سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری
معرفی شاعران معاصر
پر نشاط ترین اشعار
انتشار ویژه ناب
اعضای آنلاین
تبلیغات متنی
♪♫ صدای شاعران ♪♫
تقویم روز
جمعه 4 خرداد 1397
    12 رمضان 1439
      Friday 25 May 2018
        شَهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ

        جمعه ۴ خرداد

        پست های وبلاگ

        شعرناب
        یک شعر ناب (2)
        ارسال شده توسط

        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)

        در تاریخ : جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۱۱:۱۶
        موضوع: آزاد | تعداد بازدید : ۴۳۰ | نظرات : ۱۷

        پر پرواز ندارم؛
        اما،
        دلی دارم؛خندانک
        و حسرت درناها!
        و به هنگامی که مرغان مهاجر،
        در دریاچه ی ماهتاب،
        پارو می کشند...
        خوشا رها کردن و رفتن:
        خوابی دیگر،
        به مردابی دیگر...
        خوشا ماندابی دیگر...
        به ساحلی دیگر...
        به دریایی دیگر...
        خوشا پرکشیدن!
        خوشا رهایی!
        خوشا اگر نه رها زیستن،
        مردن به رهایی!
        آه..
        این پرنده،
        در این قفس تنگ،
        نمی خواند!

        شاملو
        آپلود عکس

        ارسال پیام خصوصی اشتراک گذاری : | | | | |
        این پست با شماره ۷۸۲۵ در تاریخ جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۱۱:۱۶ در سایت شعر ناب ثبت گردید

        نقدها و نظرات
        سید حاج فکری احمدی زاده(ملحق)
        شنبه ۱۲ فروردين ۱۳۹۶ ۱۹:۰۸
        سلام .....بد ندیدم این مطلب را در زیر پست و انتخاب بانو حکیمی عزیز قرار بدهم امیدوارم مورد استفاده واقع گردد
        درارتباط با اشعار شاملومی توان گفت که او توانسته اندیشه ها و دانش خود را در قالب اشعارش ارائه دهد.
        شاملو که شعر را ابزاری برای برپایی آزادی می داند در شعرهایش بی پرده سخن می گوید که باعث محو شدن ابهام هنری از اشعارش شده و جنبه شعاری به آن داده است .
        نکته ی قابل توجه شعر شاملو آنست که اشعار وی هیچ گاه خالی از تعهد به انسان نبوده است و این در شعر های آخر او زیباتر و عاشقانه تر منعکس می شود . معمولاً اشعاراحمد شاملو مخیل در قالب نثر است و از وقتی سرودن شعر بی وزن را آغاز می کند و شاعری تأثیر گذارمی شود . در واقع شاملو به زبانی می رسد و آن را تا آخرین شعر خود حفظ می کند .
        احمد شاملو عاشق نویسندگی بود و ترجمه « دن آرام » عطش نویسندگی شاملو را ارضا کرد.
        « دن آرام » کتابی است که تقریبا دارای تصویری حماسی است و شاملو با ترجمه ی دوباره ی « دن آرام » ضرورت این کار را احساس کرده بود.
        شاملو در خصوص ترجمه ی « دن آرام » نظر خاصی داشت که : (« دن آرام » یک اثر حماسی است و در این اثر حماس زبان کوچه بازار قابلیت های زیادی را به متن می دهد و « دن آرام » مرحله ی تکوینی زبان کوچه بازار است ) . شاملو با استفاده کردن زبان کوچه در ترجمه ی دوباره ی دن آرام زبان کوچه را رواج داد که پس از آن زبان کوچه مورد توجه شاعران و محققین ایرانی قرار گرفت.
        محمود دولت آبادی که خود از نقادان آثار شاملو است درباره « دن آرام » شاملو افزود که این اثر مهر تا یید بر زبان کوچه بازار است و از یک ربع قرن پیش که واکنش های بسیاری درباره ی زبان و فرهنگ کوچه وجود داشته ولی شاملو توانست با این اثر خود ذخیره ی گرانبهایی از فرهنگ و زبان مردم را به جامعه ی ادبی ایران و دنیا هدیه کند.
        اما در خصوص اشعار شاملو باید گفت که او توانسته اندیشه ها و دانش خود را در قالب اشعارش ارائه دهد که این موضوع در مورد اشعار شاملو حرف اول را می زند و بدون شک این مسئله بر خاسته از تخیلات اجتماعی و رخدادهای زمانه اوست. شاملو در مجموعه شعرهایش به شعریت اشعار خود توجه نمی کند . باید در مورد شاملو گفت بعضی از شاعران گذشته و هم نسل خود را طرد می کند و معتقد است که : شاعران کلاسیک انسان حقیقی را فراموش کرده اند . از نظر شاملو شاعر باید به بیان درد مشترک انسان ها اشاره کند و تعهد زیاد شاملو به همین موضوع باعث شده است که قسمتی از اشعارش جنبه ی شعارگونه پیدا کند .

        منبع بانک مقلات!!
        صحبت  پارکی ( صُبی )
        صحبت پارکی ( صُبی )
        يکشنبه ۱۳ فروردين ۱۳۹۶ ۲۰:۲۵

        سپاس واژه حقیری ست برای قدر دانی از حضور پربار شما شاعر بزرگوار.
        متشکرم
        سلام
        ارسال پاسخ
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        دوشنبه ۱۴ فروردين ۱۳۹۶ ۰۱:۲۱
        درود استاد بزرگوارم!

        سپاس از حضورتان و سپاس این کامنت پربار و مفید شما!
        ارسال پاسخ
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        دوشنبه ۱۴ فروردين ۱۳۹۶ ۰۱:۲۲


        سلام
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۱۸:۴۴


        درودمهربانوی نازنین
        بسیارزیبا بود
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        شنبه ۱۲ فروردين ۱۳۹۶ ۰۰:۱۸


        ارسال پاسخ
        صحبت  پارکی ( صُبی )
        يکشنبه ۱۳ فروردين ۱۳۹۶ ۱۸:۳۲

        مهربانوی نازنین
        شاعر فروتن و داننده
        سرکار خانم حکیمی
        به کار گیری شهر شاملوی بزرگ نشان از اندیشه ی بلند شما محسوب می شود.
        به باورم اعتماد دارم که شما از بهترین ها می داند
        سلام
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        دوشنبه ۱۴ فروردين ۱۳۹۶ ۱۳:۲۶
        درود بر شما و باور بلند و نابتان شاعر اندیشمند جناب صحبت پارکی گرامی

        سلام
        ارسال پاسخ
        ابوالحسن انصاری (الف رها)
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۱۱:۴۹
        درودو سپاس

        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۱۴:۰۰
        سپاس از شما
        ارسال پاسخ
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۲۰:۴۴
        ارسال پاسخ
        صحبت  پارکی ( صُبی )
        صحبت پارکی ( صُبی )
        يکشنبه ۱۳ فروردين ۱۳۹۶ ۲۰:۲۷

        استاد شعر و ادب
        جناب انصاری
        حضورتان را می ستایم که از بهترین هایی
        سلام
        ارسال پاسخ
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        دوشنبه ۱۴ فروردين ۱۳۹۶ ۱۳:۲۷


        سلام
        نیره ناصری نسب
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۱۶:۲۹

        درود بر بانوی ارجمندم
        بسیار زیبا
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        جمیله عجم(بانوی واژه ها)
        جمعه ۱۱ فروردين ۱۳۹۶ ۲۰:۴۴
        ارسال پاسخ
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        زهرا حکیمی بافقی (الهه ی احساس)
        شنبه ۱۲ فروردين ۱۳۹۶ ۰۰:۱۹


        ارسال پاسخ
        صحبت  پارکی ( صُبی )
        صحبت پارکی ( صُبی )
        يکشنبه ۱۳ فروردين ۱۳۹۶ ۲۰:۲۸

        نازنین نیره ناصری
        شاعر بزرگواری که حضورشان برکت محض است
        سلام
        ارسال پاسخ
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



        ارسال پیام خصوصی
        آموزش و نقد شعر
        نظرات
        مشاعره
        گفتگوی کارگاهی
        کاربران اشتراک دار
        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        ورود به کارگاهها
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.