزارم
        ۵
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        سید حاج  احمدی زاده(ملحق)
        شنبه ۳۰ آبان ۱۳۹۴ ۱۸:۳۹
        خیلی زیبا بود دست مریزاد بدون تعارف برادر خوبم خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        شنبه ۳۰ آبان ۱۳۹۴ ۰۵:۵۴
        خندانک
        خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        درود
        کوتاه اما زیبا وپرازحرف خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        عباسعلی استکی(چشمه)
        شنبه ۳۰ آبان ۱۳۹۴ ۱۶:۴۳
        درود بزرگوار
        عاشقانه ای زیباست خندانک خندانک
        اسفندیار گلزار
        شنبه ۳۰ آبان ۱۳۹۴ ۰۶:۲۱
        سالام ، خوش گلیبسنیز ،گوزل و قیسا، امما سنن دوزو( سندن ) اولسا معناسی اویغون اولور یاشا قارداشیم
        فرهاد مهرابی
        شنبه ۳۰ آبان ۱۳۹۴ ۰۹:۵۹
        خندانک
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        خندانک

        درود بر شما جناب بهشتی گرامی

        خندانک
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        خندانک
        جواد صارمی
        شنبه ۳۰ آبان ۱۳۹۴ ۱۴:۱۸
        بسیار خوب بود...افرین خندانک خندانک
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



        ارسال پیام خصوصی

        تازه ترین نقدها

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0