1 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :الفَقرُ شَرَهُ النفسِ و شِدَّةُ القُنوطِ . امام هادى عليه السلام : فقر، سيرى ناپذيرى نفس است و نوميدى شديد
2 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :الجاهِلُ أسيرُ لِسانِهِ . امام هادى عليه السلام : نادان، اسير زبان خويش است
3 عنه عليه السلام :الهُزءُ فُكاهَةُ السُّفَهاءِ ، وصِناعَةُ الجُهّالِ. امام هادى عليه السلام : مسخره كردن ، شوخى ابلهان و كار نادان هاست
4 الإمام الهادي عليه السلام :الحِكمَةُ لا تَنجَعُ فِي الطِّباعِ الفاسِدَةِ. امام هادى عليه السلام : حكمت در طبيعت هاى فاسد ، سودى نمى بخشد
5 الإمام الهادي عليه السلام :إنَّ العالِمَ وَالمُتَعَلِّمَ شَريكانِ فِي الرُّشدِ. امام هادى عليه السلام : دانشمند و دانشجو در هدايت ، شريك اند
6 الإمام الهادي عليه السلام :أرجَحُ مِنَ العِلمِ حامِلُهُ. امام هادى عليه السلام : برتر از دانش ، حامل آن است
7 الإمام الهادي عليه السلام : الهَزلُ فُكاهَةُ السُّفَهاءِ ، وصَناعَةُ الجُّهالِ امام هادى عليه السلام : لودگى ، شوخى نابخردان و پيشه جاهلان است
8 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :مَن هانَتْ علَيهِ نَفسُهُ فلا تَأمَنْ شَرَّهُ . امام هادى عليه السلام : هر كه براى خود ارزشى قائل نباشد، از شرّش ايمن مباش
9 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :العِتابُ خَيرٌ مِن الحِقْدِ . امام هادى عليه السلام : سرزنش كردن بهتر است از كينه به دل گرفتن
10 الإمام الهادي عليه السلام ـ لِبَعضِ مَواليهِ ـ : عاتِب فُلانا وقُل لَهُ : إنَّ اللّهَ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا إذا عوتِبَ قَبِلَ . امام هادى عليه السلام ـ خطاب به يكى از دوستانش ـ : فلانى را سرزنش كن و به او بگو: خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، چنان شود كه اگر سرزنش شود، بپذيرد
11 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :النّاسُ فِي الدّنيا بِالأموالِ ، و في الآخِرَةِ بِالأعمالِ . امام هادى عليه السلام : مردم در دنيا با اموال سر و كار دارند و در آخرت با اعمال
12 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :مَن جَمَعَ لَكَ وُدَّهُ و رَأيَهُ فَاجمَعْ لَهُ طاعَتَكَ . امام هادى عليه السلام : هر كه دوستى و انديشه اش را در اختيار تو گذاشت ، تو نيز اطاعتت را در اختيار او گذار
13 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :مَن أطاعَ الخالِقَ لَم يُبالِ بسَخَطِ المَخلوقِ . امام هادى عليه السلام : هر كه آفريدگار را فرمان برد ، از خشم و ناخشنودى مخلوق پروايى به دل راه ندهد
14 الإمامُ الهاديُّ عليه السلام :العُجبُ صارِفٌ عَن طَلَبِ العِلمِ، داعٍ إلَى الغَمْطِ و الجَهلِ . امام هادى عليه السلام : خودپسندى و غرور، از دانش طلبى باز مى دارد و به تحقير ديگران و جهل فرا مى خواند
15 عنه عليه السلام :اُذكُرْ حَسَراتِ التَّفريطِ تَأخُذْ بِتَقديمِ الحَزمِ . امام هادى عليه السلام : حسرت هاى كوتاهى كردن [در كارها و اعمال ]را به ياد آور، تا احتياط و دورانديشى در پيش گيرى
16 الإمام الهادي عليه السلام :الدُّنيا سوقٌ ، رَبِحَ فيها قَومٌ وخَسِرَ آخَرونَ . امام هادى عليه السلام : دنيا، بازارى است كه قومى در آن سود بُردند و شمارى ديگر ، زيان كردند
.
.
.
گردآوری:ابوالقاسم کریمی(فرزندزمین)
شنبه - ۱۸ اسفند ۱۳۹۷