سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

تبلیغات متنی

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

سه شنبه 31 فروردين 1400
    9 رمضان 1442
      Tuesday 20 Apr 2021

        پر نشاط ترین اشعار

        کانال رسمی شعرناب

        بار پروردگارا، دلهاي ما را به باطل ميل مده پس از آنکه به حق هدايت فرمودي و به ما از لطف خود رحمتي عطا فرما، که تويي بسيار بخشنده (بي‌منّت). آل عمران آیه ۸

        سه شنبه ۳۱ فروردين

        پست های وبلاگ

        شعرناب
        آیدین روشن
        ارسال شده توسط

        سعید فلاحی

        در تاریخ : سه شنبه ۱۷ فروردين ۱۴۰۰ ۰۳:۲۹
        موضوع: آزاد | تعداد بازدید : ۶۳ | نظرات : ۶

        آیدین روشن
        احمد واحدی متخلص به آیدین روشن شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی زاده ۱۲ بهمن‌ ماه سال ۱۳۵۲ در تبریز، و در دانشگاه علامه طباطبایی روزنامه‌نگاری خوانده بود.
        «تنهایی تقسیم نمی‌شود» (گزیده شعر مدرن ترکیه)، «برای عاشق شدن دیر است برای مردن زود» (گزیده شعر مدرن ترکیه)، «آلا تورکا» (گزیده شعر کوتاه مدرن ترکیه) و «پرنده چهار بال» (گزینه چهارپاره‌های فاضل حسنو داغلارجا) از جمله آثاری است که آیدین روشن با همکاری میرندا میناس ترجمه کرده است. برگردان فارسی کتاب «ژنرال جنگ‌های سیب‌زمینی» شعرهای ترکی رسول یونان و «خشونت دیپلماتیک: اسرار تاریک قتل جمال خاشقجی» هم در کارنامه او به چشم می‌خورد.
        سرانجام آیدین روشن روز دوشنبه، ۱۶ فروردین‌ماه ۱۴۰۰ بر اثر کرونا در ۴۸ سالگی در بیمارستان درگذشت. او یک هفته قبل از سال جدید برای خاکسپاری پدرش به تبریز رفت و گویا در آن‌جا به کرونا مبتلا شد. دو روز مانده به عید حالش بد شد و در بیمارستان بستری شد.
        - نمونه شعر:
        )
        شمردن بلد نیستم
        دوست داشتن بلدم
        و گاهی شده
        یکی را دو بار دوست داشته باشم
        دو نفر را یک جا
        چه کار مى شود کرد؟
        دوست داشتن بلدم
        شمردن بلد نیستم.
        )
        از پنجره‌ی سبز اتاقت گلی برایم بینداز
        تا دلم سرشار از روشنایی‌ها شود؛
        اینک چون فصلی نو
        بر در خانه‌ات آمده‌ام؛
        با شبنمی بر موهایم،
        و قطره اشکی در چشم.
         
        جمع‌آوری و نگارش:
        #سعید_فلاحی (زانا کوردستانی)

        ارسال پیام خصوصی اشتراک گذاری : | | | | |
        این پست با شماره ۱۱۱۲۷ در تاریخ سه شنبه ۱۷ فروردين ۱۴۰۰ ۰۳:۲۹ در سایت شعر ناب ثبت گردید

        نقدها و نظرات
        بهنود کیمیائی
        سه شنبه ۱۷ فروردين ۱۴۰۰ ۱۰:۱۵
        خندانکبا عرض سلام و احترام
        خدمت شما شاعر گرامی
        بسیار بسیار دلنشین بود
        لذت بردم
        دستمریزاد
        لحظه لحظه های دلتان شاد
        قلمتان توانا
        🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
        طوبی آهنگران
        سه شنبه ۱۷ فروردين ۱۴۰۰ ۱۳:۲۵
        سلام دورود ر شما
        بسیار زیبا قلم زده اید
        طوبی آهنگران
        سه شنبه ۱۷ فروردين ۱۴۰۰ ۱۳:۲۵
        خندانک
        قربانعلی فتحی  (تختی)
        ۱۳ روز پیش
        درود
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        مجتبی شهنی
        ۱۳ روز پیش
        درود بزرگوار خندانک
        سیدحسن خزایی
        ۱۲ روز پیش
        سلام و درود جناب فلاحی:
        سلام خدمت همه عزیزان و تشکر از جناب فلاحی
        مطلبی در مورد زنده یاد آیدین روشن آورده شد و چه خوب یادی از این عزیز تازه سفر کرده شد. شاعر آذری زبانی که به شدت به زبان و فرهنگ بومی خود ارادت داشت و مجموعه شعرهایش در دست چاپ بود که اجل مهلتش نداد و امیدواریم توسط دوست دیرینه‌اش بزودی چاپ شود. یادش گرامی و آرزوی صبر برای بازماندگان و جامعه ادبی کشور. دوحش شاد و شادی روحش صلوات. اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم.
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



        ارسال پیام خصوصی

        نقدو تحلیل شعر شاعران سایت

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

        حمایت از شعرناب

        شعرناب

        با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0