سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 9 فروردين 1403
    19 رمضان 1445
    • ضربت خوردن حضرت علي عليه السلام، 40 هـ ق
    Thursday 28 Mar 2024
      به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

      پنجشنبه ۹ فروردين

      عید

      شعری از

      نصرت اله صفی زاده

      از دفتر شعر لری نوع شعر مثنوی

      ارسال شده در تاریخ شنبه ۲۷ اسفند ۱۴۰۱ ۱۴:۳۴ شماره ثبت ۱۱۸۴۷۷
        بازدید : ۲۳۲   |    نظرات : ۱۴

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      دفاتر شعر نصرت اله صفی زاده
      آخرین اشعار ناب نصرت اله صفی زاده

      صدای ارسالی شاعر:
                         عید
      اومایهَ عید و سال نو، مِه ئینیم
      جومهَ مخمل دِ وَر بانو، مِه ئینیم
      بیا بانو، بَکو وانو، دِلِه شاد
      کِلِه شادی بَزِن، دی مُلکِ آباد
       
      نصرت اله صفی زاده (لوران)
      این دوبیتی به زبان شیرین لری می‌باشد 
      ترجمه:عید آمده و فرارسیدن سال نو را احساس میکنیم
      و لباس مخمل را در تن بهار مشاهده میکنیم
      ای بانو(بهار) بیا و دلهای ما را دوباره شاد گردان
      و در این ملک آباد فریاد شادی را سر بزن 
      جومهَ=لباس
      مه ئینیم= میبینیم
      در این شعر منظورم از بانو فصل بهار است چون بهار
      نامی برای بانوان است
       
      ۵
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      جواد کاظمی نیک
      يکشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ ۰۱:۵۷
      دوردبرشما زیبابود جناب صفی زاده عزیز 🌷🌷🌷
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      يکشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ ۲۰:۴۴
      ممنونم جناب آقای کاظمی لطف فرمودی خندانک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      نرگس زند (آرامش)
      يکشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ ۱۵:۲۸
      درود بر شما ..خیلی عالی وزیبا ..
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      يکشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ ۲۰:۴۵
      سپاسگزارم خانم زند
      درود بر شما خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      محمدرضا آزادبخت
      يکشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ ۲۱:۳۰
      سلام زیبا بود
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      يکشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ ۲۲:۳۱
      ممنونم از حضورتون جناب آزادبخت خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      احسان فلاح رمضانی
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۰۰:۴۲
      درودها بر شما ادیب محترم خندانک
      زیبا قلم زدید خندانک
      پیشاپیش عید بر شما مبارک باد خندانک
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۰۰:۵۲
      ممنونم جناب آقای رمضانی عزیز
      بنده هم پیشاپیش سال نو را به شما تبریک
      میگویم خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      ابوالحسن انصاری (الف رها)
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۰۱:۳۶
      درود بر شما خندانک خندانک خندانک
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۰۲:۰۷
      زنده باشی جناب آقای انصاری خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      علی مزینانی عسکری
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۰۷:۰۴
      سلام و عرض ادب
      عیدتان مبارک و پاینده باشید
      خندانک خندانک خندانک
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۰۷:۵۶
      درود بر شما
      عید شما هم مبارک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      محمد باقر انصاری دزفولی
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۱۷:۰۵
      بداهه ای تقدیم شعر قشنگ شما شاعرگرامی
      🎀هر صبح بهاران می شود🎀
      🎊چون نور تابان،، می رسد🎊
      هر عید بوی زندگی
      🎊از آن گلستان می رسد🎊
      مست از لب خندان او
      🎊در جمع مستان می شوم🎊
      بوسم 💋لبان مست او
      🎊چون جان جانان می رسد🎊 .
      شاعرواستاد گرامی
      دراین بهاران سبز
      امسال
      در آغوش گرم یار❤️
      به شادی
      خندانک خندانک خندانک
      نصرت اله صفی زاده
      نصرت اله صفی زاده
      دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۱ ۱۹:۵۷
      درود بر شما جناب آقای انصاری عزیز
      شعر بسیار زیبا سرودید
      ایام به کام
      فرا رسیدن سال نو را به شما و خانواده محترمتان
      تبریک میگویم خندانک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0