سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

جمعه 11 آبان 1403
    29 ربيع الثاني 1446
      Friday 1 Nov 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خط قرمز ماست. اری اینجا سایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        جمعه ۱۱ آبان

        ترجمه سوره مبارکه حمد

        شعری از

        اعظم قارلقی

        از دفتر نوجوان نوع شعر غزل

        ارسال شده در تاریخ شنبه ۴ خرداد ۱۳۹۸ ۲۰:۴۴ شماره ثبت ۷۴۰۶۶
          بازدید : ۸۱۱   |    نظرات : ۲۰

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر اعظم قارلقی
        آخرین اشعار ناب اعظم قارلقی

        به نامِ  نهان  قدرتِ بیکران     
                               شهنشاهِ بخشنده ی مهربان
        سپاسی به درگاهِ ربِ جهان         
                                خداوندِ حیِ زمین و زمان!
        که روزِ جزا صاحب و مالک است...  
                                 به اهل‌ِ صواب و به اهلِ خزان!
        تو را می پرستیم و تنها فقط     
                                  ز تو می سِزد یاری و اِمتنان!
        بده راهِ هموار و خوب و درست 
                                    به ما بندگانت خدایا نشان
        به راهی که  با  نعمتی  بیکران...
                                  نه خشمی که داری از آن گُمرَهان!
                                                                            ۱۳۸۵/۷/۱۳
                                                                                  ۱۰:۱۰شب
        ۱
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۲۳:۱۲
        درود بانو
        بسیار زیبا و شورانگیز بود
        از نظراستاد آصف عزیز بهره بردم
        شهادت مولایمان تسلیت التماس دعای فراوان خندانک خندانک
        رسول رشیدی راد(مجتبی)
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۰۷:۲۹
        با سلام و درود خدمت شما
        در پناه قرآن محفوظ باشید و برقرار
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        علی رفیــــعی وردنجانی
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۱۶:۲۰
        سلام و درود بانوی گرامی
        بسیار زیبا و ارزنده سروده اید
        طاعات قبول حضرت حق تعالی
        در پناه خداوند منان خندانک خندانک خندانک خندانک
        همایون طهماسبی (شوکران)
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۱۶:۵۶
        درودتان بانو
        بسیار زیباااااا
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        جواد  رفیعی  (جواد)
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۲۱:۰۲
        سلام
        بسیار زیباست خندانک خندانک خندانک
        م فریاد(محمدرضا زارع)
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۲۱:۳۰
        درود شاعربانو خندانک
        بسیار زیبا خندانک خندانک خندانک
        شعر این حقیر هم در دیباچه ی مثنوی باد صبا تحت عنوان ستایش، مضمونی شبیه مضمون شعر شما داره. چند بیت ابتدای شعر اینه:
        نام تو آغاز كلام و صدا/مطلع هستيست به نام خدا
        مهر تو گسترده كران تا كران/دست تو بر دست و دل دوستان
        حمد و ستايش همه از آن توست/كون و مكان گوش به فرمان توست
        خوب و بد از رحمت تو بهره مند/آب دهد ابر تو پست و بلند
        پادشه روز قيامت تويي/صاحب ميزان عدالت تويي
        شوق پرستش همه تقديم تو/دست نيايش همه تسليم تو
        راهنماي دل عاشق تويي/مرشد هر سرو و شقايق تويي
        حاجي گم كرده صراطيم ما/مُرده دل و غرق نشاطيم ما
        حلقه ي خاكيم فصوصي بده/گوهر تقوا و خلوصي بده
        تا نرود پاي به بي راه ِ خشم/تا نشود بسته به راه تو چشم
        ...
        لحظه هاتون نورانی خندانک

        یدالله عوضپور    آصف
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۲۲:۰۳
        درودبانوی گرامی
        تفسیری منتظم از سورۀ مبارک حمد
        آفرینها برشما
        خندانک خندانک خندانک
        هدیه جعفری تفرشی(هدیه)
        يکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۸ ۲۳:۲۱
        بسیار زیبا....بخصوص اینکه شعر در سال 85 سروده شده و شما بسیار جوان تر بودین....افرین بر شما خندانک
        رضااشرفی فشی
        دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۸ ۱۰:۴۶
        درود و عرض ادب شعر یکدست و زیبایی از شما خواندم پیروز و پاینده باشید خندانک خندانک خندانک خندانک
        حمیدنوری(احمد)
        دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۸ ۱۸:۱۶
        درودها بانوی گرامی خندانک خندانک خندانک
        بسیار زیبا و شیوا سروده ای دست مریزاد طاعات و عبادات مورد قبول حق
        زهرا مددی
        دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۸ ۱۹:۱۹
        سلام و درود، شعری بسیار زیبا و هدایتگر انه خندانک خندانک خندانک
        سعید فلاحی
        پنجشنبه ۹ خرداد ۱۳۹۸ ۰۴:۵۲
        خندانک
        سعید فلاحی
        پنجشنبه ۹ خرداد ۱۳۹۸ ۰۴:۵۲
        خندانک
        سعید فلاحی
        پنجشنبه ۹ خرداد ۱۳۹۸ ۰۴:۵۳
        خندانک
        سعید فلاحی
        پنجشنبه ۹ خرداد ۱۳۹۸ ۰۴:۵۳
        خندانک
        سعید فلاحی
        پنجشنبه ۹ خرداد ۱۳۹۸ ۰۴:۵۳
        درود بی پایان دوست هنرمند ام

        احسنت و دستمریزاد
        خندانک خندانک خندانک
        موفق و موید و شادکام باشید انشاالله

        👏 👏 👏
        👏 👏 👏

        👏 👏 👏
        👏 👏 👏
        خندانک خندانک خندانک
        خندانک خندانک خندانک
        احسان کریمیان علی آبادی
        يکشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۸ ۲۰:۰۱
        ابتکاری زیبا و بی نظیر بود
        خندانک خندانک خندانک
        عبدالامیر الهی(مسکین)
        چهارشنبه ۲۰ شهريور ۱۳۹۸ ۲۰:۲۱
        درودها نثارتان باد استاد عالیقدر
        بسیار ناب و دل نشین و جان پسند سروده اید
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        مرتضی قربان نژاد(واپسین)
        دوشنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۸ ۱۸:۴۵
        درود بانو
        بسیار زیبا سرودید
        مرحبا خندانک خندانک
        فریال امینا
        چهارشنبه ۲۷ مهر ۱۴۰۱ ۱۲:۵۷
        درود بانو بسیار زیبا🌱🙏🏻🙏🏻
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        6