سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

سه شنبه 1 خرداد 1403
  • روز بهره‌وري و بهينه‌سازي مصرف
  • روز بزرگداشت ملاصدرا، صدرالمتألهين
  • آغاز محاصرة اقتصادي جمهوري اسلامي ايران توسط آمريكا، 1359 هـ ش
14 ذو القعدة 1445
    Tuesday 21 May 2024
      به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

      سه شنبه ۱ خرداد

      याद मेंدر یادت

      شعری از

      حدیثه نق

      از دفتر اشعار غیر پارسی(حدیثه نق) نوع شعر دلنوشته

      ارسال شده در تاریخ سه شنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۴ ۲۲:۳۵ شماره ثبت ۳۷۹۰۲
        بازدید : ۴۲۳   |    نظرات : ۷۱

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه

      هندی:
      मैं मन भूमि मामले में एक सामयिक रात
      मेरे मामले बसे मेरे मन में भूमि
      उस रात मैं मेरे लिए एक कविता लिखी।
      मैं स्मृति और दु: ख और जुदाई से लिखा
      और मैं एक सुनता है कि बहुत रोया
      लेकिन तुम नहीं थे, तुमने सुना नहीं, मैं मेरी बाहों किया
      तब ही मैं केवल कमी है.....

      تلفط:
      ایک رت کبی کبی تومهری خیا می رهو
      میری زندگی که باسی هو توم تومهری خیل می رهو
      وو رهت کی تومنی میری لیی کویته لیکه ته
      میری غم آر دوری سی لیکه ته
      مینی پری آر مینی رویه اوسکدر
      لیکن توم نهی تی,نهی سونه تونی,موجی بهومی نهی لیه تونی
      اوس وقت می اکیلی تی صرف اکیلی

      دری:
      یک شب گهگاهی در فکرت بیافتم
      سر و سامان زندگیم هستی در فکرت بیافتم
      آن شب که شعر نوشتی تو برای من
      نوشته بودی از یاد و غم و دوری من
      خواندم و اشک ریختم آنقدر که شنود کس
      اما نبودی,نشنیدی,مرا آغوشم نکردی
      آنگاه تنها بودم فقد تنها .....
       
      ۱۴
      اشتراک گذاری این شعر
      ۴۷ شاعر این شعر را خوانده اند

      فاطمه سادات بحرینی(بحرالغزل)

      ،

      محمد حسین پژوهنده

      ،

      احسان راد

      ،

      منوچهر مجاهدنیا

      ،

      نجمه طوسی (تینا)

      ،

      رضا نظری

      ،

      فاطمه ضیاالدینی

      ،

      غلامرضا مهدوی(مهدوی)

      ،

      علی دولتی

      ،

      جعفر جمشیدیان تهرانی

      ،

      شاهین لقایی(شاهین)

      ،

      حسین راستگو

      ،

      سودابه برزگر

      ،

      سیده لاله رحیم زاده

      ،

      عبدالوهاب (وهاب) شیرودی

      ،

      علی غلامی

      ،

      امیر جلالی( ا م دی )

      ،

      حدیثه نق

      ،

      صفیه پاپی

      ،

      فرحناز راسخ

      ،

      فروزان شهبازي

      ،

      مازیار نظری

      ،

      احمدخدادادی دهکردی تخلص احمد

      ،

      سیدعلمدارابوطالبی نژاد

      ،

      جعفر محمدی،ضمیرچنارانی

      ،

      معصومه عرفانی (عرفان )

      ،

      مریم شجاعی

      ،

      امیر(اذر)

      ،

      موسی عباسی مقدم

      ،

      میثم دانایی

      ،

      مسيحا

      ،

      عباس زارع میرک آبادی

      ،

      علیرضا کاشی پور محمدی

      ،

      سیدحاج فکری احمدی زاده(ملحق)

      ،

      عباسعلی استکی(چشمه)

      ،

      آرمین بهــــــروزی

      ،

      فرهاد مهرابی

      ،

      رشید حیدری(نادرگلی)

      ،

      مصيب اشرف زاده ( صبور )

      ،

      مونس ارجمندی

      ،

      محمد رضا نظری(لادون پرند)

      ،

      سعید چرخچی

      ،

      فاطمه توکلی

      ،

      امیدمرادی

      ،

      منصور شاهنگیان

      ،

      پژمان صالحی

      ،

      حسن بذرگری(آیین)

      نقدها و نظرات
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0