اندِحِر یا اَ لَم / برو ای درد

اندِحِر یا اَ لَم /  برو ای درد

اندحر یا جرح من وجـــــعی

گلبی ابسجــــــن حطیتــــه

ما یا جد مـــکان اهنـــــاه

ابحب اهــوای داعیتــــــه

***

شفت بیامـک المّـــــــــرن

امتحنتک بل سفر ویــــای

لگیت الاذء من عنـــدک

و ابحضنک بردت اهــوای

***

ما عندک رحم و یــــــای

ما تسئل علی احوالــــــی

اذا محتاجنی ابلحــــــظه

تگول اهواک یـــل غالی

***

تعبت اویاک مــــن اول

او عذاب الشفته بل تالی

لا ترضا تفارگنـــــــــی

ولو عفتک علی غالـــی

***

ارجوک ایام مهّلنـــــــــی

او گلبی ابدرب دلّانــــــــی

انزرف درب العشک ویاک

او حتی المحب ملّانـــــــی

***

العشره اویاک تالیهــــه

عذاب او نوح و ابفرگـــه

ذاک الدرب و اترکنـــی

او خلنی ابهمّی اتبـــگّه

معنی :

برو ای بینــــــــــــوا دردم

دلم خسته و زندانــــــــــی

توو این کلبه که جایی نیست

نگو عاشق و مهمــــــــانی

***

توو این روزایِ تکراری

تو رو من امتحان کردم

همش در غم و بدبختی

توو آغوش دلت سردم

***

دلت بدجوری بی رحمه

نمی پرسی از احوالــــم

اگر وقت نیازت شـــــد

پیام میدی که بد حالم

***

از اول با تو پُـــــر دردم

عذابِ آخرت دیـــــدم

من و تنها نمـــــی ذاری

گرون ترکِ تو بشنیدم

***

من و مهلت بده جونــــــم

نکش توو یادِ دلــــــداری

سفر با دردِ عشـــــــقِ تو

به خویشان زخم و آزاری

***

با تو این زندگی سخـــــته

همش درد و همش دوری

راهِ ترکت آمــــــــاده

چِشَام افتاده توو کوری

***

جاسم ثعلبی ( حسّانی ) 17/04/1391