دوشنبه ۱۰ دی
چمّانی روک - روشنایی بخش چشمانم شعری از عبدالحمید خدایاری
از دفتر سروده های بلوچی نوع شعر غزل
ارسال شده در تاریخ پنجشنبه ۱۶ آبان ۱۳۹۲ ۰۹:۵۳ شماره ثبت ۲۰۰۴۱
بازدید : ۶۶۱ | نظرات : ۱۴
|
دفاتر شعر عبدالحمید خدایاری
آخرین اشعار ناب عبدالحمید خدایاری
|
بیا اُ منی عشک و نزر
برگردان : بیا ای عشق ونظرگاه من
گشتون ش ء عشکت درپء در
برگردان : گشتم زعشقت دربه در
من تئی پادء به چمّا هشتگون
برگردان : من گذاشتم پای تورا روی چشمانم
تو منی دستء بگر اُ بی حَبر
برگردان : تو دستم را بگیر ای بی خبر
بیا منی چمّانی روک
برگردان : بیا ای نور چشمانم
بیا منی عشکئ سوچوک
برگردان : بیا ای عشق سوزان من
تو به برزا رپتکئ اُ دوزواه
برگردان: توبه بالا رفته ای ای دوست خواه من
بیا پدا رندا برو دردئ حودوک
برگردان: دوباره بیاوبعدبرو ای کشنده ی دردمن
سربلند کن تو منی چمّان بچار
برگردان: سرت را بلندکن وبنگر به چشمانم
تو من ء الّم بکن رندا بگوار
برگردان: من را خاطرجمع بکن بعد اشک ببار
ارس گواریتنت دلون بی ساحبین
برگردان: اشک می بارد دل بی صاحبم
تو منی عهد ء په سرچمّان بدار
برگردان: مواظبت کن ازعهدوپیمانم مثل چشمانت
|
|
نقدها و نظرات
تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.