سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 20 ارديبهشت 1403
    2 ذو القعدة 1445
      Thursday 9 May 2024
        به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

        پنجشنبه ۲۰ ارديبهشت

        پست های وبلاگ

        شعرناب
        شعر لری(بختیاری)
        ارسال شده توسط

        فروزان شهبازي

        در تاریخ : سه شنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۲ ۲۳:۰۶
        موضوع: آزاد | تعداد بازدید : ۹۲۵ | نظرات : ۱۷

        ارسال مطلب : فروزان شهبازی
        شاعر : بیژن آریایی
        شعری  با زبان طنز در گویش شیرین بختیاری
         
        ریوال گَدَه
         
        خوشا روزی که سی چَن تا چِغاله
        هُولُوکِت دادم اِفتادی به چاله

        مونو سرمای بی انصاف آذر
        گُلِ تندیر سرد بی تپاله

        تُوروکِستِم که احوالی بَپُرسم
        سلامی رد کنم حالی بَپُرسم

        سراغ هُم دل مینو سرشتی
        رُووم از مرد رمالی بَپُرسِم

        نه فکر غارَتِم نه احتکاری
        آییدَه تپ تپو هر شو دُچارِم

        به مُو وِینَه کسی که تیر تهمت
        تییَش جِر بَخوره امیدوارم

        --------------------------------------------------------------------
        ریوالِ گَدَه:        برآمدگی شکم از زیر قفسه تا زیر ناف
        هُولُکِت دادم :   هُل دادن
        مُونو :             من ُ
        گُلِ تندیر:      داغی تنور
        توروکستم :   نرم و آهسته رفتن
        هُم دل:        همدل
        رُووم :           دبروم
        آییده :          شده
        تپ تپو :       بختک
        شُو :           شب
        به مُو وینَه :به من می اندازد
        تییَش :       چشمش
        جز بَکَشه : اباقوری شدن چشم

        ارسال پیام خصوصی اشتراک گذاری : | | | | |
        این پست با شماره ۲۵۶۷ در تاریخ سه شنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۲ ۲۳:۰۶ در سایت شعر ناب ثبت گردید

        نقدها و نظرات
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.



        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0